Jump to content
Zone of Games Forum
Sign in to follow this  
SerGEAnt

Обновление архива переводов (Duke Nukem Forever)

Recommended Posts

@Re'AL1st

"Продавать просто не надо пацанам такие игры. Дюк и куча подобных по уровню насилия и мата игр, сделаны для совершеннолетних."

то есть, совершеннолетние должны воспитываться в духе насилии и мата?

Полагается, что совершеннолетние уже воспитаны (хотя и не все :russian: ) и могут сами решать какой продукт для себя выбирать.

Share this post


Link to post

Не понимаю возмущений, высказываемых молодёжью, в запикивании мата в игре. Ведь большинство тех, кто об этом говорит зассыт даже при такой озвучке играть дома, вдруг мама услышит))). Это (запикивание) даже не цензура, т.к. рейтинг не понизит, а просто небольшие рамки приличия. Также достаёт сравнение со Шреком. Ну не было у меня ассоциации даже при игре, или это единственный фильм, который они смотрели?! Фильмография дубляжа Колгана впечатляет, что ж на Шрека-то накинулись?

Share this post


Link to post
Кстати в английской версии, когда подписываеш книгу посону, Дюк сначало говорит: "Смотрие ее не продай", и потом:"Чтобы когда вырастиш, стань таким крутым как и я". Так что хоть в чем то 1с не накосячила)

Я один слышал что-то про eBay в английское озвучке, где в сабах было написано "Только не вздумай ее продавать"?

Share this post


Link to post
Правда так делают не во всех играх.

Просто интересно знать, в каких локализованных НЕ пиратами играх ты слышал жесткий незавуалированный мат.

Share this post


Link to post

Люди почему то на уровне после королевы в стрип баре со шрифтами глюки какие то, крякобразы появились, это у всех так???))

Share this post


Link to post
Duke Nukem Forever — добавлен русификатор текста (нецензурный).

Русификатор Duke Nukem Forever Update.1

C выходом update1 на яндаксе был русик от GURINVOVAN без цензуры полная версия перевода для update1 все исправлено FULL и вес 546кб и абракадабры нет и на нем глюки исправлены ;-)

Русские субтитры Duke Nukem Forever (без цензуры)

Версия игры для установки:DukeNukemForever Update.1

(Release Group/Person: GURINVOVAN)

скачать http://msilab.net/rus.6583

зеркало http://depositfiles.com/files/g7dudfpjg

размер 546.82 Kb

Имя: DNF_Update.1_Uncensored_text.exe

(ВНИМАНИЕ !!!!! ТОЛЬКО ДЛЯ ИГРЫ DNF Update.1)

Edited by vladimirbiletov

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

Sign in to follow this  



Zone of Games © 2003–2020 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×