Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Slider2007

A Vampyre Story

0wn3df1x

Сообщение добавлено пользователем 0wn3df1x

Рекомендованные сообщения

A Vampyre Story

header.jpg

  • Разработчик: Autumn Moon Entertainment
  • Издатель: Акелла
  • Дата выхода: 24 ноября 2008 года
  • Русский язык: Интерфейс, Озвучка, Субтитры
  • Отзывы Steam: 218 отзывов, 72% положительных
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

LMax

Я с этого гнуса седня уржался, спасибо, поднял настроение на день :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ахаха прикольный тип ))

А будет от кого? Кто-то переводит? Или это возлогание надежды?

присоединяюсь к просьбе ... может к Новому году сделаете подарок ? :)

будет.

//forum.zoneofgames.ru/index.php?showtopic=16026

просьба к желающим: воздержаться пока от дальнейших расспросов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я не качал эту версию, но те, кто скачали сделали еще один скрин:

http://savepic.ru/365889.jpg

Превед, Адошев!

Эм, обязательно сыграю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

SerGEAnt

Да можно было и поиграть,

но меня тошнит от того, когда поганят качественные игрушки, а тем более от выходцев из Лукаса.

Посмотрим чего там Акелла сделает, может они хотя бы одумаются.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

кстати наблюдается у некоторых (и у меня в том числе) такая проблема: если перевести с оригинального англ. шрифта на шрифт с поддержкой русского, текст в игре становится большим и поэтому в диалогах нижняя часть ответов просто оказывается за пределами экрана. как это исправить - без понятия.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
кстати наблюдается у некоторых (и у меня в том числе) такая проблема: если перевести с оригинального англ. шрифта на шрифт с поддержкой русского, текст в игре становится большим и поэтому в диалогах нижняя часть ответов просто оказывается за пределами экрана. как это исправить - без понятия.

Предлагаю использовать русифицированный вариант оригинального шрифта

http://slil.ru/26404648

Пример шрифта:

89774207cz1.th.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ja-s-belov

мы уже подобрали другой шрифт, так что работа кипит. но всё равно спасибо за предложение.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как продвигается работа??? и скороли его ожидать?? )))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кузьмитчъ

Спасибо, ждем)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ух ты, будет прям подарок на НГ =)) Специально не играю пока, хотя на винте лежит

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ух ты, будет прям подарок на НГ =)) Специально не играю пока, хотя на винте лежит

аналогично :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

кузьмич сделаешь - поставлю иконку и буду вечерами на твою морду лица молица )))

ЗЫ не себе - девушке, она с английским тяжко, а я ужо прошёл :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Grave Prosperity

      Метки: Сцены жестокости, Насилие, Экшен, Приключение, Ролевая игра Платформы: PC Разработчик: Dark Room Games Издатель: Dark Room Games Дата выхода: 1 августа 2018 года Отзывы Steam: 47 отзывов, 70% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      The Starborn Return

      Метки: Хентай, Казуальная игра, Башенная защита, Сексуальный контент, Вид сбоку Платформы: PC Разработчик: Backflip WildCAT Издатель: Mango Party Серия: Mango Party Дата выхода: 11 сентября 2026 года Отзывы Steam: 64 отзывов, 81% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×