Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Непомню почему я здесь зарегиолся если честно.)) Полистал 2 страницы во флейме и ненашел ничего подобного. Вообщем в этой теме болтаем о чем душе угодно.) О любой теме, главное чтоб посты ваши были информативны.)) Флудите ребята.))

P.S. Хотя у меня стоит один из самых лучших фаерволов Outpost Firewall Pro, но всплывающа реклама в этом форуме меня замучила епть.)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не знаю, найдется ли у них время, у меня то 2-х дисковая оригинальная английская версия, брал на Горбушке. Может скинешь список всех файлов установленной русифицированной игры, я сравню со своим, подобный плагин есть у текстера, он генерирует текстовый файл со списками всех файлов в указанной папке, со всеми путями.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Тут надо призывать обитателей Олимпа типа SerGEAnt'а и прочих.

Ты видать шрифты не положил. Посмотри есть ли файлы типа fonts

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

сегодня вечером поставлю свою рус англ версию дома ,я уже имел там кое с чем дело ( ехе в ХР был некоректный ) !

Напишите что пока отослали !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Столько времени прошло, ни у кого не появилась пиратка?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Можно попробовать Exe шники , тока боюсь как бы не пострадала 2х дисковая версия ....вам выложить то что на диске было или правленые мною ( с исправлеными crc под XP ) ?

Не стал дожидаться вас вот выкладываю :

http://repsru.ifolder.ru/59120

Там оригинальный англ и обработаные мои рус и англ ( простите не помню какой что ) ,просто пробуйте и смотрите !

обязательно отпишитесь !

Изменено пользователем maximovmax

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо!

Файлы Lancer.exe и lancereng1.exe без проблем запускают английскую версию. На файл rancer2.exe выскакивает сообщение по поводу того что не находит RUNGUAGE.DLL.

Скриншот http://repsru.ifolder.ru/59403

Правда у меня игра не на диске С, но в любом случае у меня этого файла нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Помогите найти русификатор к игре NFL 2006

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот с этим врядли тебе кто-то поможет. В России эта игра совсем непопулярна. Да и что там переводить-то особо? Если хоть на начальном уровне английский знаешь, то всё будет ок... или совсем никак ничего не понимаешь?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

немогу управление понять и еще некоторые моменты

Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня есть две версии- русская однодисковая- она не ставиться под ХР- говорит что приложение не являеться запускаемым файлом Win32 и английская- 2 дисковая...

Такая шикарная игрушка.. жаль что не идет... может кто нибудь подскажет как хотя бы однодисковую запустить?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

SandyS

екарный бабай ты читал выше что я писал .........если не лень можешь сам свои ехе подправить с помощью PExplorer !

Я выложил уже поправленые ехе ......от однодисковой версии !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

maximovmax

А у тебя в папке с игрой есть файл RUNGUAGE.DLL ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я выложил уже поправленые ехе ......от однодисковой версии !

Спасибо- для однодисковой- все работает... Сегодня вечерком проверю для двухдисковой.. но там не шли шрифты вроде...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • где спутанный пол? Какие загадки? Все руфицированы. Всё проходится. 96 ненужных текстур? В аудио везде есть сабы. Твой перевод видел, тоже дословный прям прям дословный и не в духе чата. Там юмор всего в пару местах, не надо придумывать там где нет юмора. Не много пропусков, те что пропущено, это специально пропущено.   Ну да все твои переводы такого и хуже уровня делается за день. Не лукавь тут.
    • Убедили. Купил. И с первых часов охренел на сколько же много механик и проработки вложено в игру. Чисто технически словно что то сделанное Рокстарами. 
    • Жаль крутой дядька был и актер.
    • Выглядит прекрасно.Отличная графика и стилистика, нелинейность и выбор в квестах есть, хорошие социальное взаимодействие с персонажами, боевка неплохая что вам не нравиться ?
    • @DjGiza посмотрел я твой русификатор. Если для тебя такой результат считается отличным качеством, то не понимаю людей, которые покупают твои русификаторы. Калька в переводе, спутанный пол, не все загадки русифицированы и проходимы, не русифицированы текстуры (у меня их 96), в игре у части аудио нет субтитров (в том числе на загадках, но на это ты тоже забил), настолько дословный перевод, что часть юмора теряется, много пропусков в переводах интерфейса Перевод такого уровня у меня был готов уже на следующий день, как я начал голосование, и в посте с голосованием я это даже писал в комментариях. Зато ты в каждой бочке затычка, и ищешь соринки у других(буквально у всех тут) , когда у самого целый забор из под века выглядывает.
    • Играл здорово. Шикарную улыбку никогда не забыть. Метрдотель vs Гринч незабываемо. Покойся с миром.
    • Денёк отличный, снова солнечные ванны.
    • какая то херня на соевом масле.)  Никакой стилистикой Фейбол даже и не пахнет, выглядит как безликое среднесортное фентзи.
    • ну то похоже не метрошка а просто стелс с мини головоломками по заманиванию, отвлечению и автоматическим добиваем врагов. смотрится прикольно, но играть мне в такое скорее не понравится.( Про спейсмаринов такое скорее не получится ибо они не крысы чтобы шкереться по углам.) а вот убойный сайдскроллер боевичок очень даже было бы не плохо.) Не было ничего, ничего не было
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×