почти всё переведено, кроме брифинга. Ну точнее текст переведён, в игре же разобраться надо как заставить правильно работать его. Ибо просто замена текста не работает, жестко закадирован откуда что считывать. Пока руки не дошли найти где указатели эти т.к. он где-то в отдельном файле кажется.
ПВ на пк перевести сложнее оказалось чем на псп
Книгу перечитывал не меньше пяти раз, восхитительное произведение. Фильм же… Нууу, Тут как с помойненьким Event Horizon — я люблю не сам фильм, а то, каким бы он мог быть.
RTLC выпустил нейросетевой русификатор для бесплатной аркады The WereCleaner.
RTLC выпустил нейросетевой русификатор для бесплатной аркады The WereCleaner.
The WereCleaner
Метки: Стелс, Казуальная игра, Мультипликация, Чёрный юмор, Милая
Платформы: PC
Разработчик: Howlin' Hugs
Издатель: USC Games
Дата выхода: 7 мая 2024 года
Отзывы Steam: 13147 отзывов, 99% положительных
Подумал-подумал, и всё-таки решил попробовать няшу добавить к питону, заранее извиняюсь. >_<
А потом они пили чай, да чай, да всю ночь, ага. А на утро у них была свежайшая яичница, не иначе.
на самом деле действительно — буквально на след. день после релиза появился ИИ перевод. но он был крайне сомнительного качества, но спрос возымел, вроде как потом появился еще и другой похожий, так-же созданный с помощью ИИ.
это не тот же перевод который вы имеете сейчас, так что мистер Гиза, говорит о конкретных работах с использованием ИИ
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор:
Serjik Sokolov
История изменений:
Версия 1.0.1 от 22.05.2026
- Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.
Версия 1.0.0 от 03.12.2025
- Релиз
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?