Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
coolsam

Half-life 2: Episode One

Рекомендованные сообщения

Выходит 8 июня... Интересно не напортачит ли с локализацией БУКА, а???

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Эту прогу опробовал на буковской HL2 не зарегеной на Steam, субтитры можно выставить на любом языке (пробовал русский и французкий), а трепиться на инглише.

Что-то мне подсказывает, что ты просто не рипнул файл, который оканчивается на russian, в котором и находится озвучка.

Почитал коменты на Буковском офсайте, народ пытается запустить игру через Steam, это тихий ужас. Valve добавила для буковской версии регионалную защиту и у некоторых при регистрации сообщает что он не из СНГ, глюки и бред!!!

Уже достаточно знакомых купило лицензию (ибо свою по понятным причинам дать не могу) - проблема возникла всего у одного, да и то после элементарной переустановки все стало нормально. "Лечим кривые руки у хирурга".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Что-то мне подсказывает, что ты просто не рипнул файл, который оканчивается на russian, в котором и находится озвучка.

Буковскую Халву 2 я давно уже распаковал и запускал с так называемого NO CD

для этой версии (был здесь до коллапса). Мне интересно было попробовать через

эту прогу, быстрее выходит. Но она почему-то не цепляет русскую озвучку.

Позже еще попробую.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я использовал версию от буки только лишь для активации игры :yahoo:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я использовал версию от буки только лишь для активации игры

Ну это скорее для модемщиков подходит. Мне проблем с запуском Steam не приносит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну это скорее для модемщиков подходит. Мне проблем с запуском Steam не приносит.

Ну мне просто не нужна была русская версия

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я вот не пойму почему в западном релизе игры вышло 4 игры, включая Half-Life 2: Lost Coast (инфа), а вот в буковской, нет той самой Half-Life 2: Lost Coast

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я вот не пойму почему в западном релизе игры вышло 4 игры, включая Half-Life 2: Lost Coast (инфа), а вот в буковской, нет той самой Half-Life 2: Lost Coast

Потому что это Бука!!! У них некоторых игр вообще нет (Рикошет например)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Потому что это Бука!!! У них некоторых игр вообще нет (Рикошет например)

Поправь меня если я не прав, но разве Рикошет это не маленькая игрушка где надо дощечкой отбивать шарик и сбивать кубики. Вроде других рикошетов я не знаю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ricochet - футуристическая игра в жанре "action", проверяющая не только вашу меткость, но и скорость реакции как в одиночных, так и в командных схватках на различных боевых аренах будущего.

P.S: маленький оффтопик :sleep:

Изменено пользователем cyrax

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поправь меня если я не прав, но разве Рикошет это не маленькая игрушка где надо дощечкой отбивать шарик и сбивать кубики. Вроде других рикошетов я не знаю.

Есть такая игра Ricochet на двиге HL1, смысл игры сетевой, 2 команды прыгают в космосе по джампам и стреляют друг в друга дисками :sleep:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Есть такая игра Ricochet на двиге HL1, смысл игры сетевой, 2 команды прыгают в космосе по джампам и стреляют друг в друга дисками :sleep:

Совершенно верно, так вот у Буки его нет, хотя в Стиме он есть

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Совершенно верно, так вот у Буки его нет, хотя в Стиме он есть

;) а то.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
так вот у Буки его нет, хотя в Стиме он есть

Ибо это мод от стороннего разработчика. И бесплатный к тому же.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ибо это мод от стороннего разработчика. И бесплатный к тому же.

Да, но в дисковых версиях от EA он есть

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да, но в дисковых версиях от EA он есть

Потому что надо оправдывать цену в $19.99. Ладно, закончили.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×