Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Marongo

Art of Murder: Deadly Secrets / The Secret Files / FBI Confidential

Рекомендованные сообщения

ищется русификатор к квесту Art of Murder: FBI Confidential http://www.artofmurdergame.com/

в принципе видел в продаже пиратку русскую, так что он должен существовать хоть в каком виде

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я тоже обшарил всё что мог :russian_roulette: нигде ничего нет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да игра только вышла, а вы хотите руссик чуть ли не до выхода игры, надо подождать слегка, он обязятельно появится ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
да игра только вышла, а вы хотите руссик чуть ли не до выхода игры, надо подождать слегка, он обязятельно появится ;)

вообще-то на 7 wolf уже 2 месяца назад рецензия была на нее... это на английском она недавно вышла..а польский релиз уже давно был

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Может кто-нибудь возьмется за перевод этой игры.

Игра на первый взгляд затягивающая,но без русификатора ну никак... :russian_roulette:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сделаем милость - дайте хоть промтовский перевод а

Или остается подождат лиценную

Издатель в России: Новый Диск

Российский статус: локализуется, выход планируется на май 2008 года

Изменено пользователем Gocha

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

уф..наконец-то..спасибо!

сделал инсталятор http://slil.ru/25811970

русик имеет неточности - мелкие грамматические ошибки, обороты, повторения слов и, что самое худшее, обращение к героине, как к лицу мужского рода..

по ходу прохождения игры постараюсь исправить

проверял русик на двух компах - на одном некорректно отображаются титры в игре (в роликах нормально) - иероглифы, как исправить пока не знаю.

Изменено пользователем Marongo

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

понял я в чем загвоздка - при использовании сейвов английской версии в русской в титрах будут отображаться иероглифы

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SergBrNord
      Asterix and Obelix XXL 2 (2018)

      Платформы: PC XONE PS4 SW Метки: Приключение, Экшен, Beat 'em up, 3D-платформер, Для одного игрока Разработчик: OSome Studio Издатель: Microids Серия: Asterix & Obelix Дата выхода: 29.11.2018 Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 638 отзывов, 76% положительных  
    • Автор: dbtar02
      Alias
      Разработчик: Acclaim Studios Cheltenham, Buena Vista Дата выхода: 16 июня 2004 года


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×