Вскрытие текстовых файлов Romancing SaGa 2 Revenge of the Seven

[ahmadrahimov888 74]

для вскрытия брал пиратку. Вытащил locres файл с небольшой частью текста и интерфейса. Остальной текст найти не выходит. Прошерстил все utoc и pak файлы. В каждом из них один и тот же текстовый locres\uasset (по сути 4 копии)

Не отказался бы от помощи в поиске остального текста

[erll_2nd 74]

Game-WindowsNoEditor_0_P.pak — Game/Content/Localization/GameText/en-US/GameText.locres

Game-WindowsNoEditor_0_P.utoc — Game/Content/Main/Text/Data/EN-US/DT_TextTable_EN-US.uasset

Game-WindowsNoEditor.pak — Game/Content/Localization/GameText_Debug/en-US/GameText_Debug.locres

Game-WindowsNoEditor.utoc — Game/Content/Main/Character/Data/DT_EnemyCharacterMinimalInfoDataTable.uasset

Game/Content/Main/Character/Data/DT_PartyCharacterMinimalInfoDataTable.uasset

В последнем паке много всего, это что удалось бегло найти 

[ahmadrahimov888 74]

В 13.10.2025 в 19:58, erll_2nd сказал:

Game-WindowsNoEditor_0_P.pak — Game/Content/Localization/GameText/en-US/GameText.locres

Game-WindowsNoEditor_0_P.utoc — Game/Content/Main/Text/Data/EN-US/DT_TextTable_EN-US.uasset

Game-WindowsNoEditor.pak — Game/Content/Localization/GameText_Debug/en-US/GameText_Debug.locres

Game-WindowsNoEditor.utoc — Game/Content/Main/Character/Data/DT_EnemyCharacterMinimalInfoDataTable.uasset

Game/Content/Main/Character/Data/DT_PartyCharacterMinimalInfoDataTable.uasset

В последнем паке много всего, это что удалось бегло найти 

там дублирующийся текст из Locres файла. В остальных совсем не то, к сожалению. Я прочесал все файлы, которые доступны через fmodel, но остальной текст не нашел. Но спасибо, что откликнулись на помощь.

По этим путям один и тот же текст, я сверил все 4

Game-WindowsNoEditor_0_P.pak — Game/Content/Localization/GameText/en-US/GameText.locres

Game-WindowsNoEditor_0_P.utoc — Game/Content/Main/Text/Data/EN-US/DT_TextTable_EN-US.uasset

Game-WindowsNoEditor.pak — Game/Content/Localization/GameText/en-US/GameText.locres

Game-WindowsNoEditor.utoc — Game/Content/Main/Text/Data/EN-US/DT_TextTable_EN-US.uasset

Изменено 30 октября, 2025 пользователем ahmadrahimov888

[Evilserge 0]

В 11.10.2025 в 18:51, ahmadrahimov888 сказал:

для вскрытия брал пиратку. Вытащил locres файл с небольшой частью текста и интерфейса. Остальной текст найти не выходит. Прошерстил все utoc и pak файлы. В каждом из них один и тот же текстовый locres\uasset (по сути 4 копии)

Не отказался бы от помощи в поиске остального текста

Ты просто не там смотрел. Тебе нужен .UTOC 

Версия UE 4.27-4.28 

Game\Content\Localization\GameText\en-US\GameText.locres

Локаль весит больше полтора мегабайта и 17000+ строк

Частично переведенная локаль: https://disk.yandex.ru/d/JUPO0IJcEffsb

 

Шрифты там же Game\Content\UI\Font\EN-US. Ufont просто переименовать в ttf и обратно