Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
DSL

Неудержимые

Рекомендованные сообщения

expendablesl.jpg

texpe.jpg

Премьера: США: 10 августа 2010

Страна: США

Жанр: приключения

Создатель: Сильвестр Сталлоне

Режиссер: Сильвестр Сталлоне

Сюжет: После долгих лет коррупции, убийств американских заложников и измены внешней политики, США с помощью содружественных государств тайно собирает отряд самых крутых вояк из различных стран, чтобы, наконец, свергнуть диктатора, сеявшего разрушение в Южной Америке на протяжении 20 лет. Команда отправляется на задание, но только с небольшой помощью от их правительств, чтобы сохранить миссию в секрете. После того, как они понимают, что вообще никакой помощи извне не будет, они полагаются на свои собственные источники, чтобы бороться не только с армией диктатора, но и Правительствами, которые подставляют их.

В ролях: Микки Рурк, Сильвестр Сталлоне, Джейсон Стэтхэм, Арнольд Шварценеггер, Джет Ли, Дольф Лундгрен, Эрик Робертс, Бен Кингсли, Бриттани Мерфи, Форест Уитакер, Брюс Уиллис.

IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1320253/

Официальный сайт фильма: http://beingsly.com/

Трейлеры: http://www.youtube.com/watch?v=cjoi1BewlsI

http://www.youtube.com/watch?v=OM3lp7Tgo5k&NR=1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

ностальгия прям до костей пробирает))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

"Какой-то там Кутюр!" аааа, как же круто :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ух, блин... Я аннотацию эту читал, наверное, с полгода назад, в бездне Башорга, там же были перечисленны актёры и написана фраза типа "вот он, идеальный боевик нашего детства, о котором грезил каждый мальчишка!". Только я тогда подумал, что это была шутка и действительно просто чья-то светлая фантазия и всё хотел проверить, но как-то было лениво и всё время забывал... Зря, оказывается! Эх, если бы я случайно не ткнул бы в эту тему, так бы и прошёл мимо.

В общем, ждём с нетерпением! У меня и родители в восторге от этой затеи. Сталлоне - молоток, всяческих ему успехов в этом ну просто святом деле!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Шикарный трейлер! Озвучка на слезу пробила аж =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хе хе хе, этот ролик уже где-то месяц, наверное, у Кинопоиска сделан. =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Классный трейлер!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

ностальгия прям до костей пробирает))
Да круто. Хочется чтобы в кинотеатре фильм шёл переводе А. Гаврилова. :victory:

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Надеюсь Шварцу дадут по стрелять =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Надеюсь Шварцу дадут по стрелять =)

...В блоге фанатов Сталлоне было процитировано интервью, в котором актер и режиссер сообщил: “Арнольд сыграет наемника, который пытается перехватить работу у моего героя. У нас там будет довольно смешная сцена противостояния”...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Терь понятно, почему Шварц так косо смотрел на Брюса и Сильвестра в трейлере.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Издателем на DVD(и прокатчиком в стране получается) будет НД. На DVD выйдет в начале сентября.

К чему я это написал? К тому, что после "Пипца" от самих НД есть надежда увидеть фильм в нормальном переводе(ну т.е. с матами, если они там будут), плюс во втором(или в третьем) издании от НД будет еще и дорожка от Пучкова(вроде тоже фильм собирается показывать в своем переводе).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а реально вообще сделать самому свои голос так как на трейлере

может быть фильтры какинить или прога?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

garb, ты что, какие фильтры? Только умение пародировать людей и их голоса.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Очень крутую тему придумали люди ответственные за маркетинг Expendables

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Очень крутую тему придумали люди ответственные за маркетинг Expendables

Охренительно сделали :big_boss:

P.S. помниться какую-то из частей resident evil так же рекламировали.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • что-то я упустил в современной моде… мне кажется тут что-то не так)
    • У Ремена красивенькая, аккуратненькая жопка, а откуда у него ноги растут, у нас с тобой, до этого никаких дел быть не может. А ты слы шал ремикс Вадика про питона и мониторы? Мне прям понравилось
    • У Реймана есть жопа? У него там ноги не пойми из чего растут, но точно не из жопы.
    • Пока что нет, не смотрел. Но с планшетом всё норм. Очень надеюсь, что и с мониторами так же будет, точнее с ТВ.   Мечтаю прийти домой завалиться в длс к Дум поиграть ) А потом вам надрать жопы в Реймена 
    • Сам то по ощущениям как? На мониторы те же посмотреть не доводилось? 
    • ИИ — это инструмент. Его можно (и нужно) использовать для улучшения результата. А что мы имеем в итоге? Половина делают 99% работы через ИИ без редактуры и получается говно, а другая половина открещивается от всего, что связано ИИ, даже если тот только “ружья таскал”.
      Мозги включать нам не надо. Люди и так идиоты, в большинстве своём, а сейчас, с этими нейронками совсем головой поехали. Уверен, во времена Платона идиоты так же не одобряли что-то записанное на пергаменте, потому как “с бумаги дома читал, а не на слух учил - не настоящий у него логос”. ***
      А перевод от прекрасной Ниты мы ещё ждём.
      Ни на что не намекаю, но до конца лета 7 дней. Семь!
    • Присел с утра 45раз. Кажется, что не так уж и много, но на самом деле, по ощущениям нагрузка на ноги и на сердце приличная. Учитывая, что дома я от силы раз 7-8 мог присесть.   В общем мне дают только два препарата - антидепрессанты ( и это работает) и на ночь два кубика феника и цикло + жёлтая таблетка.  А Мексидол отменили, так как там курс в 10 уколов. Возможно в самом конце недели выпишут уже. Неизвестно точно.
    • Вот такая картина бывала зимой. Потом все само наладилось.  Как на верхнем скрине - не случалось. 
    • осмелюсь заявить, что если бы не упоминание ИИ в переводах allodernat — я бы вообще на это не обращал бы внимание . Прекрасная вычитка и слаженность сюжетов без дыр по ЛОРу/глоссарию. Играл в квесты.  
    • О, за Тунгуску спасибо. Подумываю взять, давно уже засматриваюсь на этот проект. П.С. Бывает у кого-нибудь вот такое отображение на страницах игр в Steam? Пропал блок с отображением картинок и трейлеров. Firefox ESR 139 версия. Блокировщик рекламы отключен. Если через Chromium-Gost, то ещё “лучше” Также, как и на последнем скриншоте выше ещё зачастую отображаются отзывы. Something went wrong while displayin this content. Refresh. И всё. Что с этим делать? Достало уже.
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 0 ответов
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×