Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Ultimatum_1997

Grand Theft Auto: Liberty City Stories

Рекомендованные сообщения

Сегодня я скачал GTA LCS для PC, поиграл, но он на английском же. Где можно взять русификатор для него, если он вообще существует? А если нет, то каким образом можно русифицировать самому?

Изменено пользователем Ultimatum_1997

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вопрос на засыпку, где ты его доста? Игра как была так и остается эксклюзивом для PSP и PS2. Народный мод что-ли отрыл?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

БЛДЖАД, мне кто-нибудь русификатор даст? Или хотя бы скажет, как самому русифицировать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
БЛДЖАД, мне кто-нибудь русификатор даст?

На

Или хотя бы скажет, как самому русифицировать?

Находишь шриф и перерисовываешь его. Находишь текст и переводишь его. Собираешь русификатор.

Изменено пользователем Але_к1_сей

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
На

Находишь шриф и перерисовываешь его. Находишь текст и переводишь его. Собираешь русификатор.

Лоло, мне надо не для мода для Вайса Liberty City, а для мода для Сани Liberty City Stories. А как русифицировать итд знаю, мне прога нужна. Предупреждаю особо одарённых, Liberty City Stories - на движке Сан Андреаса.

Изменено пользователем Ultimatum_1997

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Лоло, мне надо не для мода для Вайса Liberty City

Про Вайс Сити не было ни слова.

А как русифицировать итд знаю, мне прога нужна. Предупреждаю особо одарённых, Liberty City Stories - на движке Сан Андреаса.

Если движок не меняли, значит проги работавшие с SA будут работать и сейчас. Находятся они за 2 минуты в поисковике.

P.S. Я так полагаю, 1997 - твой год рождения? Лишь это может объяснить твою недогадливость и выпендёжь. Считаю, что тебе вообще не стоит заниматься русификацией. Не по выше указанным причинам, а потому, что в создании мода учавствует Dageron, который занимается переводом LC на PSP (и скорее всего на PS2).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Про Вайс Сити не было ни слова.

Если движок не меняли, значит проги работавшие с SA будут работать и сейчас. Находятся они за 2 минуты в поисковике.

P.S. Я так полагаю, 1997 - твой год рождения? Лишь это может объяснить твою недогадливость и выпендёжь. Считаю, что тебе вообще не стоит заниматься русификацией. Не по выше указанным причинам, а потому, что в создании мода учавствует Dageron, который занимается переводом LC на PSP (и скорее всего на PS2).

Кстати, ссылка твоя - нерабочая. А какая прога для русификации нужна - я не знаю.

ЗЫ: шрифты мне навряд ли нужны, ты же видел наверняка, что за русификация у надмозгов была - шрифты ужасные, но читабельные. Не сами же они их рисовали, это точно.

Изменено пользователем Ultimatum_1997

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кстати, ссылка твоя - нерабочая.

Ссылка моя - фейк, который я написал в ответ на твои требования.

А какая прога для русификации нужна - я не знаю.

Первая ссылка в Яндексе (если будешь читать описания, то найдёшь нужную программу).

ЗЫ: шрифты мне навряд ли нужны, ты же видел наверняка, что за русификация у надмозгов была - шрифты ужасные, но читабельные. Не сами же они их рисовали, это точно.

Даже для ПРОМТовского перевода рисуются шрифты. И делают это САМИ пираты.

Короче, если не хочешь заниматься ненужной деятельностью, обращайся к Dageron'у. Может быть он поможет тебе, может нет, но это именно тот, кто связан с переводом LCS.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылка моя - фейк, который я написал в ответ на твои требования.

Первая ссылка в Яндексе (если будешь читать описания, то найдёшь нужную программу).

Даже для ПРОМТовского перевода рисуются шрифты. И делают это САМИ пираты.

Короче, если не хочешь заниматься ненужной деятельностью, обращайся к Dageron'у. Может быть он поможет тебе, может нет, но это именно тот, кто связан с переводом LCS.

Как связаться с Дагероном?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • https://store.steampowered.com/app/4061170/SlashZero/ Демка предрелизная на… примерно 7-8! часов О_О. Считай, что целая игра по факту.
    • Ну что могу сказать, нового текста в релизной версии оказалось совсем немного. Поэтому постараемся сделать итоговый перевод достаточно быстро, а уже сегодня выйдет частичная версия русификтора. Где помимо полностью переведенного, проверенного непосредственно в игре пролога и первой главы будет перевод остальных глав! Но само собой с мелькающими английскими строками в главе 2 и далее, поэтому буду рекомендовать все же дождаться полного перевода, а пока что пройти только начало, например на той же демоверсии.

      P.S. Не нейроперевод, а перенос качественного русификатора с оригинальной SC + Наш доперевод всего нового контента, а также измененного оригинального.
    •     слушай, извини, но это был не оригинал,  а какое-то говно    вот оно -  https://youtu.be/gZMUy4GtC5s
    • Перевод наконец-то сдвинулся с мёртвой точки благодаря помощи тестировщицы @Inse! Огромное спасибо ей за то, что подключилась и помогает с тестированием
    • У меня одного тут кошак уличный похоже, он когда хочет гулять просто говорит мау и я его выпинываю за дверь, он иногда дня 2-3 может не появляться видимо куда то далеко бегает, каждый раз раз переживаю за этого лохматого.) зато каждое лето приносит мне с улицы дохлых мышей под дверь квартиры.)) вот он сидит бродяга .)
    • А может это ты ослабел? Качай мышцу, тягай котэ!
    • к слову — у меня серьезное подозрение, что коты научились подкручивать весы… мой с каждым годом все тяжелее, уже на руках не особо комфортно держать, а весы утверждают, что он всего 5 кг — уже 4й год подряд) 
    • Наговариваете вы на нашу семью, гражданин начальник. (с) Нифига они у меня не жирные. Старший шесть с половиной килограмм, младший четыре с половиной. И, слава кошачьим богам, жиреть не собираются. И оба мирные, никого не обижают. Старший вообще, считай, пацифист. Ни с кем не денется. Разве что детей малых оба не любят. Если повезут - могут и поцарапать.
    • э… не уверен, сейчас прослушаю. видимо мигрень подкрадывается, в голове мешанина, стандартные вещи (память) кажутся неправильными. Тот же Дельфин к примеру — уже 15 минут прошло , а мне до сих пор кажется, что он раньше был не дельфином, хотя уже и не так сильно как в начале) — p.s. хм… не нашел песню
    • Да нет, ещё со времн Мальчишника — Дэн, Дельфин и Мутабор Малолетняя Блядь помнишь песню? Жёсткая
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×