Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
FEAR 777

rpg The Elder Scrolls 4: Oblivion

Рекомендованные сообщения

Народный перевод полюбом будет на такую игру, а скорее не народныа а "фанатов", и он будет ничем не хуже чем перевод 1С, а может и лучше (вспомните Силент хантер 3), вопрос заключается в том как скоро он появится, как правило в течении 2 недель выходят переводы на любую игру, а на Обливион вааще без разговоров и сомнений что он будет!! Уважаемый Сержант может нам подскажит по сией теме мож что-то уже слышал или знает по поводу перевода??

Всем спасибо с уважением eGIR

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я бы поучаствовал в переводе, но из меня токой переводчик как если бы Oblivion был Strit rasing :D Ну надеимся что найдуться умельцы и перевидут игру.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

:D Извени я не знаю . Знал бы помог. Ух у меня токое хорошое настроение сегодня только нехвотает Obliviona. :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если не жалко пожалуйста ОТПРАВЬ SMS С ТЕКСТОМ «NS 134753» НА НОМЕР 2131 И ПОЛУЧИ 6ГБ ТРАФИКА! (стоимость SMS - 2.99 у.е.), тогда я получу доступ к обиилиону, точнее не доступ а трафика 6 гиг! Очень прошу помогите!! Так хочу играть что капец!

смогу вернуть деньги через какие то службы, типа Вэбмани или еще что то!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Помагите человеку видети как он мучаеться .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мне помогли и вам помогу!!! Вот Ссылка на хттп://static.thepiratebay.org/hashtorrent/3460819.torrent/The_Elder_Scrolls_IV_Oblivion-RELOADED.3460819.TPB.torrent

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что помогли ? Я за тебя искрени рад :smile: Кто хочет купить советую зайти на сайт bard1983.bip.ru это не реклама а совет. :D

Изменено пользователем Bard

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот вы перцы :buba:, а у меня интернет по модему, скачать максимум 40 мег за день да то геморой :bad: игра то видимо неплохая

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всё перистали обсуждать, наверника наскачеволи и рубчться.Ничё придёт и наше время. :sorry:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я даже не хочу устанавливать игру без русика.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

народ отзовитесь если кто скачал =) с торента какогонить....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята.... поверьте моему опыту... учите англ язык.... это ооочень полезно...

мне 24 года и я уже объехал половину земного шара.... всего то надо знать англ в почти в совершенстве.... и большая часть знаний словарного запаса именно через такие игры....

не будьте как мерикосы, вы же русские... мои прадеду знали по 4-5 языков... свободно... не ленитесь учите. это очень полезно... и потом для RPG английский подходит гораздо больше.... а вот для космических леталок... мне почему то больше нравиться русский

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вобщем так пацаны,если у вас видюха 5200fx 128Mb,то можете её даже не пытатся запустиь!У меня комп.Athlon 3000+ 64 ~2Gbz(хз что это!)1024RAM,video GeForce fx5200 128 Mb и я в глубокой ж..е,фпс(или как там)5,надо срочно обновлять видюху! :shok:

Кстати,вот ссылочка на проверку,потянет ли ваш комп. игру!хттп://www.srtest.com/bonus/t/sysinfo_intro.tmpl?PHPSESSID=68f418baf6d2ce1b6d8293483de522cf&registration_option_id=2574&submit2.x=44&submit2.y=24 у меня немножко не дотенула до рекомендуемых,всё из-за видюхи,паскуда! :russian_roulette:

Там вам напишут,что вам не хватает для игры!

А эта ссылочка тем у кого комп. не тянет! :victory: :D ;) хппт://www.multgames.onru.ru/multgames/multopen/221.html

Удачи!

