Как вы чаще всего поступаете?

[SerGEAnt 23 428]

Голосуемс. Еще хотел ввести пункт "Пункт 1 ИЛИ пункт 3 + локализация в подарок", но все же он противоречит остальным пунктам (включает их в себя). То есть опрос ставит акценты именно как "Какой именно диск попадает в ваши руки первым".

[Serg_R 0]

Блин нет пункта беру на халяву )

[coolsam 0]

Отвечаю:

Жду и затем покупаю официальную локализацию (оригинал !!!! покупаю !!!!! и перевод с сайта не ставлю), если нет то ставлю ваш перевод, кстати очень они все классные....

[Гость Medvedew]

После удаления так называемых "официальных" переводов все что скачал так это Scratches. А так только английский, смысла качать промтовские, машинные переводы не вижу.

[cleric 11]

в 90% случаев играю на англ. языке остальные 10% - лицензия переведенная полностью

[SerGEAnt 23 428]

После удаления так называемых "официальных" переводов

А почему кавычки? Вроде ж они таковыми и являются.

[ToXa 5]

проголосовал как большинство, но ингода предпочитаю Англ

[Com@tozNick 0]

Я делаю так:

1. Покупаю пиратку ставлю русик с этого сайта - это период ознакомления с игрой.

2. Если игра понравиласть, то жду лицензию, затем покупаю её.

[Lexandro 0]

Почти всегда качаю любоф не промтовский перевод,и оч редко играю в игры на англиском!

[driver76 1]

всё скачиваю с интернета...

1)если попадается официальная локализация то сразу её качаю

2)если качаю английскую версию,то ищу русик на любимом ZoG-е

3)если здесь не нахожу русик,то ищу на других сайтах:(

4)если русика нету нигде,то жду когда он появится:) на ZoG-е

5)если русика нет и не будет,то нафик эта игра мне вообще нужна!!!

PS.просто знания инглиш посредственные,но в стрелялки типа квейк1,2,3 можно и так погамать...

Изменено 6 июня, 2006 пользователем driver1

[Depechist 0]

Скачиваю, играю на английском пока на ZoG не появится нормальный перевод. Если игрушка классная/нужен мультиплеер/просто нужно иметь в коллекции (как Mafia или Gothic) покупаю потом лицензионную версию.

[Hell-666 0]

Играю только в Русифицырованные версии! На Инглише играть нелюблю.

[Razunter 0]

Играю в оригинальные, но народ просит русики, поэтому приходится качать :) Спасибо!

[Bard 0]

Жду когда на зорге появиться русик , а пока нету гамою в инглишь, хоть и нечего почьти не понима.

[GarfieldX 0]

1. Качаю инглиш и русскую локализацию - оба варианта в коллекцию.

2. На английскую если есть, то ищу нормальный русик...так на всякий случай.

3. И естественно, если игра новая, то первой ко мне попадает английская версия.

4. Играть предпочитаю на русском, если перевод и шрифт не вызывают у меня тик левого глаза при мысли об таком издевательстве над великим и могучем :)

P.S.: Все пиратки и переводы на скорую левую ногу пускай берут бубен и идут на Х...

P.P.S.: Под пиратками подразумеваю любые версии игр подвергшиеся хирургическому вмешательству и тем самым считающимися инвалидами :)

P.P.P.S.: Если уж и не платишь за диск, то тогда лучше заплатить за трафик и скачать нормальную версию игры, на которую в будущем будут ставиться патчи, моды, русики и т.д. без всяких проблем...

Изменено 6 июня, 2006 пользователем GarfieldX