Star Wars: The Force Unleashed — Ultimate Sith Edition

[ghostinterprise 0]

Лично мне не понятны те люди которые за ангийскую версию мне как русскому человеку приятно играть в игру с родным языком хоть и криво переведеным. Английский знаю отлично.

P.S. При таком отношение к русскому языку валите в свою англию хренову и играйте в английские версии.Жду рисификацию может кто сделает!!!!

[Orionus 231]

Я уже писал что текст достать можно и перевести его можно, хоть и трудоемко, но вся проблема в том что, когда в реестре прописываешь русский язык игра начинает использовать русские шрифты и русские строки локализации (вместо которых забита одна и таже фраза про место хранения), забивая вместо этих фраз перевод он нормально появляется в игре, но кроме того что игра начинает использовать русские шрифты она видимо еще и начинает искать еще и какие-то новые файлы или пути так как при первом же автосохранении виснет.

[Sexy88 0]

Русская версия уже с утра продается в Киеве

[Ecaster 0]

ребят вы скажите файл где текст лежит

[Orionus 231]

  Sexy88 писал:

Русская версия уже с утра продается в Киеве

Показать больше  

Возможно найдется счастливый обладатель этой версии и выложит нам русик )))

[Ecaster 0]

  Orionus писал:

Возможно найдется счастливый обладатель этой версии и выложит нам русик )))

Показать больше  

только как?

[jerico4444 0]

Ножницами вырежет))))))))))))))))

[Ecaster 0]

Слушайте а почему никто русик сделать не может?в чём собственно проблема?

[Orionus 231]

  Ecaster писал:

Слушайте а почему никто русик сделать не может?в чём собственно проблема?

Показать больше  

Читай тему выше

[Ecaster 0]

  Orionus писал:

Читай тему выше

Показать больше  

хм,теперь понял извините,что не заметил.Видимо русификатора до 'локализации'(которая не понятно когда)не будет <_<

[yokii 9]

  ghostinterprise писал:

Лично мне не понятны те люди которые за ангийскую версию мне как русскому человеку приятно играть в игру с родным языком хоть и криво переведеным. Английский знаю отлично.

P.S. При таком отношение к русскому языку валите в свою англию хренову и играйте в английские версии.Жду рисификацию может кто сделает!!!!

Показать больше  

фанаты промта атакуют, мне как русском бэ бэ бэ мэ мэ мэ, может быть мне как русскому человеку охота пользоваться качественным русификатором а не "она сказал". а те кто смысла звездных воин понять не может пусть гайки крутят. играя с русскими субтитрами уже давно можно начать понимать о чем речь идет в большинстве игр.

[DeimOz_1 0]

  yokii писал:

фанаты промта атакуют, мне как русском бэ бэ бэ мэ мэ мэ, может быть мне как русскому человеку охота пользоваться качественным русификатором а не "она сказал". а те кто смысла звездных воин понять не может пусть гайки крутят. играя с русскими субтитрами уже давно можно начать понимать о чем речь идет в большинстве игр.

Показать больше  

Дак а где субтиры русские достать???

[jerico4444 0]

Мне атмосфера важна где каждое слово влияет. Звездные войны как раз от туда!!! Нафига тогда играть в игры с проработанными вселенными??? Если тебе yokii только общий смысл нужен играй в тетрис!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Stillen 0]

Люди, не надо тут спорить, конечно есть люди например как я, всё в игре и на инглише понимаю, но хотябы с русскими субтитрами будет покомфортнее что-ли, пожалуйста не забивайте на это дело, а скорее осчатливте тех кому он нужен))))

[arabachi 0]

и когда появица русик?