Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

@Luchik я даже игру не скачивал и не запускал, файл открыл, проскроллилл с мотивацией, вот бы к чему придраться:blush:

6 минут назад, Luchik сказал:

И главное настраивала это в другом переводе, а тут забыла

Значит у вас есть другие переводы, а вы их от нас прячете!o_O:D

Изменено пользователем allodernat
  • Хаха (+1) 1
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 04.12.2025 в 01:14, allodernat сказал:

@zzzombie89 кошмар какой, ещё и by luchik, мне было бы стыдно на место Лучика:laugh:

Тут от меня ничего нет. Все файлы и фиксы от Лучика. Если что-то не устраивает — берёшь и делаешь сам.

В 04.12.2025 в 01:14, allodernat сказал:

Ты ведь шрифты подбирал, что-то правил, почему у тебя там пусто?))) Там же без шрифта ничего не заведётся нормально, собери нормально то, ведь уже собирал, со шрифтом.

 

В 04.12.2025 в 01:14, allodernat сказал:

я даже игру не скачивал и не запускал

Clown? Там всё работает отлично.

Изменено пользователем zzzombie89
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
44 минуты назад, zzzombie89 сказал:

Тут от меня ничего нет.

Вот про это разговор изначально и шёл, мистер потребитель :) Мог бы и внести вклад, тем более, что что-то делал, просто решил не делиться :)

*******

А ниже вообще не к твоему посту ответ :) Тему почитай про что речь шла.

44 минуты назад, zzzombie89 сказал:

Clown? Там всё работает отлично.

Изменено пользователем allodernat
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
41 минуту назад, allodernat сказал:

Вот про это разговор изначально и шёл, мистер потребитель :) Мог бы и внести вклад, тем более, что что-то делал, просто решил не делиться :)

Устал уже повторять одно и тоже — перед тем как поделиться этими файлами я спросил у Лучика разрешение на публикацию (потому что фикс для автопереводчика и инструкцию делала именно она). И когда я его получил — поделился. Никакие претензии по поводу отсутствия там чего-то я не принимаю. Я всё тестировал без шрифтов (как тут есть в архиве) и всё отлично работает. Каждый день тут не сиж, поэтому поделился, когда у меня было свободное от работы время.

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 13.10.2025 в 22:28, zzzombie89 сказал:

Автопереводчик наконец-то заработал, спасибо за фикс. Шрифт пока взял Cuprum, но местами вылезает. Надо искать другой. Кое-что ручками пофиксил, где-то пропавшие переносы вернул.

Я просто отвечу цитатой :)

В конце концов можно была сразу написать, игра не зашла, все наработки удалил, знать про неё больше не хочу, всё есть в посте Лучика :laugh:

Изменено пользователем allodernat
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что-то не понял, как установить русификатор. В файлах игры не нашёл файлы, которые можно было бы заменить. Пиратка с рутрекера.

Не, я понимаю, что есть инструкция, но там вообще не понятно. Если просто запустить игру, то конфиг не появляется. Выходит надо закинуть все файлы в директорию игры?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Petrr тут не русификатор, а комплект сделай сам)) Оно может и не работать в том виде, в котором есть. А так, да, кидаем в папку с игрой(в папке должна быть папка data) и запускаем игру — если перевод не заработал, значит чего-то не хватает или конфиг не настроен.

Если в игре квадратики вместо букв, то из-за отсутствия шрифта.

Изменено пользователем allodernat

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 Так, закинул в папку с игрой и заработало. Такое нужно в инструкции писать. До этого не пользовался автопереводчиком.

1 минуту назад, allodernat сказал:

@Petrr тут не русификатор, а комплект сделай сам)) Оно может и не работать в том виде, в котором есть. А так, да, кидаем в папку с игрой(в папке должна быть папка data) и запускаем игру — если перевод не заработал, значит чего-то не хватает или конфиг не настроен.

Ну, я уже сам понял. Оно работает на всех играх с юнити?

2 минуты назад, allodernat сказал:

@Petrr тут не русификатор, а комплект сделай сам)) Оно может и не работать в том виде, в котором есть. А так, да, кидаем в папку с игрой(в папке должна быть папка data) и запускаем игру — если перевод не заработал, значит чего-то не хватает или конфиг не настроен.

Если в игре квадратики вместо букв, то из-за отсутствия шрифта.

Ещё вопрос. А чем перевод идёт? Гугл, дипл, яндекс?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, Petrr сказал:

Ну, я уже сам понял. Оно работает на всех играх с юнити?

Не всех, и комплект этот конкретно под эту игру, модифицирован Лучиком.

4 минуты назад, Petrr сказал:

рос. А чем перевод идёт? Гугл, дипл, яндекс?

Гугл, так что перевод будет так себе.

 

Лучик вытащила тексты из игры, насчёт того насколько адаптированы под переводчик неизвестно, но их можно прогнать нейронкой и будет лучше, чем просто гугл.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Octopath Traveler 0

      Метки: Ролевая игра, Японская ролевая игра, Партийная ролевая игра, Для одного игрока, Псевдотрёхмерность Платформы: PC XS PS5 SW2 Разработчик: Square Enix Издатель: Square Enix Серия: OCTOPATH TRAVELER Дата выхода: 4 декабря 2025 года





Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×