Mass Effect 2

[NearR 0]

Mass Effect 2 — демо-версия (рецензия)

Жанр: RPG / 3rd person / 3D

Платформа: PC / Xbox 360 / PlayStation 3

Разработчик: BioWare Corporation

Издатель: Electronic Arts

Издатель в России: Electronic Arts Russia

Официальный сайт: http://masseffect.bioware.com

Дата выхода: 26 января 2010 года (США) / 29 января 2010 года (Европа / Россия)

Дата выхода на PS3: 21 января 2011 года

Mass Effect 2 — видеоигра, разрабатываемая компанией BioWare, является продолжением «Mass Effect». Разработка игры началась почти сразу после выхода «Mass Effect». События второй части игры будут следовать сразу после событий книги «Mass Effect: Ascension». Сюжет игры разворачивается вокруг подготовки Шепардом к «самоубийственной миссии». Подготовка в частности заключается в наборе команды для миссии. Сама миссия - это вторжение на территорию Пожинателей с целью раз и навсегда предотвратить возможность очередного уничтожения населения вселенной.

Скриншоты:

 

Spoiler

остальные скриншоты

Несколько фактов об игре:

 

Spoiler

*Главным героем игры останется капитан Шепард.

*В команду подчиняющуюся действиям игрока будут добавлены новые персонажи, а риск потерять одного из них возрастет в разы, по сравнению с первой частью игры.

*Можно будет посещать планеты, принадлежащие другим расам. Например, можно посетить планету кроганов Тучанку, или планету Азари Иллиум — один большой город, напоминающий Корусант из Звездных Войн.

*Интеграция файлов сохранения из первой части игры во вторую часть, будет влиять на сюжетную линию Mass Effect 2. Если игрок не играл в первую часть игры, ему предложат выбрать варианты поступков в различных ситуациях, таким образом сформировав предысторию главного героя.

*Если в первой части игры один из второстепенных героев был убит, во второй части он будет отсутствовать.

*В Mass Effect 2 будет добавлено несколько видов нового оружия (всего в игре присутствует 19 классов оружия), сохранятся рукопашные атаки, новые биотические способности.

*Корабль Нормандия присутствует в игре и играет достаточно важную роль в сюжете.

*Действие игры развивается через 2 года после оригинальной сюжетной линии Mass Effect.

*Подтверждены как минимум 3 возможных напарника Шепарда.

Тейн (Thane) — профессиональный киллер.

Грант (Grunt) — кроган-воин.

Subject Zero — женщина-биотик.

*Известно, что будут классы не доступные игроку. Например Убийца (официальное название класса озвучено не было), которым в игре будет Тейн. У Гранта так же будет свой класс, не доступный для Шепарда.

*Новое оружие «The Scilary» — аналог ракетницы. Игрок помечает цель, а потом стреляет в воздух, снаряд разделяется на несколько маленьких ракет и поражает цель. Будет тяжелое ядерное вооружение превращающее врага в пыль.

*Галактика увеличена в размерах. Проработка планет улучшена, поэтому исследование второстепенных планет будет интереснее для игрока.

Системные требования:

 

Spoiler

PC MINIMUM System Requirements

OS = Windows XP SP3 / Windows Vista SP1 / Windows 7

Processor = 1.8GHz Intel Core 2 Duo or equivalent AMD CPU

Memory = 1 GB RAM for Windows XP / 2 GB RAM for Windows Vista and Windows 7

Hard Drive = 15 GB

DVD ROM = 1x Speed

Sound Card = DirectX 9.0c compatible

Direct X = DirectX 9.0c August 2008 (included)

Input = Keyboard / Mouse

Video Card = 256 MB (with Pixel Shader 3.0 support). Supported Chipsets: NVIDIA GeForce 6800 or greater; ATI Radeon X1600 Pro or greater. Please note that NVIDIA GeForce 7300, 8100, 8200, 8300, 8400, and 9300; ATI Radeon HD3200, and HD4350 are below minimum system requirements. Updates to your video and sound card drivers may be required. Intel and S3 video cards are not officially supported in Mass Effect 2.

PC RECOMMENDED System Requirements

Windows XP SP3 / Windows Vista SP1 / Windows 7

2.6+ GHz Cure 2 Duo Intel or equivalent AMD CPU

2 GB RAM

ATI Radeon HD 2900 XT, NVIDIA GeForce 8800 GT, or better recommended

100% DirectX compatible sound card and drivers

DirectX August 2008

NOTES: For the best results, make sure you have the latest drivers for your video and audio cards. Laptop or mobile versions of the above supported video cards have not had extensive testing and may have driver or other performance issues. As such, they are not officially supported in Mass Effect 2. Intel and S3 video cards are not officially supported in Mass Effect 2.

