Virgo Versus The Zodiac

[Matador 1]

Virgo Versus the Zodiac

• Метки: Ролевая игра, Инди, Протагонистка, Пиксельная графика, Японская ролевая игра
• Платформы: PC
• Разработчик: Moonana
• Издатель: Degica
• Дата выхода: 12 декабря 2019 года
• Отзывы: 745 отзывов, 93% положительных

Свергните Зодиаков, возродите Золотой Век и уничтожьте еретиков, заполонивших галактику, играя за Деву, королеву Чистоты, в этой беспощадной пошаговой JRPG с ограничением по времени.

Скриншоты

Изменено 25 апреля, 2025 пользователем 0wn3df1x

[Chaves Dudevich 24]

@Matador Поглядел малость.
Вам нужно копать в сторону UndertaleModTool 
Текстуры меняются.

Скрытый текст

Если не хотите возиться со шрифтами, то японский или корейский должны содержать кириллицу (которые в папке lang).
Ну, или их можно подменить на свои.
Текст там в открытом доступе в той же папке. Обычные json.

[Matador 1]

@Chaves Dudevich Как вы это сделали? Просто текст поменяли в папке с японским текстом? 

[Chaves Dudevich 24]

@Matador Заменил шрифты в lang на свой ttf (dunggeunmo и nyashi). Нашел текст в японской локализации по ключам json’а и перебил. Возможно, можно и просто перекинуть файлы из английской, но есть вероятность, что количество строк и ключи могут отличаться.

[Денис Печатнов 239]

Классно, конечно, что решили перевести игру… посмотрел скрины в гугле, блин (я не графодрочер, но… — это как после Atlus на Gameloft пересесть)...тут, похоже, с переводом такой же костыль, как у Chaos Rings с анлоком фпс — игра, порт с иос, который делали ява разрабы в конце 2000х))), потом пересена на виту (видимо, как есть, так и перенесли… и при движении по локации стоит лок на 20фпс)))

Изменено 23 марта, 2024 пользователем Денис Печатнов