Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

mrAlexey, TobiMadaras, а вы после распаковки убрали из папки с игрой файлы RCF ?

Удалил счас скрин папки дам!!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
mrAlexey, TobiMadaras, а вы после распаковки убрали из папки с игрой файлы RCF ?

Та же проблемма. Все файлы распакованны и удалены. Шрифты меню некорректно отображаются

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Аудиофайлы со вшитыми русскими субтитрами, 630 MB:

Это что дает и что надо делать ????

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Удалил счас скрин папки дам!!!!

зачем, интересно?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Единственно где корректно отображаются, это в роликах

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сделайте кто-нибудь раздачу полного русификатора на торрентс.ру

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Все правильно вроде..

Вот терь как нить скачать аудио со вш субтитрами тада ваще шик,наверно эти 700mb как раз и уберут каракули в меню и в игре))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
То есть без аудио?)

только перевод на русский текста в игре.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поставил русскую версию. В оригинале, по-моему, папка art занимает раза в два меньше места - гигабайт с небольшим. И еще - вчера смотрел по списку русских файлов, многих (если не всех) .p3d в оригинале не было. Были файлы с идентичными именами, но с еще одним разрешением. По всей видимости, у Неогейма они находятся в распакованом виде. Нужно в этом направлении копать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Единственно где корректно отображаются, это в роликах

у меня в роликах на английском у тя тоже?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
у меня в роликах на английском у тя тоже?

у меня в роликах на нормальном русском.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, кстати, рус все-таки такой, как я и ожидал: 4NCTO. MOE NMR ALEKC MEPCEP итд. Просто Неогейм что-то намутили со шрифтами, и подобная хрень читается как более-менее.

Вот как правильно рус ставить, если кто не разобрался:

1) Распакуйте все архивы rcf в папку с прототипом.

2) Переименуйте или удалите оригинальные архивы.

3) Сверху ставьте русик.

Изменено пользователем DE@D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
у меня в роликах на нормальном русском.

странно ни фига не пойму =( у меня на английском

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поставил русскую версию. В оригинале, по-моему, папка art занимает раза в два меньше места - гигабайт с небольшим. И еще - вчера смотрел по списку русских файлов, многих (если не всех) .p3d в оригинале не было. Были файлы с идентичными именами, но с еще одним разрешением. По всей видимости, у Неогейма они находятся в распакованом виде. Нужно в этом направлении копать.

Копать можно в любом направление, но для начала называть все своими именами - "расширение" это называется!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Onzi
      Сюрреалистичный детектив в открытом мире Paradise Killer получил неофициальную локализацию. Поскольку разработчики из Kaizen Game Works не добавили поддержку русского языка, я решил исправить это упущение самостоятельно. Выпустил полную версию русификатора. Теперь русскоговорящие игроки смогут без языкового барьера погрузиться в расследование «убийства, покончившего со всеми убийствами» и разобраться в хитросплетениях интриг Райского острова.
      Особенности перевода:
      Полный перевод текста: Переведены все диалоги, описания улик, интерфейс и лор-документы. [Опционально]: Адаптированные шрифты, стилизованные под оригинал. Версия игры: Русификатор тестировался на версии [1.3.00.0]. (steam) Paradise Killer — это уникальная смесь визуальной новеллы и приключения в открытом мире в эстетике вейпорвейва. В игре огромное количество текста, поэтому выход локализации станет отличным поводом ознакомиться с проектом для тех, кто откладывал прохождение.
      Скачать можно в моем бусти — boosty
      Скриншоты перевода:

    • Автор: Gerald
      The Seance of Blake Manor

      Метки: Сверхъестественное, Детектив, Для одного игрока, Головоломка, Приключение Платформы: PC Разработчик: Spooky Doorway Издатель: Raw Fury Серия: Raw Fury Games Дата выхода: 27 октября 2025 года Отзывы Steam: 218 отзывов, 98% положительных


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×