Трейлеры:

 

 

Изменено 12 декабря, 2010 пользователем NearR

[MANBOY 1]

Ха... "EARussia" опять наступила на свои собственные грабли, опять повторяется ситуация как в том же "Dragon Age: Начало" или в "Mass Effect 2" локализация получше выглядит? <_<

В ДА не играл, там тоже такое безобразие? Надеюсь голоса родные?

По поводу боев загнул давеча - на харде дают прикурить, к середине игры. Стало не проще, а ка-то принцип "камень-ножницы-бумага" ощущается натянутей, что-ли. Впрочем, может это побочные эффекты моего восприятия, из-за отсутствия манчкинства как такового и инвентаря в частности..

PS

Игру за 16 часов? о_____0

я еще не всех собрал, не все их сайдквесты выполнены, не говоря о тех, что нужно на планетах искать, у меня уже 28.. при этом на кодекс я уже забил, читал бы его, все 35 было бы..

Изменено 29 января, 2010 пользователем MANBOY

[Rosss 0]

MANBOY

В DA перевод полный. Озвучка оставляет двоякое впечатление - некоторые голоса подобраны на порядок лучше англицких и при этом море откровенных ляпов с второстепенными перцами.

На тему МЕ-2 пока писать вообще нет никакого желания. Слишком много матерного... закончу прохождение - буду определятся на тему "можно ли в это играть". Пока впечатления в основном негативные :(

[Werwulf 211]

Oфф. превод, конечно, на от***ись, простите за мой французский.

Явно переводили, не запуская саму игру. Например, как можно было спутать "Можно улучшить до" и "Является улучшением"? Смысл мягко говоря противоположен -___-'

Заметил еще несколько речевых оборотов, переведенных "в лоб", как промтом, спасибо, что хоть дубляторством не занялись и можно услышать, что на самом деле сказали.

Таки да. Когда помощница Шепарда мне сказала Good luck Shepard а перевели как "Доброе утро (Добро пожаловать) Шепард" (скажет исчо раз запишу точную фразу :)) это уже интереснее :)

[Goddy 38]

омг, тут даже промт не ошибся бы гыг

[Werwulf 211]

Ну дык это уже не говоря про такие простые баги как: Персонаж женщина вдруг называет себя Он вместо ОНА или персонаж мужчина называется себя ОНА а не ОН :)

[MANBOY 1]

Ну не смотря на всё, МА2 - это событие, правда главное ощущение, что я пока вынес из нее: Хочу КОТОР 3!

И не сахарный, как первый, а полный черной философии и злости, как недоделанный второй. Думаю, в этом плане БиоВейр усвоили урок Обсидиана, могу судить только по рецензиям и отзывам пока, но мне кажется, что DA:O не был бы таким мрачным без КОТОРА 2

Изменено 29 января, 2010 пользователем MANBOY

[DedMoroz 518]

Когда помощница Шепарда мне сказала Good luck Shepard а перевели как "Доброе утро Шепард" это уже интереснее :)

Интересно, кто это переводил: именитая контора или студенты-переводчики... После таких ляпов как-то ругать "Snowball Studios" за опечатки в субтитрах и многомесячную русскую озвучку в "Mass Effect" уже и не хочется. И их локализацию можно покритиковать, но здесь что-то с чем-то... Согласен с Goddy, что такое даже и электронный переводчик не выдаст. Уж лучше тогда отдали бы перевод "Снежкам", мы его ждали бы год, а потом уже играли (как было с золотым изданием ME), чем русская недо-версия "Mass Effect 2" почти в день мирового релиза. Как-то боязно становится теперь за "Dead Space 2" (первая часть может и не была переведена "Team Fifty Seven" на 100% качественно, не шедевр, но очень достойная работа). Либо русский офис "Electronic Arts" халтурит и спешит, либо никак не может себе найти достойного партнёра, который бы нормально всё бы переводил для них.

В ДА не играл, там тоже такое безобразие? Надеюсь голоса родные?