Изменено пользователем Kolin

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Народный перевод делается только в случае если игру ни кто не локализует, что с Обливионом уже явно не получится.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SamhainGhost
      Crimson Desert

      Метки: Экшен, Открытый мир, Для одного игрока, Приключение, Исследования Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Pearl Abyss Издатель: Pearl Abyss Дата выхода: 19 марта 2026 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 23002 отзывов, 76% положительных

      --- --- ---
      Так вот, это единственная игра, которую я ждал в этом году. Наступает день перед релизом, один из рецензентов сообщает, что игра не запускается на Intel Arc B580. А у меня такая же. Многие любят писать в интернете гадости в сторону покупателей видеокарт Arc, но у меня с B580 не было проблем за год. Достаточно производительная, со своими технологиями масштабирования и генерации кадров, даже лучи переваривает. И 12 ГБ vram! Также оценки перед днём релиза были так себе, кто 9/10, кто 3/5. Затем прошла ночь релиза и разрабы заявили, что владельцы Intel Arc могут сделать возврат. Ну это как вообще? Говорят, AMD чемодан занесли.
      В итоге вечером забрал из компа сына GTX 1660 Ti, взял оффлайн активацию за 185р, игра отлично оптимизирована. Она фантастически оптимизирована. Возможно это как-то связано с тем, что её делали с 2018-2019 года, да и движок своей разработки. 32GB RAM, Ryzen 5 7500F, GTX 1660 Ti — на средне-высоких с FSR Quality 1080p получаю 45-50 fps.
      Из минусов — тяжелое управление. Пришлось смотреть, как пройти обучение с отражением от клинка, потом была не очень простая победа в обязательном армрестлинге. Подозреваю, что-то кто на этих местах и запросил рефанд в стиме, попутно написав негативный отзыв. Залез на скалы рядом со стартовым городком — это нечто. Километры бескрайних далей с домиками и башенками. Видно эту самую Багровую Пустыню. Ходил, ловил кошек, мышей, бил бочки с лутом, сталкивался с людьми — мир чертовски интерактивный. Если сюжет окажется не очень, это не так важно, я попал в “синглплеерную MMORPG” и это то, что нужно. Читайте продолжение тут.

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • “Когда Аанг встречает Тагу, еще одного воздушника, который тоже много лет провел в заморозке, он узнает о существовании могущественного посоха, способного возродить Воздушных кочевников.” — странно… у меня у одного пошлые мысли роятся в голове после прочтения такой завязки?) и вообще мне всегда казалось, что людей не посохами делают...) 
    • Странное решение конечно. Учитывая что у Альянса книга убитая. Я помню как страдал проходя эту игру на альянсе. В полноценной русской локализации книга переведена отлично. Разве что гайды в интернете на релизе было очень трудно найти. А так совершенно не понимаю критики, никаких существенных косяков не заметил. И уж тем более в лоб их не сравнивал. Сам перевод и там и там сделан хорошо. Но как я уже выше написал, книга в игре обязательный элемент и альянс не смогли ее нормально сделать
    • Да уж, надежды на помощь ноль у меня сейчас xD
    • Здравствуйте, столкнулся с аналогичной проблемой.. Вы как-то решили её?
    • хорошие новости.
      игра полностью пройдена в локализованной версии, множественные баги пролечены.
      русификатор выйдет, но не быстро - огромнейший объем работы.
      Вариативность выбора зашкаливает и над адаптацией головоломок нужно будет помозговать. Следить за темой
    • А можно что-то в стиле Князь: Легенды лесной страны? Но только на уровне 2026 года уже. И вообще, вроде бы, было начали выходить игры по русско-славянской тематике и мифологии, так прям все в это направление ударились. Где современные Вангеры, Периметр, Шторм, Проклятые Земли, Космические Рейнджеры? Не конкретно похожие на них, а в таких же жанрах. Жанров-то побольше, чем только исторический и историко-мифологический. Одним Атомным Сердцем сыт не будешь. На горизонте маячат только Сибирь и ILL. Ну ещё вспоминается инди Сатурн. 
    • Так не кто кроме американцев и не умеет, там и бабосы огромные вкладываются, посмотри европейский баскетбол, такая же унылая фигня как и у нас.
    • указано — “любая версия [steam]”
      если что — на GOG тоже нормально ставится!!!

      автору — спасибо!!!
    • Здравствуйте! 
      Надеюсь поможет всем, кто ещё ищет возможность установить русскую озвучку на последнюю версию игры в стиме. Составил простую инструкцию, как откатить версию игры до 2.9.4 и спокойно установить озвучку. Это легко и быстро. И переводчикам не нужно обновлять установщик, и игрокам ничего не придётся ждать
      https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3774669293 Только что сам так сделал, всё работает.
      Большое спасибо за озвучку всем участвовавшим!!
         
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×