Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Demonschool

header.jpg

  • Метки: Пошаговые сражения, Изометрия, Японская ролевая игра, Приключение, Тактика
  • Платформы: PC
  • Разработчик: Necrosoft Games
  • Издатель: Ysbryd Games
  • Серия: Ysbryd Games
  • Дата выхода: 19 ноября 2025 года
  • Отзывы Steam: 225 отзывов, 94% положительных
Demonschool — тактическая RPG в новом стиле, где движение равно действию. Побеждайте больших чудаков между мирами людей и демонов в роли Фэй и ее компаньонов-неудачников, ориентируясь в университетской жизни на таинственном острове.
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg

Русские язык должен быть официально, а пока есть такой вот машинный.

Скрытый текст

214555-2025112312194300.jpg

214555-2025112312215600.jpg

214555-2025112312221800.jpg

214555-2025112312231100.jpg

214555-2025112312250900.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Интересно сделают ли для пк?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@SerGEAnt 

Смастерил перевод на русский с использованием нейросети + шрифты.

Поддерживаются только эти ВЕРСИИ. Вы конечно можете попробовать поставить на версию выше(когда она выйдет, а она выйдет), но я не гарантию работоспособность.  Игра часто обновляется, но я скорее всего адаптировать под новые версии не буду, по крайней мере, пока столь активно выходят обновления. 

Т.е. покупать версию в стиме, чтобы поиграть с русификатором — идея плохая. Если вы хотите поиграть с русским, но не можете найти нужный билд напишите мне в лс.

steam build v21428117  от 17.01.2026.

Скачать: Google | Boosty

 

Установка:

1.  Распакуйте архив.

2. Cкопируйте папку "Demonschool_Data"

3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.

4. Вставьте её в основную папку игры.

5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».

6. В  настройках игры выберет французский язык.

Также адаптировал перевод под switch версию  v393216 (1.1.2)

Чтобы установить, скопируйте папку atmosphere в корень microSD.

Скачать: Google | Boosty

 

  Скриншоты перевода (Скрыть содержимое)

oRt1736GIo.jpg
so4818amY.jpg
yJpr6683Y.jpg
pAC6296d.jpg
bBtK7410Xg.jpg

tq9230k.jpg
sXo1425qtE.jpg
rYX9036WLc.jpg
bOFO7778BDg.jpg
tzog2930M.jpg
cT4987zY.jpg
NPq9030kFo.jpg
Ocrz7144ZbM.jpg
Vofn7639UE.jpg

Изменено пользователем allodernat
Обновил до актуальной
  • Лайк (+1) 2
  • Спасибо (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

При выборе «Визуальный мир» ничего не происходит, просто чёрный экран

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Neitan 

1) зачем его выбирать?

2) если есть подозрение на русификатор, то можно его убрать и проверить как без него.

У меня без русификатора тоже чёрный экран :D

Изменено пользователем allodernat

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 Обновил до актуальной на 1.12.2025 версии стима - билд 20991891 от 29.11.2025:

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, allodernat сказал:

 Обновил до актуальной на 1.12.2025 версии стима - билд 20991891 от 29.11.2025:

Спасибо большое, мужик 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перенёс свой перевод на версию для switch  v327680 (1.1.1)

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Обновил до актуальной на 6.12.2025 версии стима - билд 21044421 от 03.12.2025:

Изменено пользователем allodernat
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@SerGEAnt добрый вечер, в архиве switch версия не моя лежит, а most2820, у меня тоже сделана, но она отличается и да, для той версии, которая указана.

https://drive.google.com/file/d/1o-n03Bzf1KexplEzjVNRtEuclml2RUR4/view

Изменено пользователем allodernat

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Обновил версию для switch до совместимой с [v393216][1.1.2].

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем привет. Знает ли кто то, где можно скачать работающий на switch вариант + русик. Попробовать 1.1.2 и 1.0.3. Оба не работают (без перевода в том числе). 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Subliminal

      Метки: Реализм, Тайна, Триллер, Атмосферная, Для одного игрока Платформы: PC Разработчик: Accidental Studios Издатель: Gone-Shootin, Infini Fun Серия: Subliminal Дата выхода: 31 марта 2026 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 1783 отзывов, 67% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Да,открываем стим дб и видим  что в КНР игры продаются и все продается и за юани и с китайских карт,юнион пей. Например. Crimson Desert 268 юань Резидент реквием 348 юань Ремейк Готики 238 юань Ваха вторя ща по скидки за 82 юаня. И даже калл оф дути за 338. Например наш разраб, King is Watching,сказал  что жители КНР сделали ему 40 процентов продаж. з.ы Юань 11 рублей. По этому, все больше игроков из  РФ (СНГ) туда уходит,новая Турция ,по ценам  з.з.ы    Они как я понял (правительство КНР) в 22  попробовали ,поняли что не надо и открыли в тихую глобал. Алиса ПРО. По данным на июль 2024 года, Steam — ведущая платформа дистрибуции ПК-игр в Китае, её используют порядка 80% ПК-геймеров, играющих в премиальные игры.  При этом в Китае есть специальная «китайская» версия Steam, где библиотека доступных игр значительно ограничена. Однако, по информации на 2024 год, многие игроки игнорируют «местный» Steam и получают доступ к международной версии, зачастую это делается без использования специального ПО для смены геолокации
    • Ну нет, в Китае с этим жестко, на местный рынок очень сложно попасть.
    • Чего то игра вылетает совсем  Прошлый аддон нормально проходил... Пробовал восстановление в стиме, перевод удалял — ничего не помогает
    • https://vkplay.ru/media/news/iri-rossiyane-pereidut-na-otechestvennye-igry-cherez-3-5-let Какие ...какие 3-5 лет.Это цикл  разработки такое,у на что   сейчас 10+ ААА и сотни поменьше разрабатываются. И главное ЗАЧЕМ?!? НИКТО в мире такой фигнёй не занимается(даже в Китай вполне открыт  для 90+ % игр,хотя у них мощнейшая индустрия ) Ладно бы рассказал что “увеличим долю ” российский игр,вот это реально сделать ,с поддержкой государства,но заметить..рукалицо просто. Хотя у него и , сериалы  с кино заменили.  особенно я кекнул  с этого  .В блогосфере, по данным "ВКонтакте", российские блогеры также уверенно доминируют, заключил Гореславский. В первых, на хостинге иностранных блогеров   и нет почти ,а во вторых... Они как бы ,и так доминировали (ибо по русски говорят)  как же классно себе чужие заслуги приписывать.    з.ы Некоторые кстати  на КНР начали переходить, там  часто очень низкие цены в стим )  Уже и много услуг  по этому поводу появилась. И не дорого)   
    • Смотрел  виде геймплея на “не ютубе” (т.к. как известно, он у нас совершенно точно не работает ни в каком виде, ага), совершенно не похоже на это.
    • Ох, боюсь, что почти наверняка не рискнуть делать те же самые наряды, что были в первой части на высополигональные новые модельки ремейка. От силы будут просто полуголые.
    • Да ну какая это АА выглядит как Бшка обыкновенная. но тем не менее интересно будет на это посмотреть.)  АА думаю это все же игра уровня стеллар блейд, Экспедиция 33 или Лайз оф пи 
    • @TDoT, так и претензий никаких в вашу сторону нет.)
    • Под качеством я подрозумевал в целом сохранение оригинала с разными улучшениями каторые в игре есть как видно из демо. Жаль конечно игра бюджетная как бы ее не постигла участь ремейка  Один в Темноте.
    • бесконечная загрузка, как решить проблему. в первой части
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×