Там тип локализации немного другой, сравнивать сложно: как уже выше говорили, там есть и русская озвучка, а здесь – только одни русские субтитры. Но озвучка в "Dragon Age: Начало" – эта явная, прошу прощения, "шляпа": актёры, например, часто путают свои и чужие диалоги, кто-то особо и не старается хоть как-то играть, кастинга и режиссуры в некоторых местах и невидно. Иногда, кажется, что переводили и промтом. Но в основном – видимо, либо очень спешили, либо переводили, не видя игры вообще, настолько перевод оторван иногда от реальности. Стыдно такую (прошу заметить, официальную) локализацию вообще было выпускать, которая соизмерима с "лучшими" пиратскими "шедеврами". Для ролевой игры, где масса диалогов, подобная халтурная локализация – epic fail! Ещё один довод в пользу тех, кто говорит, что лучше оригинала ничего и нет. Слышал, что локализацию DA предлагали "Снежкам", но говорят, что их не устроили сжатые сроки, которые им навязывала EA...

Изменено 29 января, 2010 пользователем DedMoroz

[MANBOY 1]

Мда, остается сказать спасибо за оригинальную озвучку в этот раз. ДА:О буду проходить, видимо, ENG пиратку с немение пиратскими титрами..

Вот именно по этому я каждый раз за родную озвучку(я уже даже японский обиходный начал несколько понимать, благодаря субтитрам)

Единственный раз, когда ENG озвучка была хуже нашей, это в Ведьмаке, и то, надо было ставить родную, чтоб понять, что наша была как бы "меньшим из зол"

Изменено 29 января, 2010 пользователем MANBOY

[resa 0]

Скажите есть ли какая-нибудь разница, если ты импортируешь из МЭ1 перса 50 или 55 лвла?

[Darcia 12]

Лвл как оказалось совсем не важен...

[DedMoroz 518]

Единственный раз, когда ENG озвучка была хуже нашей, это в Ведьмаке, и то, надо было ставить родную, чтоб понять, что наша была как бы "меньшим из зол"

Я сюда ещё добавил бы первую "Готику" и "Бесконечное путешествие" (или что-то из раннего "СофтКлаба": "Америкэн Макги: Алиса" и "Никто не живет вечно 2: С.Т.Р.А.Х. возвращается"). Не то, чтобы оригиналы были там так плохи, но наша локализация их превзошла.

Все надеялись, что с приходом "Electronic Arts" (в 2007-ом) наш рынок как-то изменится, а мы получили, к сожалению, вторую "Акеллу". И куда, скажите мне, смотрела "BioWare", Тони Уоткинс (глава российского офиса) и его американские партнёры? Или EA не понимает до сих пор российских реалий, или набрали в русский офис "EA Russia" ни понятно кого? Не понимаю, как так можно было "запороть" уже два раза русскую локализацию в таких ААА-проектах, как "Dragon Age: Origins" и "Mass Effect 2". И самое печально, что и не с этого всё началось: вспомним "Command & Conquer: Red Alert 3" / "Uprising", где были перепутаны реплик союзных войск. Это какое-то проклятье EA, если подобная ошибка присутствует также и в DA. И ждать, наверно, каких-то глобальных исправлений, hotfix'ов и патчей глупо: вряд ли они появятся отдельно, в "Dragon Age: Origins – Awakening" или в вполне возможных add-on'ах к ME2. "Слив" EA, как самого неудачного локализатора на территории РФ, засчитан полностью.

Изменено 29 января, 2010 пользователем DedMoroz

[randomshik 0]

Народ у мя ошибка вылетает при запуске игры постоянно, уже три образа перекачал, ошибка следущая

ошибка при запуске приложения (0xc0150002). Для выхода нажмите ок

помогите плз, очень хочется поиграть.

[SerGEAnt 25 012]

 

Не понимаю, как так можно было "запороть" уже два раза русскую локализацию в таких ААА-проектах, как "Dragon Age: Origins" и "Mass Effect 2"

Да ничего там не запорото. В ДА есть пара багов, известных на весь рунет, ну и что - остальное-то вполне себе на уровне. В Mass Effect 2 ситуация та же самая - нет там никакого "ах, запороли перевод!". В Killzone 2 или uncharted 2 перевод на русский просто несравнимо хуже, чем в этих двух рпг.

[Goddy 38]

да просто планка понизилась..

[SerGEAnt 25 012]

Spoiler

Точно все улучшения установленные на корабль? Многоядерные щиты от ...Тали, кажется, потом Легион тоже дает что то, ну и профессор Мордин

Благодарю, действительно один пропустил (у Джейкоба).