Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

GamesVoice собрала запрошенную сумму на локализацию Alan Wake 2

Рекомендованные сообщения

185239-photo_2024-01-19_18-01-01.jpg

«Сейчас идут подготовительные работы с текстами, и в обозримом будущем мы планируем начать записи. Также есть идеи относительно адаптации мюзикла, но конкретикой пока поделиться не готовы».


Студия GamesVoice сообщила о закрытии сборов на локализацию Alan Wake 2.

Всего требовалось собрать 972 тысячи рублей — на данный момент сборы превысили 974 тысячи.

Цитата

«Сейчас идут подготовительные работы с текстами, и в обозримом будущем мы планируем начать записи. Также есть идеи относительно адаптации мюзикла, но конкретикой пока поделиться не готовы. Оставайтесь с нами и всегда держите при себе фонарик с запасом батареек»!

185239-photo_2024-01-19_18-01-01.jpg

  • Лайк (+1) 1
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сия весть очень радостна!)))

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Есть у меня пару коллег по творчеству, которые уверяют, что этому шедевру не нужна озвучка. Ведь там такие шикарные голоса. И что вообще озвучка зло страшное, потому как локализация в РФ хуже не куда. Как хорошо, что они говноеды знатнейшие :) . Озвучку этого шедевра жду с нетерпением.

  • Лайк (+1) 3
  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@VerVolf озвучка Сontrol получилась шикарной.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, piton4 сказал:

@VerVolf озвучка Сontrol получилась шикарной.

во истину

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 22.01.2024 в 22:05, Георгий Васильев сказал:

пишется слитно

что-то душновато стало, надо форточку приоткрыть...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Анонсированная ранее Yakuza 0 Director’s Cut выйдет 8 декабря — тоже на всех актуальных платформах и с русскими субтитрами.
      SEGA анонсировала Yakuza Kiwami 3 — полноценный римейк третьей части культовой серии. Как оказалось, культовой даже в наших краях.
      Игра получит очень много геймплейных и сюжетных изменений, ее релиз запланирован на 12 февраля 2026 года на всех актуальных платформах, включая Steam. Русские субтитры прилагаются, но продаваться игра в России не будет.
      Анонсированная ранее Yakuza 0 Director’s Cut выйдет 8 декабря — тоже на всех актуальных платформах и с русскими субтитрами. О том, что именно изменится в игре по сравнению с обычной версией, не сообщается, но это полноценная игра, которую придется покупать отдельно.
      Yakuza Kiwami и Yakuza Kiwami 2 до конца года также выпустят на консолях — тоже с русскими субтитрами, которые будут добавлены и в ПК-версии.
    • Автор: SerGEAnt

      «Думаем, что ориентировочно локализация займёт 2-3 месяца (с момента закрытия сбора средств)».
      Команда Mechanics VoiceOver анонсировала русскую озвучку хоррора Silent Hill f.
      На нее требуется всего 150 тысяч рублей — в игре не так и много текста, который необходимо переозвучить.
      Поддержать сбор средств на проект:
      VK Boosty DonationAlerts («СБОР СРЕДСТВ» -> Озвучка Silent Hill f)


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×