Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Как вы чаще всего поступаете?

Как вы чаще всего поступаете?  

666 пользователей проголосовало

  1. 1. ?? ????? ????? ?? ????????????? ???????

    • ????? ?????? ? ????????????/?????????? ??????
      46
    • ?????? ????? ??????? ? ????????? ?????
      43
    • ?????? ??????? ? ????? (???? ?? ?? ????????) / ? ????? zoneofgames.ru
      516
    • ??? ? ????? ??????? ??????????? ??????????? (???????? ?? ??????? ? ??????? ? ????? ?? ??????)
      61


Рекомендованные сообщения

Голосуемс. Еще хотел ввести пункт "Пункт 1 ИЛИ пункт 3 + локализация в подарок", но все же он противоречит остальным пунктам (включает их в себя). То есть опрос ставит акценты именно как "Какой именно диск попадает в ваши руки первым".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ставлю только оригинал, т.е. английскую

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Серж, ты тему создал что бы лишний раз убедиться - что мы очень рады что ты занимаешься сайтом и русиками?

Серж - МЫ ОЧЕНЬ РАДЫ )))) Собственно голосование ушло в отрыв ))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ставлю английскую (смотрю шрифты, если они красивые, стараюсь играть в английскую версию), далее смотрю по форумам перевод, если отзывы положительные, качаю перевод и тестирую, если он меня удовлетворяет (хороший шрифт, понятная речь) ставлю его, если он "кривой" да и еще с плохим шрифтом играю в английскую.

Если в день выхода пиратки или совсем скоро выходит лицензия, то играю в лицензию, т.к. русская речь комфортнее, но бывают плохие локализации и огромный труд оригинальных актеров, заменяет неправдоподобная русская речь.

Я за оригинальную английскую озвучку + русские субтитры!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

просто хочу сказать спасибо за вашу работу!Молодцы!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ты тему создал что бы лишний раз убедиться - что мы очень рады что ты занимаешься сайтом и русиками?

:D Не совсем.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нет русика играю в англ. версию, потом как появиться тут русик качаю :)

уж если игра понравиться можно и про лецензию подумать :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ставлю русификаторы с сайта zoneofgames.ru обязательно(если они есть) на пиратские, лицензии на английском; иногда покупаю лицензии(локализованные).

Не ставлю русики с сайта только на те игры(пиратские), которые скопированы с лицензионных локализованных.

:D Не совсем.

я думаю что SerGEAnt хочет узнать насколько сайт полезен(нужен, популярен)...

P.S.: это моё мнение, и я его не кому не навязываю; и думаю что такие опросы нужны...

SerGEAnt'у Респект+++++ Так держать!!! ;)

Изменено пользователем b3nd3r

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

думаю следующий вариант опроса будет выглядеть так:

а чтобы вы,ребята,делали если бы не было этого сайта?(а также парочки других,специализирующихся на переводах игр) с вариантами ответов:

1)повесился бы

2)не играл бы вовсе

3)как :censored: вкладывал бы деньги в локализации

4)дальше сами чегонить придумайте

PS.извините за оффтоп!

как хорошо что у нас есть ZoG!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Еслиб не ZOG я часами сидел за учебником английского языка, а сейчас благодаря ZOG просиживаю часы за любимыми играми на родном языке

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Проблем с английским нет , но когда появляется русик, почему бы его не поставить и не поиграть на родном языке :buba:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Играю только на русском,русики беру отсюда=Спасибо за вашу работу! :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Раньше ставил любой перевод с пиратки. Поэтому, проголосовал за 2-ой вариант. Теперь, естественно, беру с вашего сайта(спасибо!). Если игра понравилась и хочется добавить её в коллекцию - покупаю лицензию (на русском).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ВСЕГДА ставлю русики с зоны, ибо часто ждать лицензию не могу (4 месяца - полгода!). Да и игры то я НИКАДА не покупаю, всегда беру у друзей, мож када работать буду, буду покупать,а щяс не-е-е-е... (да и жыву я на Сахалине, дыра-дырой <_< )

А ЗОН-ОФ-ГЕЙМС РУЛИТ ФАРЕВА! :yahoo:

Есиб не :fool: дуал-ап, здесь был бы каждый божий день! КЛЯНУСЯ!

