Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
IoG

action Alan Wake

Автор: IoG, в Игры

Рекомендованные сообщения

ArtemArt    337

ArtemArt
Опубликовано:
Можно так, когда панелька пропала: Панель управления - Язык и региональные стандарты. Далее вкладка Языки и клавиатуры - кнопка Изменить клавиатуру. Удаляешь русскую, нажимаешь применить, потом ее добавляешь и опять применить. Панелька появляется)

Именно так и решается) только я не удаляю , а меняю по умолчанию раскладку)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

yokii    9

yokii
Опубликовано:

а она так нужна вам эта панелька?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Lamurchik    291

Lamurchik
Опубликовано:
а она так нужна вам эта панелька?

Без нее язык не переключается. Только в панель управления лезть. а после этих действий панелька появляется.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Selefior    1

Selefior
Опубликовано:
Без нее язык не переключается.

alt+shift,не?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Lamurchik    291

Lamurchik
Опубликовано:
alt+shift,не?

Именно. У меня не работает, когда это глюк.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Sniker One    1

Sniker One
Опубликовано:
Второе поинтересней, но ответов на все вопросы всё-равно не получишь :smile:

Ага, второе длс классное. После прохождения понял, что хочу продолжения... на ПК :happy:

А Alan Wake's American Nightmare это что такое? Очередное DLC?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

lREM1Xl    5

lREM1Xl
Опубликовано:
А Alan Wake's American Nightmare это что такое? Очередное DLC?

нет, продолжение

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Chrono11    1

Chrono11
Опубликовано:

lREM1Xl

спин-офф же , какое продолжение ?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

lREM1Xl    5

lREM1Xl
Опубликовано:
lREM1Xl

спин-офф же , какое продолжение ?

продолжение вроде как

там про скрипа рассказывается

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

GolfNorth    0

GolfNorth
Опубликовано: (изменено)

Всегда забавно узнавать о релизах от самих разработчиков.

Но, что-то мне подсказывает, что мы можем не увидеть озвучку в сaмом Steam'e, только если купить диск/ключ российской версии.

Изменено пользователем GolfNorth

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

ArtemArt    337

ArtemArt
Опубликовано:
Alan Wake retail release information

Russia and Poland will have a fully localised game (voice-overs subtitles etc.).

http://forum.alanwake.com/showpost.php?p=1...mp;postcount=25

О госпади , зачееееем.... Алан будет говорить голосом Репетура xD

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Grey Wolf    59

Grey Wolf
Опубликовано:
Alan Wake retail release information

Russia and Poland will have a fully localised game (voice-overs subtitles etc.).

http://forum.alanwake.com/showpost.php?p=1...mp;postcount=25

Что-то мне кажется, что здесь кто-то кого-то не понял. Кому это вообще надо? Насколько это целесообразно с финансовой точки зрения?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

ArtemArt    337

ArtemArt
Опубликовано:

Alan Wake доступен в Origin . - http://store.origin.com/store/eaemea/ru_RU...uctID.246405100

И сразу ловим кучу лулзов -

6994453.th.jpg

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Lamurchik    291

Lamurchik
Опубликовано:
Alan Wake доступен в Origin . - http://store.origin.com/store/eaemea/ru_RU...uctID.246405100

И сразу ловим кучу лулзов -

6994453.th.jpg

Лоооол. А она отвязана от стима то хоть будет?)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Игры

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • SerGEAnt
      Batman: Arkham Asylum / City / Origins / Knight

      Автор: SerGEAnt · Опубликовано:

       
    • erll_2nd
      OPUS: Echo of Starsong

      Автор: erll_2nd · Опубликовано:

      нее, рабочий вариант (но не на 100%) — на “тяп-ляп” сделать платный русик  и сидеть расхваливать его 
    • allodernat
      OPUS: Echo of Starsong

      Автор: allodernat · Опубликовано:

