Войдите, чтобы подписаться
Подписчики
0
Far Cry 2-3-4-5 (+ Blood Dragon, Primal)
Автор:
Гость GucH, в Русификаторы
Far Cry 3 → Українізатор (текст)
Far Cry 3: Blood Dragon → Українізатор (текст)
Far Cry: Primal → Українізатор (текст)
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
Жанр: RPG Платформы: PC Разработчик: VI Game Forge Издатель: VI Game Forge Дата выхода: 4 декабря 2023 года https://boosty.to/wolf_unity_renpy_translator/posts/8c2320e6-5bbd-4cd8-aa38-ca5a642de5c7?isFromFeed=true
-
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
А зачем? Кому нужно лучшее железо берут ROG Ally -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Ну тут как бы и ежу понятно, что подорожание памяти приведёт к подорожанию всего осталнього. Тут уж от стим дека зависимость минимальная — это общий тренд. К слову жаль, что новой версии стимдека на лучшем железе так и не ожидается. Уж было после твоих слов подумал, что что-то из виду упустил. -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Ну это ж логично, что стимдек потянет за собой и подорожание стим машинок. Хотя изначально некоторые раскатали губу на дешёвую консоль для ПК игр. Очевидно, что такого уже точно не будет. В случае нового (доработанного) устройства я бы написал “новых ревизий” к примеру. -
-
Автор: ХР0М · Опубликовано:
Ну раз обещают, будем верить. Или пересчитаем зубы, когда дело до результатов сбора дойдёт -
Автор: edifiei · Опубликовано:
Кто играть начал на старте,смог продать на ТП шмоток на приличные шекели -
Автор: piton4 · Опубликовано:
А человек задонатил четверть ляма на конкретное дело. Наверное будет немного обидно, если средства уйдут на Сан-Андреас. -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Ты сам упомянул стим машин как бы первым. Соответственно я и упомянул о том, что новых версим стидека анонсировано вместе со стим машин не было. там был анонс только мини пк, очков и геймпада. Кто ж знал, что у тебя в одном ряду будут новый в значении не бу в случае одного девайса и новый в значении принципиально новое устройство в случае другого подряд. Свою идею, что имел в виду, подробно описал комментом ранее. Что я имел в виду то, что принципиально новых стим деков анонсировано не было. Мы друг друга не поняли, судя по всему. -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Кому-то лавры богатенького Гейба и его яхты покоя не дают Ещё и Россию не желает санкциями давить, вот же ж неподкупный толстяк -
-
-
Изменения статусов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов -
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
