Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Sheon

Penumbra: Overture / Black Plague (+ Requiem)

Рекомендованные сообщения

Наверное многие играли в первую пробную версию, созданную 4 студентами (если не играли - срочно наверстывайте). Сегодня, бродя по сайту Нового Диска в поисках даты выхода локализации RE4, наткнулся вот на что:

Игры ужасов – особый жанр. Пожалуй, главное в них – атмосфера. Однако до недавних пор действие игр ужасов было сковано техническими ограничениями, которые наполняли игровой процесс обидными клише. Весь кошмар порой сводился к предсказуемым «а они ка-а-ак прыгнут».

Penumbra принесла жанру не только потрясающую трехмерную графику и реалистичную физику, но и совершенно иной принцип взаимодействия с игровым окружением. Действия игрока напрямую привязаны к инструментам управления. В этой игре появляется доселе недоступная возможность слегка приоткрыть дверь или не до конца выдвинуть ящик, вытряхнуть предметы из ведра или швырнуть что-то в противника.

Кстати, о противниках. Они обладают продвинутым искусственным интеллектом, способны действовать сообща, преследовать героя, устраивать ему ловушки. Но противостоять им будет не супергерой с пуленепробиваемыми мозгами и базукой в кармане, а обычный человек. Он не проходил никакой спецподготовки и не владеет решительно никакими суперумениями. В его распоряжении окажется только то оружие, которое он найдет. Именно поэтому лучше не устраивать поножовщины с толстокожими монстрами, а постараться сделать так, чтобы герой остался незамеченным.

Игра выйдет полностью на русском языке.

Ориентировочная дата выхода – I квартал 2007 года.

Отличная новость. Так что можно ждать игры полностью на русском языке и уже совсем скоро.

Изменено пользователем Sheon

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
а главный генератор запустил? если нет, то несколько постов выше описано как, а если да тогда я не знаю в чем дело.

А как же я мог не запуская генератор пройти через ворота с кодовым замком?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А как же я мог не запуская генератор пройти через ворота с кодовым замком?

блин, и правда, я забыл про это.

тогда у тебя наверное что-то глючит, я генератор запустил, до этой машины дошел, сначала вставил провод, потом ключ, потом после 40-ка минут открыл канистру и залил бензин, повернул ключ и дальше двинул рычаг вперед до упора - машина поехала проламывать туннель.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ух! Всё прошёл! Там оказывается что-то заглючило. Я перезагрузил соранение в кладовке и второй раз всё получилось!

Ещё одна проблема! Там на заводе в одной из комнат(там ещё есть конвеер) есть лестница наверху. Он говорит что он ветхая и я смогу её демонтировать! Я бью бью по ней он шатается но не опускается! Как быть?

Изменено пользователем rabbitsman

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ух! Всё прошёл! Там оказывается что-то заглючило. Я перезагрузил соранение в кладовке и второй раз всё получилось!

Ещё одна проблема! Там на заводе в одной из комнат(там ещё есть конвеер) есть лестница наверху. Он говорит что он ветхая и я смогу её демонтировать! Я бью бью по ней он шатается но не опускается! Как быть?

Я, например, ставил бочка на бочку, залазил на них, взяв камень. Камень нужно держать за лестницей и тянуть на себя (нужно, чтобы камень и лестница соприкасались)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А в каком порядке смешивать реогенты??

ты чего? слепой :shok: ? пролистай тему, уже писали:

Г потом Е

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята помогите плизз игра не запускается!

3phn6l4vwhkrgetb4ge8.jpg

что делать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Квест очень простой, с логичными загадками (что радует), прохождениями на различных форумах не пользовался, но вот застрял! Помогите, если кто прошёл этот момент...

Нахожусь в шахтах (вход через блокируемую дверь). Как я понимаю, требуется узнать 4-значный код от двери к "Жезезной шахте С". В "Шахте 13" нашёл чистый листок бумаги, через "Нефтеперегонный завод" попал в "Шахту 12", а там, при помощи тележки, в лабораторию. Предполагаю, что как-то следует прочесть код на том листке (пробовал зажигалку, но тщетно). Вероятно, что-то забыл, пропустил. Локация маленькая, пробежал всю несколько раз, но ответа так не вижу. Что делать?

Нашёл там ещё одну железную дверь (тупик, если идти к "Шахте 12"). Может это выход? Хотя дверь заблокирована...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нахожусь в шахтах (вход через блокируемую дверь). Как я понимаю, требуется узнать 4-значный код от двери к "Жезезной шахте С". В "Шахте 13" нашёл чистый листок бумаги, через "Нефтеперегонный завод" попал в "Шахту 12", а там, при помощи тележки, в лабораторию. Предполагаю, что как-то следует прочесть код на том листке (пробовал зажигалку, но тщетно). Вероятно, что-то забыл, пропустил. Локация маленькая, пробежал всю несколько раз, но ответа так не вижу. Что делать?

Нашёл там ещё одну железную дверь (тупик, если идти к "Шахте 12"). Может это выход? Хотя дверь заблокирована...

В лаборатории, там, где осталась дыра от червя(2 комната), есть выключатель неоновой лампочки. Включи его и двойным щелчком по листку

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребята помогите плизз игра не запускается!

что делать?

может тебе мой >>>ЕХЕ<<< поможет, у меня никаких ошибок нет

!!!это не крак, защиты у игры никакой нет и не было!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а как попасть в хранилище .иду в раскопки там вверху дыра вешаю кусок лестници а залесть немогу или есть какой -то другой путь подскажите кто знает

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
а как попасть в хранилище .иду в раскопки там вверху дыра вешаю кусок лестници а залесть немогу или есть какой -то другой путь подскажите кто знает

а для чего в этой комнате три ящика стоят? один двигаешь к краю этого "чего-то вроде алтаря" (из его описания) а другой затаскиваешь на "алтарь" и аккуратно двигаешь на первый (аккуратно потому-что он очень легко может "перепихнуть" второй ящик через первый) дальше нижний толкаешь примерно до лестницы, при этом немного толкнул нижний - немного верхний (он съезжает)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто знает какой код к мастарской где не далеко надо взорвать проход, там ещё записка лежала про приготовление Рыжим сороконожек?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кому не сложно,киньте на мыло рег фаил! А то скачал из сетки уже установленую версию! А она только пишет Load и вылетает!!

dimon86@pm.convex.ru

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кто знает какой код к мастарской где не далеко надо взорвать проход, там ещё записка лежала про приготовление Рыжим сороконожек?

Код в этой записке там слова выделены- это и есть цифры кода. Только вводить их следует в обратном порядке.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×