Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Ждем неогейм тк на 1$ все равно стар стоять будет от их перевода пока даемон новый не выйдет толку 0.

Ну стар, и что? Поставил нодвд крэк и всё... Думаю экзэшники будут один в один. Как в биошоке, например... Купил лиц от 1с, активировал, а мне говорят, что я вру... Не долго мучаясь, поставил нодвд от бургской версии и всё :rolleyes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ПИЗ...Ж....нет еще 1с...или ссылку на источник пжалста.Ах да и какая ж там защита?и почему 11гиг?

Вот тебе русские скрины! //forum.zoneofgames.ru/index.php?...st&p=171308

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Завтра утром получаю Неогейм :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ПИЗ...Ж....нет еще 1с...или ссылку на источник пжалста.Ах да и какая ж там защита?и почему 11гиг?

ты думаешь диски материализуются 6-го числа из подпространства прямо на прилавках?)

диски в магазины завозят заранее. по поводу 11 гигов - наверное там и русская, и английская версия

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Завтра утром получаю Неогейм :)

и какой в нём смысл? даже для тебя, если игру они типа релизнули заведома не рабочую. возвратов не оберёшься.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
и какой в нём смысл? даже для тебя, если игру они типа релизнули заведома не рабочую. возвратов не оберёшься.

Смысл в переводе, который я смогу здесь выложить :) По поводу возвратов - их не будет, просто вместе с диском буду давать на болванке рабочий кряк.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Смысл в переводе, который я смогу здесь выложить :) По поводу возвратов - их не будет, просто вместе с диском буду давать на болванке рабочий кряк.

ну это если он будет завтра ;)

:D

меня всегда поражала наглость неогейма... особенно релиз моствантеда как вспомню, аж страшно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ну это если он будет завтра ;)

Бум надеяться, что Виталити таки разродятся ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот вам русификатор. Вроде перевод текста хороший, но диалоги на англиЦком. Залил на www.slil.ru (скорость маленькая. Подскажите другие серваки - перезалью).

_http://slil.ru/25860718

_http://narod.yandex.ru/disk/704970000/rus.exe.html

Изменено пользователем nordika

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вот вам русификатор. Вроде перевод текста хороший, но диалоги на англиЦком. Залил на www.slil.ru (скорость маленькая. Подскажите другие серваки - перезалью).

_http://slil.ru/25860718

_http://narod.yandex.ru/disk/704970000/rus.exe.html

Beware! Это - промт.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
cdman, ну как получил текст?

Да, инсталлирую игру...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да, инсталлирую игру...

Затянулось это дело я смотрю), если рабочий скинь скриншоты и его самого плз, а то уже 2 день терплю неначинаю играть). <_<

Изменено пользователем FaNToM1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

1c версию уже можно скачать...жаль пока русик не выдернули всем для ознакомления,

Но я его здесь и не прошу, ибо запрещается просить. Это просто инфа для всех, что процесс пошёл....шоб ежели он хороший, пойти игру купить... =)))

Изменено пользователем Yallo

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Файлов - мильён, и хде тут локализация ?

Я нашел только BioGame\CookedPC\Packages\Localised\RU\Dialog\GlobalTlk_RU.upk

Мож кто разбирался и ещё чё-нить нужно ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Sherlock Holmes: Crimes and Punishments

