Worms: Reloaded

[[Silent Man] 1]

Worms Reloaded — Русификатор (текст)

Итак, игра собственно вышла и доступна в Steam тем, кто ее предзаказывал.

Естественно, никто и не позаботился о поддержке Великого и Могучего.

Может кто-нибудь из наших народных переводчиков разработать русификатор?

Оно того стоит :)

[dvoinoy2 0]

Русификатор что выложен на сайте от 1.09.2010 это просто ужас какой то.

Похож на какой-то машинный перевод.

Начиная с главного меню ошибки.Там где профиль должен быть написан латиницей какая-то замена на корявый русский.

Зашел в достижения а там вообще кошмар.

+мультиплеер на лицензии с этим русификатором не работает.((((((((((((

Удалил и играю нормально на английском.

[MaxxxEx 22]

 

dvoinoy2 - никто и не говорил , что там приличный рус ...

[[Silent Man] 1]

Кстати продвижения есть? А то нвоостей совсем нет)

[pand0 0]

Стоит ожидать что этот русификатор будет адекватно работать на лицензионной версии игры?

Я приобретал 4 пре-одрера, играем с братьями, но русского не хватает (

[LMax 26]

Да, конечно, в первую очередь с лицензионной он точно работать будет. В том числе и мультиплеер.

[carter 1]

если не секрет когда примерно стоит ожидать релиз?

[LMax 26]

Скоро, точно не скажу, но скоро.

Черт. В Steam вышел еще один патч, оригинальный текст вновь обновился.

[Andruksssss 2]

 

Ну блин! :(

[LMax 26]

Чего?

Я вчера ночью текст на сборку отдал.

Если проблем с зависаниями не будет (в этом я не очень уверен) и будут работать новые шрифты (в этом я уверен на 99%), то выложим.

[[Silent Man] 1]

Чего?

Я вчера ночью текст на сборку отдал.

Если проблем с зависаниями не будет (в этом я не очень уверен) и будут работать новые шрифты (в этом я уверен на 99%), то выложим.

Сегодня?

[LMax 26]

Это зависит.

[MaxxxEx 22]

 

LMax - надо было не говорить ничего ))) ...

[LMax 26]

Чего мне еще надо было не делать?

[Alexander78 0]

А третий апдейт? ;)

[LMax 26]

Да там не в апдейтах дело. Тем более, что в третьем апдейте текст не трогали.