WWE 2K25

[flyer250 8]

Самому интересно мне:)

 

[flyer250 8]

А еще вопрос 
@pekatvdmitriypekarА можно узнать что за текст нужно перевести. А то я там архив ваш скачал и не получается

 

[flyer250 8]

Это можете кинуть сам файл текста Может я чем нибудь помогу прогнать текст?

@pekatvdmitriypekar

[pekatvdmitriypekar 531]

9 часов назад, flyer250 сказал:

Это можете кинуть сам файл текста Может я чем нибудь помогу прогнать текст?

@pekatvdmitriypekar

https://buzzheavier.com/r6za1phgpaih здесь текст с форматом txt без архива.

 

Изменено 29 апреля, 2025 пользователем pekatvdmitriypekar

[flyer250 8]

@pekatvdmitriypekar
А почему мне пишет про это.
Это после того, когда нажму на setup?
This country is not supported.

Ощущение что это попахивает разводом:)
Хотя все по инструкции делал

Там же по сути впн предлагаешь скачать

А нельзя текст в txt кинуть?

 

 

Изменено 30 апреля, 2025 пользователем flyer250

[pekatvdmitriypekar 531]

В 4/30/2025 в 11:32, flyer250 сказал:

@pekatvdmitriypekar
А почему мне пишет про это.
Это после того, когда нажму на setup?
This country is not supported.

Ощущение что это попахивает разводом:)
Хотя все по инструкции делал

Там же по сути впн предлагаешь скачать

А нельзя текст в txt кинуть?

 

 

https://disk.yandex.ru/d/CFdboh21MkKzhA

Изменено 10 мая, 2025 пользователем pekatvdmitriypekar

[flyer250 8]

Принял, но это время займет какое-то окей?

 

[pekatvdmitriypekar 531]

12 часов назад, flyer250 сказал:

Принял, но это время займет какое-то окей?

 

я знаю) если бы бесплатный гемини делал бы быстрее я бы уже пытался текст тестировать в игре)

[flyer250 8]

Уточню в документе, который прислал @pekatvdmitriypekar там и должно быть в 20 строчке перенос такой?
XAVIER WOODS: You know what, there's only one way to find out.
TYLER BREEZE: I guess there is...
XAVIER WOODS: Yeah…
Или это все одна строка по типу так?
20    820547    C8543    XAVIER WOODS: You know what, there's only one way to find out. TYLER BREEZE: I guess there is… XAVIER WOODS: Yeah...

[pekatvdmitriypekar 531]

15 минут назад, flyer250 сказал:

Уточню в документе, который прислал @pekatvdmitriypekar там и должно быть в 20 строчке перенос такой?
XAVIER WOODS: You know what, there's only one way to find out.
TYLER BREEZE: I guess there is...
XAVIER WOODS: Yeah…
Или это все одна строка по типу так?
20    820547    C8543    XAVIER WOODS: You know what, there's only one way to find out. TYLER BREEZE: I guess there is… XAVIER WOODS: Yeah...

Там такое достаточно, я экспортировал текст напрямую из sdb. Через SDB Editor 2.0

Изменено 1 мая, 2025 пользователем pekatvdmitriypekar

[flyer250 8]

Я так разделил переводы на несколько частей 
По структуре к сожалению не знаю сбились или нет
Там к примеру кракозябры и скобки и тому подобное.
Но я сделал такой вариант работ.
Если это поможет, я буду только рад:)))))
https://drive.google.com/file/d/1ZZgFhUoEJq0xAFw7U6_Q8g4_iOOLQhU6/view
Открылась ли ссылка?

Изменено 2 мая, 2025 пользователем flyer250

[pekatvdmitriypekar 531]

4 часа назад, flyer250 сказал:

Я так разделил переводы на несколько частей 
По структуре к сожалению не знаю сбились или нет
Там к примеру кракозябры и скобки и тому подобное.
Но я сделал такой вариант работ.
Если это поможет, я буду только рад:)))))
https://drive.google.com/file/d/1ZZgFhUoEJq0xAFw7U6_Q8g4_iOOLQhU6/view?usp=drive_link
Открылась ли ссылка?

Нет доступа

[CYCAHIH 0]

Как можно помочь переводу? Если имеется такая возможность? P.s. все остальное уже почитал в комментариях.

 

 

Изменено 2 мая, 2025 пользователем CYCAHIH

[pekatvdmitriypekar 531]

15 часов назад, CYCAHIH сказал:

Как можно помочь переводу? Если имеется такая возможность? P.s. все остальное уже почитал в комментариях.

 

 

не, если потребуется помощь какая, напишу.

Изменено 2 мая, 2025 пользователем pekatvdmitriypekar

[flyer250 8]

@pekatvdmitriypekar А сейчас попробуй
https://drive.google.com/file/d/1ZZgFhUoEJq0xAFw7U6_Q8g4_iOOLQhU6/view
Я так разделил переводы на несколько частей 
По структуре к сожалению не знаю сбились или нет
Там к примеру кракозябры и скобки и тому подобное.
Но я сделал такой вариант работ.
Если это поможет, я буду только рад:)))))