      @ChrisNWO раз уж ты так в своём лайфхаке уверен — докажи на практике)) Я даже тебе подкину варианты: Выбирай любой)))) https://forum.zoneofgames.ru/topic/46775-tokyo-xanadu-ex/ https://forum.zoneofgames.ru/topic/60206-monster-prom/ https://forum.zoneofgames.ru/topic/36071-celestian-tales-old-north/ https://forum.zoneofgames.ru/topic/77893-svarog-s-dream/ https://forum.zoneofgames.ru/topic/79866-super-robot-wars-y/ https://forum.zoneofgames.ru/topic/78797-the-caligula-effect-overdose/ https://forum.zoneofgames.ru/topic/32639-saturday-morning-rpg/  
    • Ленивый
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: Ленивый · Опубликовано:

      Там кривое всё и муторное включая сюжет. Угу, вышел  
    • vadik989
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: vadik989 · Опубликовано:

      экшена там мало ? вышел You_Are_Empty .шутер хороший с физикой. проходил как-то с фиксами под современное железо зы вспомнился ремикс с няшами 
    • ChrisNWO
      OPUS: Echo of Starsong

      Автор: ChrisNWO · Опубликовано:

      Секретный гайд: как заставить локализаторов перевести игру, которую им пофиг Устали писать «переведите, пожалуйста» и получать тишину в ответ? Поздравляю, вы дозрели до взрослого способа. Просто создаёте тему, где с важным видом объявляете, что перевод уже почти готов и вы вот-вот начнёте его раздавать/продавать. Всё. Можно даже не уточнять, что его пока не существует. Дальше садитесь и ждёте.
      Обычно довольно быстро находится хотя бы один человек, которому внезапно становится очень важно, чтобы эту игру перевёл именно он, а не какой-то там «другой тип из темы». Потом подтягиваются остальные. В итоге вы просто сидите и выбираете, чей русификатор забрать, пока они между собой выясняют, кто тут настоящий фанат. Да, это цинично.
      Да, это работает лучше любых нормальных просьб.
      И нет, совесть вам потом ничего не скажет — она тоже устала ждать нормальный перевод.  
    • \miroslav\
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: \miroslav\ · Опубликовано:

      в этой деревне очень, очень страшно тут не только закуришь еще и запьешь .) 
    • Jimmi Hopkins
      Unawoved

      Автор: Jimmi Hopkins · Опубликовано:

      Дорогие друзья и любители квестов!  Многие из вас знают, что замечательная игра Unavowed от Wadjet Eye Games уже очень давно ждет своего полноценного перевода на русский язык. Более двух лет назад за эту работу взялась известная и уважаемая команда Prometheus Project. Работа была проделана колоссальная, игра была полностью переведена, но по личным причинам руководителя проект так и не увидел свет, оставшись «на полке».  Мы считаем, что труд переводчиков и ожидания игроков не должны быть напрасными. Ко мне обратился ключевой автор оригинального перевода — maksМaks86. Не видя смысла делать абсолютно ту же работу с нуля, когда качественный текст уже готов, мы объединили усилия для долгожданного релиза.  С моей стороны была проведена масштабная техническая и редакторская работа: текст доведен до ума, исправлены накопившиеся ошибки, добавлена полноценная поддержка кириллицы и собраны удобные инсталляторы. Разумеется, в финальном продукте будут сохранены и указаны имена абсолютно всех авторов и участников Prometheus Project, приложивших руку к этому переводу. Их вклад неоценим.  Это не попытка «украсть» чужой труд — это шанс дать ему жизнь ради сообщества, которое ждало слишком долго.  Мы ценим Prometheus Project и их вклад в развитие русификаций. Поэтому мы выставили честное условие: если руководитель команды stevengerard не выпустит официальный релиз - maksМaks86 совместно со мной опубликует русификатор.  Версии русификаторов для GOG 3.0 и Steam 24559255 готовы и будут в свободном доступе. Релиз запланирован на 1.11.2026
    • Ленивый
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: Ленивый · Опубликовано:

      Шо опять? Неймётся им. Играл в Remothered: Broken Porcelain — очень душное хумно.  Зажигалка явно не для света. Куришь что ли?
    • vadik989
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: vadik989 · Опубликовано:

      отражение дало великую силу 

  • Изменения статусов

    • edifiei

      edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • Defrag UFO

      Defrag UFO  »  Doom_rulit

       
      · 0 ответов
    • goosemose

      goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66

      axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange

      Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


×