Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Хоспади, там переводить не так много файлов:)

5192a78b57727a3fa215bd24289825bb.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, most2820 сказал:

Хоспади, там переводить не так много файлов:)

5192a78b57727a3fa215bd24289825bb.jpg

Там даже и 5% текста нет))).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@wulf777 Окей, тут разбит на файлы :)

d60e2e96c39bb3adad6122e19c2081a4.jpg

Остальные тексты находятся в файлах:

06094f636c9141043f845a20e4436fd5.jpg

Изменено пользователем most2820

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
37 минут назад, wulf777 сказал:

Ты несешь пургу какую-то, не относящеюся к теме.

Знаешь чувака, который ворвался с ноги в эту тему и начал нести пургу какую-то, не относящуюся к этой теме?

Вот этот чувак, ниже его цитата:

1 час назад, wulf777 сказал:

Даже не думай мой русификатор выдавать за свой! Некрасиво так делать.

Это тема про русификатор, а не про то, что кто-то чей-то русификатор за свой… БУДЕТ… ВОЗМОЖНО… выдавать, но ещё не точно) Пока что такой вариант просматривается только в твоей голове.

Чел ещё ничего не выложил, а ты уже на него бочку катишь.

Знаешь как это выглядит?

1 час назад, wulf777 сказал:

Некрасиво

 

Изменено пользователем allodernat
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, allodernat сказал:

Знаешь чувака, который ворвался с ноги в эту тему и начал нести пургу какую-то, не относящуюся к этой теме?

Вот этот чувак, ниже его цитата:

Именно ты тот самый чувак)

Это тема про русификатор, а не про то, что кто-то чей-то русификатор за свой… БУДЕТ… ВОЗМОЖНО… выдавать, но ещё не точно) Пока что такой вариант просматривается только в твоей голове.

Чел ещё ничего не выложил, а ты уже на него бочку катишь.

Знаешь как это выглядит?

 

«У тебя шизофрения, чел, иди проспись! Я написал человеку, имея на то основания. Ты же говно развел на две страницы. Успокойся, выдохни и иди проспись. А то сидишь, мне рассказываешь, что делать и чем заниматься, с первого поста.
Ты срать тут начал с первого комментария, пытаясь меня учить чему-то, и продолжаешь это делать».

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@wulf777 так потому, что ты не у себя в бусти, где ты царь и бох, а на форуме) И сначала элементарной вежливости научись)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, allodernat сказал:

@wulf777 так потому, что ты не у себя в бусти, где ты царь и бох, а на форуме) И сначала элементарной вежливости научись)

А ты посчитал, что я у тебя на форуме, и начал меня учить? Ты считаешь себя тут царем? Как раз у себя на Boosty я со всеми вежлив и тут так же. И человеку я написал нормально, имея основания. Ты же тут кричать обо всем подряд начал. С себя начни. Ок?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@wulf777 прекращай скалится) Мог вполне нормально ответить и срача бы не случилось.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, allodernat сказал:

@wulf777 прекращай скалится) Мог вполне нормально ответить и срача бы не случилось.

Ты сидишь и паразитизмом занимаешься, воображая себя, как ты написал, царем. Еще раз говорю: начни с себя и не разводи срач.
То, что человек решил игру переводить, — флаг ему в руки. Я лишь написал ему, сопоставив определенные факты, и попросил не делать такого рода вещи (прецеденты были). Ведь любой труд нужно уважать, а не как ты тут — верещать. Прочти свои первые комментарии, и ты поймешь, о чем я пишу. Я тебе сразу написал, что мне с тобой неинтересно общаться в таком русле.
zoneofgames как раз не поощряет такие вещи, о которых ты пишешь.

Изменено пользователем wulf777

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@wulf777  “нелюбитель писать и просто читатель со параноидальной шизофренией”, ты уже успел тут такую простыню мне накатать. Хотя мог просто проигнорировать. Не любишь сраться, не срись на пустом месте, чел с 8 сообщениями, 6 из которых срач)

Успокойся уже, выпей корвалольчику)

Изменено пользователем allodernat

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, wulf777 сказал:

Тебе пообщаться хочется, тебе скучно? Ты несешь пургу какую-то, не относящеюся к теме.

Мне тоже скучно))) сейчас скачиваю на switch и буду переводить игру.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 минут назад, allodernat сказал:

@wulf777  “нелюбитель писать и просто читатель со скрытой шизофренией”, ты уже успел тут такую простыню мне накатать. Хотя мог просто проигнорировать. Не любишь сраться, не срись на пустом месте, чел с 8 сообщениями, 6 из которых срач)

С чего я твои фекалии в мою сторону должен игнорировать? Иди проспись, а после перечитай свой бред и ахинею еще раз. Ты мне про «успокойся» пишешь? Чувак, который лазает по форуму, агрится и срет?

