Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

32 минуты назад, SilverFoxRus сказал:

Извинтие. что не в тему, но найти не могу.
Почему мощь игрока меряют в гусе?
Где-то когда-то читала, но найти сейчас не смогла истоки этой темы

Прям точной инфы не скажу, но вообще Гуси — это одни из самых мощных мобов, которые ваншотят в начале игры. Следовательно, при 10000к мощи ты по силе равен 1 реальному игровому гусю, как то так.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@SilverFoxRus  это мем от разрабов, т.к. гуси самый лютый противник в игре.

6 часов назад, SilverFoxRus сказал:

Извинтие. что не в тему, но найти не могу.
Почему мощь игрока меряют в гусе?
Где-то когда-то читала, но найти сейчас не смогла истоки этой темы

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 часов назад, SilverFoxRus сказал:

Извинтие. что не в тему, но найти не могу.
Почему мощь игрока меряют в гусе?
Где-то когда-то читала, но найти сейчас не смогла истоки этой темы

в игре?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@ilyagman89 

ну да…

но я точно помню. что это было задолго до. но не помню откуда пошло

Изменено пользователем SilverFoxRus

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так что, выходит DOG остался единственным, кто пока поддерживает русификатор из народу? Больше нет русификаторов других, которые обновляются? Ну, кроме Лагофаста… 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
15 часов назад, RedSquare сказал:

Так что, выходит DOG остался единственным, кто пока поддерживает русификатор из народу? Больше нет русификаторов других, которые обновляются? Ну, кроме Лагофаста… 

Получается, что так…

Но в этом нет ничего плохого, лучше все силы комьюнити тратить на один проект, чем размазывать по нескольким.

Можно заходить на github и помогать, делать свой вклад.

Как всегда, одна из основных проблем — это ТОННЫ имён, географических названий, кличек и п т.д. и т.п., что должно быть единообразно и в большинстве получается кринжово после машинного перевода.

Изменено пользователем Legista

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@RedSquare ещё жрпг*banned* свой пилит, но он чисто платный, хотя и дог на донатах сидит, но в данном случае, чтобы попробовать надо будет купить :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, allodernat сказал:

дог на донатах

Я денег не с кого не требую) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
33 минуты назад, allodernat сказал:

тебе не надо просить

:boast:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как установить русификатор на лаунчер версию игры lite? помогите пожалуйста, я кидаю папки, заменяю, захожу в игру и всё равно английский язык

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Этот коммент на бусти сделал мой день, а все про обновы какие-то говорят :D

photo-2025-12-25-22-19-44.jpg


Так что даже без поддержки он вполне ещё бодрый :)

Ну и к статистике:

photo-2025-12-25-22-45-40.jpg

https://disk.yandex.ru/d/-oAFzkrVG8EhBQ

Изменено пользователем allodernat
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Metilar когда хобби становится работой — это вроде неплохо, но когда за эту работу не платят, но времени она забирает много — это уже вроде плохо. Улавливаешь?)

Я лишь про то написал, что русификатор вполне неплохо работает и без нашего постоянного допиливания.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, allodernat сказал:

когда хобби становится работой — это вроде неплохо, но когда за эту работу не платят, но времени она забирает много — это уже вроде плохо. Улавливаешь?)

ну тут да, прекрасно вас понимаю

1 час назад, allodernat сказал:

Я лишь про то написал, что русификатор вполне неплохо работает и без нашего постоянного допиливания.

на данный момент по качеству перевода он все еще лучший

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Onzi
      Сюрреалистичный детектив в открытом мире Paradise Killer получил неофициальную локализацию. Поскольку разработчики из Kaizen Game Works не добавили поддержку русского языка, я решил исправить это упущение самостоятельно. Выпустил полную версию русификатора. Теперь русскоговорящие игроки смогут без языкового барьера погрузиться в расследование «убийства, покончившего со всеми убийствами» и разобраться в хитросплетениях интриг Райского острова.
      Особенности перевода:
      Полный перевод текста: Переведены все диалоги, описания улик, интерфейс и лор-документы. [Опционально]: Адаптированные шрифты, стилизованные под оригинал. Версия игры: Русификатор тестировался на версии [1.3.00.0]. (steam) Paradise Killer — это уникальная смесь визуальной новеллы и приключения в открытом мире в эстетике вейпорвейва. В игре огромное количество текста, поэтому выход локализации станет отличным поводом ознакомиться с проектом для тех, кто откладывал прохождение.
      Скачать можно в моем бусти — boosty
      Скриншоты перевода:

    • Автор: Chillstream
      Mewgenics

      Метки: Пошаговая тактика, Упрощённый рогалик, Ролевая игра, Пошаговая стратегия, Пошаговые сражения Платформы: PC Разработчик: Edmund McMillen, Tyler Glaiel Издатель: Edmund McMillen Дата выхода: 10 февраля 2026 года Отзывы Steam: 444 отзывов, 96% положительных


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×