Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena / Leisure Suit Larry: Box Office Bust / Mata Hari / Still Life 2 / Terminator Salvation: The Videogame

[SerGEAnt 22 466]

Адвенчуру «для взрослых» Leisure Suit Larry: Box Office Bust «прихватил» «Новый Диск», релиз состоится до конца месяца на английском языке.

Terminator Salvation: The Videogame, похоже, останется без русского варианта, как гласит официальная страничка игры на сайте ее русского издателя, компании «Софт Клаб».

«Акелла» выступит издателем шутера Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena, причем релиз состоится уже совсем скоро. Ну а 22 апреля станет настоящем красным днем календаря для любителей порешать загадки, ибо именно тогда состоится релиз русских версий Still Life 2 и Mata Hari.

[Skeletosha 0]

«Акелла» выступит издателем

:bad: :bad:

капец

чето стали в последнее время грешить англ выпуском, обленились господа издатели

[DE@D 3]

Надеюсь, акелла заменит убер-защиту Атари на Старфорс.

[Skeletosha 0]

Надеюсь, акелла заменит убер-защиту Атари на Старфорс.

я тоже надеюсь, не поверишь - но я буду этому рад :D

[Postall 0]

Хех, в Алонь ин зы Дарк не заменяли!

[DarkKnight2008 0]

Блин даже покупать лицензию не хочется из-за активации которую не отозвать у меня так Sacred 2 лицензионный без дела валяется потому как винда летела 2 раза подряд и ключ пропадал за парили с этими защитами онлайн сделали бы тему чтоб можно было ключи как то восстанавливать может бы и купил

[Bkmz 2 173]

Да фтопку ПКшную версию Ридика, ручше потратить на лицуху консольную или юзать пиратку)

я тоже надеюсь, не поверишь - но я буду этому рад biggrin.gif

Эх... а когдато Старфорс называли безчеловечной защитой, а теперь наоборот, уж лучше старфорс^_^

Изменено 15 апреля, 2009 пользователем Bkmz

[Serega_MVP 0]

А как игра,нормуль или лажа?

[Skeletosha 0]

Эх... а когдато Старфорс называли безчеловечной защитой, а теперь наоборот, уж лучше старфорс^_^

бо придумали драйвер :D , а так его впринцыпе невозможно хакнуть до сих пор :)

[Eve_Fox 0]

Опять пошла волна игр без локализации. Ну и в топку их. Может скоро жанры RPG и RTS без перевода выпускать начнут!?! Насчёт даты выхода локализованной версии не сильно заморачиваюсь - могу и подождать. Пусть берут пример с перевода того же Left4Dead (жанр аркада).

[keiran_green 0]

«Акелла» выступит издателем шутера Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena, причем релиз состоится уже совсем скоро.

Уря! ждем. Интересно, озвучка останется английская, или станет Русской? хотелось бы чтобы осталась инглиш, а то голос ридика испортят каким нибуль гнусавым голоском =) хехе.

Опять пошла волна игр без локализации. Ну и в топку их. Может скоро жанры RPG и RTS без перевода выпускать начнут!?!

Вопрос а чем плохи нелокализированные игры?

есть сайт (например этот :D ), где выпускают перевод намного лучше некоторых локализаторов.

Я вот например часто замечал, что русские актеры плоховато передают характер героя, когда его озвучивают.

IMHO удобнее слушать английскую речь и читать русские титры.

Изменено 16 апреля, 2009 пользователем keiran_green

[Goddy 38]

Вчера посмотрел свежую видяху Терминатора.. это будет бомба! И черт с ней, с локализацией..

[Mkay 0]

Да уж, надеюсь, Акелла оставит возможность выбора оригинальной озвучки с русскими сабами. Там так весело актеры играют, вот, например, как

. Я смеялсо. Как думаете, Акелла зацензурит подобное? Изменено 16 апреля, 2009 пользователем Mkay

[DE@D 3]

Да уж, надеюсь, Акелла оставит возможность выбора оригинальной озвучки с русскими сабами. Там так весело актеры играют, вот, например, как

. Я смеялсо. Как думаете, Акелла зацензурит подобное?

Акелла вообще озвучку не будет переводить, только сабы.

[keiran_green 0]

Акелла вообще озвучку не будет переводить, только сабы.

Еще раз Уря! :D

Ждем и надеемся, чтобы это оказалось правдой!