Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Alexander78

Alarm for Cobra 11: Burning Wheels / Crash Time 2

Рекомендованные сообщения

Я как понял что за её локализацию по крайней мере в ближайшее время не кто не взялся !

А игра по моему очень не плохая . Так что может кто возьмётся за перевод данного продукта ?

Сердечно поздравляем вас всех с Новым годом!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

+1 игра хорошая,текста там наверно мало ето гонки но руссик бы пригодился..=)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, русификатор нужен, т.к. догадываться приходится что сделать даже в туториале...

Spoiler

Игра отличная, правда притормаживает у меня, почему-то, рывками какими-то идёт, независимо от установок (патч ставил).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Думаю перевода не дождёмся (ну или промт появится)... что-то игруху все стороной обходят... а зря, получше говноковера будет.

Alexander78

 

Spoiler

У меня также.

Я думаю в этом виноват кривой кряк как всегда... т.к. демка шла без прирываний.

Точно такая же байда у меня была и с Fallout 3 - образ с кряком глючил немного, а купил лицензию всё летает. =\

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Думаю перевода не дождёмся (ну или промт появится)... что-то игруху все стороной обходят... а зря, получше говноковера будет.

Н-да, странность одна есть ;). "Гоповский", глючный Undercover (да простят меня фанаты (если ещё остались такие)) столько народа ждало, а тут, в кои веке, нормальная игра вышла... Русификатора никто не делает...

"Реклама-двигатель торговли!"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

если верить гейм торренту! то чувак там отписался что типо есть там русский тока никто не знает как его активировать!((

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русский текст есть в файле FrontEnd.ds, вот только чем его отредактировать...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я бы помог! если б хоть каплю в это понимал!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Откройте этот файл спокойно ноутом (*блокнотом) и посмотрите какой там русский. Его там нет.....

Вот вам копирую оттуда немного. Ежели это тянет на русификатор, тогда я М. Джексон =))

Индивидуальная раскраска 2 Индивидуальная раскраска 3 НОВЫЙ РЕКОРД

Рекорд трассы Водитель Автомобиль медленно назад медленно вперед 0 Нажмите {{2431::A_Button}} и попробуйте еще раз. Играть в демо-версию Демонстрационный заезд Продолжение следует… Платформы ^ Проверьте карту памяти в слоте [60:12:[1:1:4]]. Нажмите {{2431::A_Button}} и попробуйте снова. Карта памяти была отсоединена. _ Карта памяти в слоте [60:12:[1:1:4]] повреждена и должна быть отформатирована. Отформатировать? 4 Форматирование карты памяти в слоте [60:12:[1:1:4]]. 3 Вставьте карту памяти и нажмите {{2431::A_Button}}. F Недостаточно свободного места на карте памяти в слоте [60:12:[1:1:4]]. 5 Контроллер не обнаружен. Пожалуйста, подключите контроллер и нажмите {{2431::A_Button}} для продолжения

Там диалоги и меню на инглиш и дойче только. Остальной русский - это непочищенный мусор...

Изменено пользователем Yallo

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нисколько не обрадовал (((

Есть еще одина проблемка.После редактирования файла с текстом,игра не запускается и ругается ,помоему, на визуал С++.Если обойти проверку то перевод (заданий и меню,треп гг впринцепи не нужен) можно организовать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

игруха понравилась! нет никаких тормозов! плохо только то, что она на инглише.. приходится сворачивать игру и переводить задания из нее..

было бы хорошо иметь более-менее нормальный русик..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

в каком файле языки хранятся? желательно инглишь!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    •  а что хорошего в позитиве к Григоровичу? Хотя ты украинец, для тебя это плюс. Критика хбт — вообще смешно, учитывая, на какую аудиторию он вещает. Мнение безмозглых малолеток, безусловно, очень важно.)
    • Да, он самый ) Нет, “повестка” ничему не учит, она продвигает и навязывает, что быть к примеру пидором это норма. Но это не норма, это отклонение, и человечество таким путём вообще вымрет.  А сколько развлекательного контента испоганили этой самой повесточкой…  Только неадекватный человек может считать, что “повестка” это хорошо.
    • Спасибо за перевод! Вот бы ещё четверку...
    • Если кто может создать гайд на Ютубе, я просто чайник полный 
    • Нет, это как раз правильное правило чтобы  не разводили ненависти и негатива из-за личной неприязни. Повестка вобще хороша она учит людей  уважению к другим в независимости от цвета кожи или ориентации человека. Личность блогера вобще неважна в  контексте доступа к русификатору.
    • нет, только тех людей, которые тебе симпатичны, поэтому ты тут так пытаешься вылизать его… репутацию. Райкер Хакери, это личина этого блогера, которую он скрывал от других, т.е. человек выдавал себя за другого, лгал и скрывал это, а когда всплыло включил режим дурачка, так и не признав свой проступок.
      По твоей ущербной “логике”, мавроди, кашпировский и остальные из этого списка “любые люди”, о которых все негативные мнения это “просто субъективная негативная интерпретация деятельности человека”. Видать это же касается мошенников, которые звонят людям под видом “службы безопасности банков”, ну а что, не твою же бабушку развели на деньги. Да и звонят с/на Украины, т.е. нормальные ребята. 

      Вот тут есть правило про разжигание розни, типа комментируйте мнение, а не “форумную личность”, написавшего комментарий. Не только тут. Так вот, это худшее что можно было придумать, ничем не лучше повесточки, ибо личность человека, пусть и сформированную на основе его комментариев за долгий промежуток времени, лишь подчеркивает, что ждать от неё. И вот вам наглядный пример. Пользователь даже готов в один список поставить блогера-релоканта и гитлера, лишь бы доказать, что блогер то ни так и плох. Низко, тупо и… ожидаемо. Ах, да, ну он же просто отвечал… отвечал и сравнил, в пользу блогера. Удивительно (нет), но на фоне такого любой будет казаться “любым человеком”. 
    • Тот самый человек с двумя отцами, один Константин, другой Григорий.
    • После “р” добавь мягкий знак и получится русское отчество  Сергей Константинович — Григорьевич ))
    • Напрмиер  сказано было, что он позитивен к Григоревичу как будто это что плохое ну и что он смеет критиковать хбт канал опять же  или что он уехал за границу вобщем куча необъективной критики. То есть берется обычная деятельность человека и ей пытаются придать негативный окрас искажая действительность.
    • а с чего ты решил, что субъективная, а не фактическая ? ты можешь опровергнуть указанные ранее данные? если не можешь — то получается субъективное тут твое (возможно и автора тоже) , но твое в первую очередь, т.к. ты на пустом месте стал строить догадки исключительно так, как хочется тебе — исключительно на субъективных хотелках. — p.s. про Гитлера в последнее время приходится много и часто вспоминать, чтобы некоторые ползающие мимо мрази вдруг случайно не забыли кто это и какие грехи на нем висят. 
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×