Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Bully

Distant Worlds

Рекомендованные сообщения

Distant WorldsРусификатор (текст)

Краткое описание:

Distant Worlds - космическая 4X стратегия в режиме реального времени. В ней сочетается глубина и детализированность походовых стратегий с простотой и удобством реал-таймовых стратегий.

Иными словами, Europa Universalis в космосе. Можно ставить паузу, замедлять и ускорять время.

обсуждение на elite-games.ru - http://www.elite-games.ru/conference/viewt...9074b9aa0e127f6

может быть видел кто русификатор?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вобщем вот галактопедия на русском. Чтото нормально переведено, чтото ужасно, часть вообще не моя. Извиняюсь если что http://rapidshare.com/files/418596255/Help.rar

Изменено пользователем flavius

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Неужели никто так и не занялся полным переводом?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На elite-games.ru в теме по игре уже выложили как переводить... думаю раз никто не собирается заниматься переводом, попытаю счастья сам.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

может подскажет кто - есть же перевод от более ранней версии Distant Worlds Legend. Почему его нельзя хотябы прикрутить? Это лучше чем вообще ничего.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята а нельзя ли сделать полную русификацыю а то с английским не дружу а уж очень хочется поиграть в игру, она очень объемная потому без русика не обойтись (((( очень много информации

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Народ, есть ли русификатор для 1.9.5.10? И будет ли принята попытка перевода?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
перевод загнулся?

на элите 1.9.5.12 рабочий есть, политика империи очень хорошо даже переведена, галактопедию отсюда только стоит добрать - там не так полно как из этого перевода

Изменено пользователем zlov1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Whirlight: No Time To Trip

      Метки: Приключение, Казуальная игра, Point & Click, 90-е, Юмор Платформы: PC Разработчик: imaginarylab Издатель: imaginarylab, Vsoo Games Серия: imaginarylab Дата выхода: 14 мая 2026 года Отзывы Steam: 22 отзывов, 86% положительных
    • Автор: SamhainGhost

      Steam
      Afallon - это однопользовательская RPG с элементами MMO. Выберите свой класс и расу, чтобы создать уникального персонажа, исследуйте большой открытый мир с разнообразными зонами и биомами и познакомьтесь с живым миром, который меняется в зависимости от ваших действий.
      Так вот, следующая игра в списке "похожих на WoW, но синглплеерных" - Afallon. Я провёл в игре 18 часов и посмотрел весь текущий контент, претензий к автору нет (а Afallon создан одним разработчиком). Он сделал всё, что было в его силах, но впереди ещё предстоит сделать многое.
      C 25/06/26 Afallon получил русскую локализацию. Часть текста в интерфейсе осталось на английском, текст где-то вылезает за пределы рамок. Однако мне больше не нужно ничего делать с русификатором и это отлично.
       
      Русификатор от SamhainGhost, v1d (от 24.02.2026) — гугл диск / boosty
      По ссылке 2 русификатора:
      v1c_uni (Универсальный, но шрифт хуже) — Поддерживаемые версии игры - 0.13.0 и выше
      v1d — (для конкретной версии, но шрифты лучше) — только для версии 0.13.2 от 23.02.26 (по Steamdb билд 22051402)

      Переведено через Deepseek, доработано и проверено человеком.


×