(1).thumb.jpg.dff03704f5a21b7402d29a2ad78b0cdc.jpg)
Post Trauma
Автор:
Chillstream, в Русификаторы
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: SamhainGhost
Steam
Сражайтесь, блокируйте удары и уклоняйтесь в смертельных «Испытаниях доблести». От вашего тайминга и реакции зависит выживание в этом файтинге в жанре roguelike в реальном времени. Освойте разнообразные классы и наблюдайте за развитием персонажа в каждой игре, совершенствуя свою сборку или умирая в попытках.
Игра довольно стоящая, не очередной клон, со своим характером.
Русификатор от 13.03.2026 от SamhainGhost:
гугл диск / boosty
Требуемая версия игры: любая
Перевод с английского через Deepseek 3.2, базовое тестирование и ряд ручных исправлений перед выпуском.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: sedlex87 · Опубликовано:
Можно ли вам заказать перевод формулы1 25 стим версия? Просто текстовый, хоть машинный/нейросетевой. Очень не хватает там русского языка в настройках, карьере. И вопрос, сколько такой перевод может стоить? -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
А было? Atomic Heart сейчас 119 ГБ весит, после выхода четвёртого DLC тоже наверное 150 будет весить, если не под 200. -
Автор: vadik989 · Опубликовано:
@CyberPioneer ещё и размер до 150 гб увеличили.даже интересно какую сумму вложили в проект,что так хотят отбить за первые дни -
Автор: Jimmi Hopkins · Опубликовано:
The Dark Rites of Arkham русификатор (18+) ✍️ О переводе Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
PS Очень надеюсь что я отыскал все возможные диалоги — огромная вариативность комментариев персонажей. За очепятки не обессудьте. -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Какие тесты? Если денуво обновят, явно она жёстче будет, чем раньше. -
Автор: DeeMan · Опубликовано:
Думал ИИ развивается, а не деградирует. Я, любитель озвучек, какими бы они ни были, считаю данную - ужасной и это для меня удивительно. -
Автор: Dusker · Опубликовано:
Я устал. Пойду посмотрю стрим сокровища океана, там разраб недавно залил на рутуб его. https://rutube.ru/video/396008c4f22d1de9d997c48a858bc72e/?r=wd -
Автор: vadik989 · Опубликовано:
есть тесты доказывающие это ? не нагнетай -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
В свете спрятанного под спойлером бессмертное изречение “Кому и кобыла невеста” заиграло новыми красками. -
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
@SamhainGhost смастерил нейросетевой русификатор для аркады Trials of Valor. @SamhainGhost смастерил нейросетевой русификатор для аркады Trials of Valor.
-
-
Изменения статусов
-
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.· 1 ответ
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