Изменено пользователем wulf777

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@wulf777 бред тут только ты пишешь, ещё и свои странные эротические фантазии подтянул))) Иди и дальше будь вежливым продавцом русификаторов, хватит уже себя позорить)

Изменено пользователем allodernat

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@allodernat Ну и чудак, несущий охинею в каждом своем сообщении. Если для тебя фекалии ассоциируются с эротическими фантазиями, понятно почему каждое твое сообщение на этом основывается))). Я тебе сразу написал, что общаться с тобой нет желания, но ты продолжил. Успокойся уже и выдохни. 

Изменено пользователем wulf777

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@wulf777 ты всех по себе не меряй, сейчас твои посты — это концентрированное зловонье. Аж смердит) Ачивку ты точно заслужил)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Но в таком случае и говорить, что у Механиков хуже, тоже не приходится. Сравнивать то не с чем, если у Механиков ничего нет. А значит неёронка не может быть лучше, чем у Механиков. А если учесть, как выше верно подметили, что от нейроозвучки только ролик с куском геймплея, то и её не существует. Или уже скачал и поиграл сам?
    • А при чём тут Израиль, что объединяет Механиков и Израиль?   До четвёртой, вот тогда точно выйдет.   Ну как не существует, понято что лично пощупать её не удастся, ибо никаких доступных для пробы версий нет, это да. Но у перевода есть демонстрации, их можно посмотреть и оценить качество работа, а качество вполне себе на уровне.   Ну доживёт или не доживёт до релиза, это отдельный вопрос, я думаю что всё же да, по крайней мере проект активен, недавно была новая демонстрация, а руководители проекта, что Тишанинов, что Спайдерс, активно отвечают на вопросы и общаются с аудиторий, что уже вселяет надежду в позитивный расклад ситуации.
      Это не проекты, кое какой другой команды, не буду называть, кому надо тот поймёт, у которых ни новостей, ни демонстраций, ни просто ответов по состоянию проектов не допросишься, вот там реально возникают большие вопросы, и они более чем обоснованы. 
    • А с чего ты это взял вообще? Откуда инфа подобная? Ставить жизнь на выход озвучки тема вообще странная, конечно, но если тебе это настолько принципиально, то считай, что хоть один готов. Игра то давно озвучена уже, просто ждём звукаря для пересведения. Так что да, она точно выйдет в любом случае уже.    Но ведь и озвучки выше пока “не существует”, а только ролик есть. Ссылки как-то тоже не наблюдается.     Как-то не вяжутся формулировки между собой)
    • Пока дошёл до первой встречи с Хиггсом. По прежнему очень хорошая игра, местами, как и прежде, на грани фола. Но как продолжение - халтура. Не знаю что там дальше, но до сих пор всё идентично оригиналу процентов на 90, если ни 95. Всё равно сильно увлекательно и работает, но как-то вторично.
    • А я че то начал смотреть и остановился букваль на первой или второй серии. Не понравился характер ГГ, я понял, что не смогу наблюдать за этим челом без негатива. А нах такое надо? )
    • В смысле не любовь?) Они же ге Израиль;) Тут уже 3 мировая на подходе, сколько ждать? Я хочу успеть пройти с озвучкой до начала ядерной войны!!!:)   Пока оно не вышло в релиз, этого не существует. Говорить о том, что у Механиков лучше, в то время как этого не существует, просто глупо. Ни один член Механиков не готов посиавить свою жизнь на кон того, что эта озвучка вообще когда либо выйдет, а не схлопнется как десятки других переводов (не только их). 
    • @piton4 сезон завершён https://www.kinopoisk.ru/film/10556888/video/
    • испытания в цирке прошёл ? забеги мемин нашёл ?
    • Пароль в установщике: TokyoSchoolLife

      Было б славно если б в “описании и прочей информации” указали
    • Ты и в такие играешь? Не знал. Да, судя по всему немаленькая. В Грайм 2 первые боссы не особо сложные, но там "танковать мордой" не получиться, так как мало выносливости и большой входящий по тебе урон. Хорошо, что они не быстрые и хорошо читаемые, и ты всегда понимаешь, какое действие нужно сделать для того, чтобы избежать урона. В случае смерти, ты чётко понимаешь где сделал ошибку. Но повторюсь: танковать не получиться. Вот на том боссе со скрина, просидел минут 40 наверное.
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×