Перевод игры RUM & GUN

[ANXAZEB 0]

День добрый хотел попросить помочь с тем чтобы перевести игру самостоятельно, как вскрывать файлы, и как заменять на те которые нужны

[TheDarkness_RU 215]

12 часов назад, ANXAZEB сказал:

День добрый хотел попросить помочь с тем чтобы перевести игру самостоятельно, как вскрывать файлы, и как заменять на те которые нужны

Проверил файлы, текст находится в .js возможно ещё в других, не искал. Этот текст из главного меню для примера. Но есть проблемка со шрифтом. Он в .png

Кириллицу может и можно дорисовать, а вот как добавить я без понятия. Можно конечно колхозным способом заменить латиницу и символы, которые не будут использоваться в тексте, но это тот вариант, если не будет альтернатив в принципе.

Вроде бы параметры букв в шрифте здесь, но получится ли так просто добавить кириллицу, непонятно. Выделил основные моменты, также есть выше информация и ниже.

[ANXAZEB 0]

Спасибо. Буду пробовать разные варианты, если что-то будет получаться то писать буду в эту тему

[TheDarkness_RU 215]

3 часа назад, ANXAZEB сказал:

Спасибо. Буду пробовать разные варианты, если что-то будет получаться то писать буду в эту тему

Понял, принял, будут вопросы , пиши, чем смогу помогу, игру не удалял, весит мало.