P.S.:Надеюсь не нафлудил...

Изменено пользователем AleX-25

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нет русика играю в англ. версию, потом как появиться тут русик качаю :)

уж если игра понравиться можно и про лецензию подумать :)

Всеми конечностями ЗА!!! :yahoo:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Ну что-же..продолжим. Издание РБК со ссылкой на представителя Роскомнадзора написало, что разработчики Roblox «выразили готовность к поэтапному приведению своей работы» в соответствие с требованиями российских законов. Площадку заблокировали в РФ в начале декабря 2025 года. Администрация платформы Roblox заявила о готовности сотрудничать с Роскомнадзором для принятия мер по удалению деструктивного и опасного контента, а также пресечению противоправных действий и коммуникаций пользователей. Представители Роскомнадзора рассказали, что платформа Roblox сейчас «признает, что в недостаточной степени обеспечивала как модерацию контента в играх, так и безопасность чатов между пользователями». В Роскомнадзоре отметили, если речь идет не только о словах, но и о реальной готовности изменить подход к обеспечению безопасности детей в интернете, то регулятор будет взаимодействовать с платформой на тех же условиях, что и с любым другим сервисом, соблюдающим российское законодательство.    
    • а я ведь ванговал и предупреждал . Я  молодец Главный провал года, хотя казалось бы    я заромансил. Мне не понравились 18+ сценки. С Маэль задорней были. Помню у костра такой тройничок устраивали  сугубо девичник. Хотя давно было, могу ошибаться.
    • Здравствуйте, Chillstream, я обращаюсь к вам, чтобы узнать, есть ли какие-нибудь новости по поводу The Lightkeeper. Я также хотел бы спросить, могу ли я использовать вашу работу, чтобы предложить перевод игры на мой язык.   С уважением    
    • десятки на Хомяке (или жёлтом сайте) и подобных в разделе Фурри и Косплей под Фурри
      Ну а что, 18 уже есть, может себе позволить 
    • @maddante665 никак не запустить)) у них разная структура, может по другому папка data названа быть, другие бандлы, другие ассеты, другой catalog.json(или catalog.bin). Так что пересобирать надо под геймпасс(но это не так, чтобы легко как кажется) + возможно ещё версии не совпадают. Замотивируйте parabelum и поделитесь исходником, может и соберёт, но надо учитывать, что игра часто обновляется, хз как на геймпассе, на стиме точно и будет работать до следующей обновы. Самый простой способ играть в стиме или в народную версию)
    • Ребзя, как запустить на версии с геймппасса ? просто в папку с игрой не подхватывает, просто руссик текста.
    • А мне вначале по скринам понравилось, но когда узнал, что это ММО — разонравилось )   Так и я про то.  Не помню такого. @\miroslav\ вот по Экспедиции возбуждение помню, хотя сам не участвовал. Помнится, все хотели Моноко или Эскье заромансить.
    • Честно сказать, помнится что какой то геймплейный ролик у них мне например действительно понравился и захотелось сыграть, но вот это вот все про то что кто то прям вот так возбудился, не помню.)  
    • Я не понимаю, что не так)) Для примера. Ок, уберём дефис. Единственное к чему можно прикопаться, это к использованию длинного дефиса, к примеру если бы было просто “-” он же знак минус)) то место бы меньше занимало, но это тоже вкусовщина. Итак. 
      Проблема в том, что загадочный старик никак не выделяется, т.е. если бы после него было двоеточие, то ок, а так уберёшь дефис и оно при чтении буде сливаться на автомате. “Загадочный старик Риноа, лидер Скуолл! Это я!”
    • @ItalianDrinkWater что-то я не припоминаю на Зоге сильных восторгов по поводу “Пионера” 
  • Изменения статусов

    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×