      Метки: Детектив, Приключение, Тайна, Расследования, Криминал Платформы: PC XONE X360 PS4 PS3 SW Разработчик: Frogwares Game Development Studio Издатель: Frogwares Серия: Sherlock Holmes Дата выхода: 30 сентября 2014 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 6898 отзывов, 89% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • По этой цене, из новинок, исключительно глубокое инди, и то есть дороже. Вон за Mixtape просят 850 р., так там почти нет геймплейя и контента на 4 часа. Или Phonopolis за 900, тоже глухое инди с контентом на 4-5 часов. Из последних игр близких по масштабу приходит на ум, только Tainted Grail за 1500 р., но эта игра явно дешевле, кривее и совсем уж от неизвестных разрабов. Категория “Б” — это среднего масштаба/бюджета игра, соответственно и стоят они примерно половину от цены “ААА”, а именно половину от 70/80 $. Кто-то и дешевле отдаёт, а некоторые и 50$ просят. В случае Blades Of Fire за 2500 р., это как раз половина от 70$ (5000р.). 
    • О, так это тот моник, который у меня был.  По изображению офигенный, блэк краш полностью отсутствует(чего не скажешь о pg32ucdp и pg27ucdm), цвета отличные, не перенасыщенные, очень яркий для оледа(у меня было 50% яркости и 50 контраста, и этого более чем достаточно).  Экран глянцевый и это круто, блики не мешали, притом, что у меня в метре слева окно, а вечером яркая лампа под потолком. Настроек совсем немного по сравнению с тем же асусом, но это не минус, всё что надо имеется. Чёрный цвет на экране имеет фиолетовый оттенок при достаточном освещении, но когда сидишь перед моником, этого практически незаметно, а я очень придирчивый к подобным вещам. Чем меньше света, тем чернее чёрный ).  Единственная проблема - бандинг средней выраженности. Но тут никуда не денешься, "выраженность" будет зависеть от экземпляра. ABL полностью отключить здесь не получится, но я не наблюдал падения яркости во время игры, и даже на статичном изображении. Вероятно, ABL очень неагрессивный, ну и я поотключал некоторые настройки. В целом, по качеству изображения, это лучший из виденных мною оледов.
    • Неожиданно зарелизилась Luna Abyss. На каком-то фестивале года три назад пробовал, вроде была ничего так. 
    • Мне удалось за 1015 взять, но сейчас уже за 1140 минимум. Или гифт за 1060. Неплохая игра, интересная боёвка, но некоторые локации это писец, очень запутанные.  Пример: увидел дверь, но ключа сейчас нету, через какое-то время нашёл ключ, но эту дверь уже хрен отыщешь. Притом, что локация небольшая, ты знаешь, что дверь "где-то здесь", но из-за разветвлений и многоуровневости, её не найти. Если только случайно наткнёшься, когда будешь рандомно шариться.
    • Ну мне понравилось в то что поиграл, но там мало конечно. Прикольно трупики улетают в космос. Нелинейность кое-какая есть. А в целом простенькая такая боевка, а сама игра напоминает, вот это неожиданность, масс эффект. Но конечно мало чтоб прям судить, и с сериалом я не знаком вообще.
       Нет, не покупал. Но вероятно куплю потом. Но не факт. Тут тоже нелинейность и вариативность с последствиями.  
    • Что-то не улавливаю логики. Играс качеством уровня Б по цене слегка ниже среднего по трипл А. Это как? Мб её и оценивать стоит относительно ценников за Б проекты, раз уж она на уровне Б-шных игр? Рублей за 600-800 лично я бы ещё подумал о приобретении при такой оценке. Да и то только из-за рекомендации. Разумеется, чтобы играть в 6к с хорнет в 800+ фпс на питоновской 5090, ну и чтобы смотреть ролики на НЕютубе в фейковом 8к. Ну или, проще говоря, люди не только в трип А графонистые проекты, которые не вполне тянут даже топовые видеокарты, играют так-то. Да уж. маркетинг такой маркетинг. У нас кто-то ещё в честном 720р играет, чтобы тыща герц на них была важной по факту?
    • Обновил под актуальную версию.
    • А смысл больше брать, если даже топовые видяхи на максималках не вывозят 
    • Разработчики игры в дискорде анонсировали обновление 0.9.x и вместе с ним офф.список локализаций, русский/украинский присутствуют. Также набирают локализаторов (в дискорде ссылка на гугл-анкету претендента).
    • @PermResident 2К только-только нормой стали. Страшно представить, когда 6К станет реальным и доступным.
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×