Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

205421-EqBilVlS2iI.jpg

Команда Cool-Games выпустила публичную версию локализации хоррора Moons of Madness.


Команда Cool-Games выпустила публичную версию локализации хоррора Moons of Madness.

Авторы проекта: COOL-GAMES

  • Куратор проекта: Андрей Лебедев
  • Работа со звуком: Евгений Книга, Николай Кузнецов
  • Техническая часть: spider91, Андрей Лебедев
  • Перевод, редактура и укладка: Сергей Суханов
  • Тестирование: Андрей Лебедев, Павел Борзенков 
  • Особая благодарность: Александр Киселев

Роли озвучивали: 

  • Шейн - Артём Францук
  • Деклан - Алексей Гнеушев
  • Синтия - Зоркина Юлия
  • Мистический голос - Людмила Ильина
  • Орсон - Константин Федосеев
  • Джози - Татьяна Борзова
  • Лукас - Антон Алёхин
  • Инна - Елена Понеделина
  • Система - Ксения Никитина
  • Неизвестный - Юлия Шишкина
  • Диктор - Ислам Ганджаев
  • костюм - Red Apple
  • Бедствие-1 - Татьяна Перловская
  • Бедствие-2 - Алексей Стоун
  • Like (+1) 2
  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post

неплохо

Share this post


Link to post

Мне понравилось, спасибо.

Share this post


Link to post

всё круто озвучили,но сама игра не айс

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Similar Content

    • By SerGEAnt

      Весь текст игры находится в исполняемом файле, так что по техническим причинам могут встречаться непереведенные места.
      Товарищ @GRINGO с посильной помощью Dead_warrior [RUS] и Team RIG перевел Postal Redux — римейк, возможно, самой жестокой видеоигры в истории.
      Весь текст игры находится в исполняемом файле, так что по техническим причинам могут встречаться непереведенные места.









    • By SerGEAnt

      Команда Temple of Tales выпустила демоверсию перевода Valkyrie Profile: Lenneth для PSP — порта легендарной jRPG, вышедшей в 2000 году на PS1.
      Команда Temple of Tales выпустила демоверсию перевода Valkyrie Profile: Lenneth для PSP — порта легендарной jRPG, вышедшей в 2000 году на PS1.
      Как обычно, в наличии варианты для игры с английской и японской озвучками. В архивах есть файл readme — в нем процесс установки подробно описан.
      Финальная версия выйдет, скорее всего, в следующем году.






Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×