Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Road to Vostok

header.jpg

  • Метки: Выживание, Шутер от первого лица, Реализм, Постапокалипсис, От первого лица
  • Платформы: PC
  • Разработчик: Road to Vostok
  • Издатель: Road to Vostok
  • Дата выхода: 07.04.2026
  • Ранний доступ: Да
  • Отзывы Steam: 1434 отзывов, 81% положительных
Road to Vostok — хардкорная игра на выживание для одного игрока, действие которой разворачивается в постапокалиптической пограничной зоне между Финляндией и Россией. Выживайте, грабьте, планируйте и готовьтесь пересечь пограничную зону и попасть на Восток.
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата
Прокачал текущую версию русификатора:
  • теперь переведены текстуры стендов в обучении, чтобы вам было проще познакомиться с основами игры
  • с помощью нейросети озвучено вступительное интро, чтобы могли понять контекст игры
  • выполненные на английской версии задания не должны теперь слетать при установке русификатора

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, clarkkent сказал:

@SerGEAnt я там обновил русификатор, в нём теперь полная русская озвучка https://boosty.to/clarkkent/posts/8fed5133-c229-486e-91d0-ffd0a14014c1

Пример озвучки бы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 minutes ago, SerGEAnt said:

Пример озвучки бы.

Думал об этом, но это надо прилично так наиграть, потом ещё нарезать моменты с речью. Времени уйдёт прилично. Может на выходных сделаю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Финальная версия русификатора для версии 0.1.0.0.

Больше дорабатываться не будет, так как вроде перевёл и поправил всё, что есть в игровом процессе.

Никаких багов больше быть не должно. Дальнейшая работа над русификатором будет по мере выхода обновлений/интереса к игре.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

При установке всегда устанавливается озвучка. Установка только текста, невозможна. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Обновил русификатор для Road to Vostok под версию 0.1.1.3.
Если быть точнее, то переделал его с нуля, потому что игра переехала на новую версию движка, и изменила структуру некоторых ключевых файлов.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Garden of Witches

      Метки: Экшен-рогалик, Упрощённый рогалик, Рогалик, Экшен, Слэшер Платформы: PC iOS An Разработчик: Team Tapas Издатель: Team Tapas Дата выхода: 28 августа 2026 года Отзывы Steam: 1571 отзывов, 92% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @Fan4eG честно не знаю, может какой из шрифтов сломался атлас, просто я это не заметил не попался на глаз)
    • @piton4 достань что ли хотя бы пельмени из морозилки. Ну в само-то деле, должно ж у тебя быть ну хоть что-то в запасах, даже если готовить лениво. У меня, например, на всякий случай в морозилке лежит пачка чебуреков белорусских, которые просто в микроволновке можно разогреть. Вот, кстати, dlss5 on. P.S. если нейронка, достраивая изображение, угадала то, что было скрыто за кадром, то мне даже как-то страшно становиться начнёт (хотя уже уйму косяков вижу сходу, это прям успокаивает). Единственно, непонятно, зачем нейронка решила тебя душем слегка полить, хмм, к чему бы это. (если что — это прямой результат запроса создания схожего с длсс5 эффекта для фото, запрос генерации никак не улучшал)
    • а так и должно быть (: ? https://imgur.com/a/PynGXDJ
    • Не знаю, может просто я голодный на последнем издыхании, так до сих пор и не похавал.
    • @Chillstream опа! Помогло! Спасибо большое!
    • @piton4 вот думаю, то ли ты на фото плохо получился, то ли ракурс неудачный, то ли тебе всё-таки пора камеру получше где-нибудь добыть. Этот измождённый человек с пустыми глазами совсем не похож на того, держащегося бодрячком, которого ты нам кидал ранее из больницы. Думаю, всё-таки дело в фотокамере, определённо. Даже отражения на фотке не отражают, в конце-то концов.
    • Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube
    •   Сейчас собираюсь ) @Сильвер_79 с усищами выгляжу вот так, попытался сделать благодушное лицо
    • Теперь Самсон это уже детский лепет, а вот синдром Зеро - дааа.)
    • Нормальная полноценная инструкция которая работает c Enhanced:
      Установить OpenIV
      Открыть папку игры и сделать копию GTA5_Enhanced.exe с названием gta5.exe
      Открыть OpenIV, выбрать GTA V Windows, Инструменты, ASI Менеджер, установить ТОЛЬКО ASI Loader
      Разархивировать и закинуть в папку с игрой файл https://www.gta5-mods.com/ru/tools/openrpf-openiv-asi-for-gta-v-enhanced
      Закинуть файлы мода (надо версию для Enhanced) в корень папки с игрой (mods в mods, dsound.dll и OpenRPF.asi в корень) Правую кнопку мыши на файл GTA5_Enhanced.exe, отправить, рабочий стол.
      Находим ярлык на раб столе и в его свойствах в поле "Обьект" в самом конце добавляем пробел и после него -nobattleye, тоесть это без кавычек: " -nobattleye"
      Во вкладке совместимость ставим галочку "Запускать от имени администратора"
      Если не заработало то попытайтесь дать интернет с помощью вашего фаервола файлам GTA5_Enhanced.exe и OpenIV.exe Запускать для этого мода игру нужно с помощью нового ярлыка.
      Готово. (По крайней мере у меня со сборкой 1013.34 на win10 22H2 19045.3570 работает)
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×