Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: Yamahearted
DeltaRune
Жанр: JRPG
Платформы: PC
Разработчик: Toby (Radiation) Fox
Дата выхода: 31 октября 2018 года
-
Автор: SerGEAnt
Cloudpunk
Метки: Киберпанк, Открытый мир, Атмосферная, Научная фантастика, Будущее Платформы: PC XONE PS4 SW Разработчик: Ion Lands Издатель: Ion Lands, Merge Games Дата выхода: 23 апреля 2020 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 13543 отзывов, 88% положительных
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Уже пофикшено. Можно зайти на эпики и забрать. Сам только что забрал без каких-либо “лишних телодвижений” (которые и не делаю чисто принципиально). Вчера было недоступно. -
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
Не ну ты видел новую героиню? если бы это даже было правдой то на той самой сильной и безусловно самой независимой мамаше это смотрелось бы еще страшнее чем ее оригинальные лохмотья ,) -
Автор: romka · Опубликовано:
Если ты про статую на балконе (рядом с песком) — она опциональная, для прокачки, такие будут встречаться и дальше, а стражи чёрт знает где, далеко не рядом. Вот что делать дальше, уже не скажу — запамятовал, слишком много телодвижений . В горах “людоедов” не был, где по верёвке съезжаешь с одной горы на другую? У меня каша в голове . Зря поднимал кипишь, нашёл золотой колокольчик . Думал требуется соблюсти всю цепочку — бронзовый, серебряный, золотой. Оказывается золотой сам по себе в том же месте. Как обычно, ни подсказки, ни указателя — вспоминай . -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Ну дык это уже другая тема для разговора касательно того, что те, кто оплачивают труд разрабов, тоже хотят отбить свои затраты и получить барыши. И да, им, тем, кто оплачивает весь этот банкет, тоже вполне справедливо платить за то, что рабочий проект по созданию игры вообще случился (кроме случаев, когда те ударяются в политику и прочие заскоки, имхо, но это, опять-таки, другая тема для обсуждения). Но вот сам труд разработчиков, тех самых “работников, которые и делают готовый продукт”, обычно уже оплачен к моменту начала продаж. Ну разве что у тех есть ещё пострелизное обслуживание на нный срок на зарплате, но опять-таки та обычно гарантирована. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Неужто бронеливчики снова в моде? -
Автор: IvanMosc · Опубликовано:
@allodernat У меня в инкогнито тоже самое “Введите номер телефона Чтобы войти или зарегистрироваться”. Возможно яндекс где-то корни пустил на моём ПК и палит… Но! Файл обновили на хостинге, зайду побалуюсь что там нового А нет, кажется не совсем… Версия в описании изменилась: Версия перевода: 1.5.6 от 24.05.26 А вот файл, остался старый, всё ещё 1.5.3 ставит и так же говорит, что есть 1.5.6… О! открыл яндекс, который на ZOG, эту ссылку открыло для скачивания(но файл подозрительный, ругается браузер), а та что на бусти требует авторизацию/регистрацию на яндексе. Почему-то файл с хостинга нормально устанавливается, а с яндекса подозрительный... @GaalDornik А ты откуда качал? С хостинга или с яндекс диска? Обрати внимание, какую версию ставит установщик, там вероятно 1.5.3, а не 1.5.6 -
Автор: AndrewLviv · Опубликовано:
А, ну сорян. Я не казах, но живу ооочень далеко от РФ)). Запамятовал, какие сейчас траблы. Не к месту, видимо, написал. -
-
-
-
-
Изменения статусов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов -
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
