Новости от ENPY Studio: релиз перевода Alien Breed: Impact

[SerGEAnt 22 298]

Команда ENPY Studio выпустила первую версию перевода новой игры от Team 17 — Alien Breed: Impact, над которым работало аж десять человек. Шрифты вышли неказистыми, зато весь текст выверен до последнего символа. Качаем.

[Re'AL1st 304]

Ну теперь поиграемся на великом и могучем

[vano_galogen 118]

не плохой перевод, всё нормально, только кнопки: инвентарь, журналы(вроде так) и карта не переведены, а так придраться вроде не к чему. :D

[DarkRaven 5]

не плохой перевод, всё нормально, только кнопки: инвентарь, журналы(вроде так) и карта не переведены, а так придраться вроде не к чему. :D

будет исправлено в следующих версиях перевода.

[LMax 26]

DarkRaven

Ага, если ты найдешь, где они лежат. :D

[DarkRaven 5]

))ну покапаемси)

[lREM1Xl 5]

эм..типа все кто учавствовал в переводе был из ENPY О_о

[Den Em 56]

lREM1Xl

Ага. ;) Ты только заметил?

[lREM1Xl 5]

Den Em

странно

и в темке про русик так же написано

хотя раньше было по другому

опять 25

[Darkman_08 0]

Дак ENPY самая слаженная команда по русификации на этом форуме)))

Значит в ENPY приняли, если отдельно не указали;)

Изменено 17 июля, 2010 пользователем Darkman_08

[LMax 26]

Список участников, висевший месяц на форуме, был таким же + пара человек, которые из списка были выпилены, потому что ничего не сделали.

Заинтересованных переводчиков со стороны, которые участвовали в переводе, отдельным списком никогда не писали, разве что в отдельную благодарность.

[lREM1Xl 5]

LMax

что ж

буду знать

спасибо за разъяснения