Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

125037-banner_pr_9ninee1.jpg

MinoriTeam выпустила перевод визуальной новеллы 9: Episode 3.


MinoriTeam выпустила перевод визуальной новеллы 9: Episode 3.

Над переводом работали:

  • Перевод с английского: Сергей Саямов
  • Сверка с японским: Сергей Саямов
  • Редактура: Игорь Заливанов, Сергей Саямов
  • Вычитка: Игорь Заливанов, Сергей Саямов, Алексей Абраменко
  • Работа с графикой: Алексей Абраменко
  • Тех. часть, сборка: Алексей Абраменко

122920-3H_kuh5dSns.jpg

122920-DHSH2_eMt14.jpg

122921-EA8xAFnyxxI.jpg

122921-h-vpP6yegHY.jpg

122921-QKSjA24j9kc.jpg

122921-qrWL6Ho1HPQ.jpg

122921-WvSb6-D6fUg.jpg

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Студия Saint-Sound.TV обновила озвучку хоррора Poppy Playtime, добавив в нее озвученную платную вторую главу.
      Студия Saint-Sound.TV обновила озвучку хоррора Poppy Playtime, добавив в нее озвученную платную вторую главу.
      Донаты засылаем сюда.

      Руководитель проекта: Игорь Хрусталёв Вокал: Екатерина Золотко, S@thal Кнопки: Евгений Леонов, Сергей Жартовский Работа со звуком: S@thal Перевод, редактура и укладка: Игорь Хрусталёв, GreenКРИПЕР Тестирование: Игорь Хрусталёв, Ильяс Жилисов, spider91 Локализация видео: Bzeke, Марат Ахметшин Локализация текстур: Антон Лесничин, Евгений Леонов, Игорь Хрусталёв Вокал: Анастасия Кодинец, Екатерина Золотко, S@thal Роли озвучили:
      Первый эпизод:
      Поппи - Abby D Интро - Алексей Щегорский, Алина Звонова, Алла Гришина, Abby D Кассета 1 - Макс Фривинг Кассета 2 - Константин Федосеев, Игорь Хрусталев Кассета 3 - Abby D, Семён Евсиков Кассета 4 - Андрей Стакионис Второй эпизод:
      Поппи - Abby D Мамочка Длинные Ноги - Екатерина Дмитрова Мопс гусеница - Виталий Авсейков Кэт Би - Динара Овчинникова Хагги Вагги - Игорь Хрусталёв Кролик Банзо - Дмитрий Савкин Буги бот - Евгений Леонов Брон - Дмитрий Рыбин Конфетный Кот - Полина Касаткина Дейзи - Екатерина Золотко Стелла - Emeri Кассета 1 Память - Андрей Стакионис Кассета 2 Статуи - Андрей Стакионис Кассета 3 Ударь Вагги - Андрей Стакионис Кассета 4 Элиот - Андрей Стакионис Кассета 5 Джимми - Семён Евсиков, Станислав Черсков Кассета 6 Менеджер - Алексей Щегорский Кассета 7 Маркус - Дмитрий Рыбин, Константин Федосеев Кассета 8 Рич - Константин Федосеев Кассета 9 Эксперимент - Сергей Жар Цвета - Владимир Степанов Отдельная благодарность:
      spider91 —  Первая версия русификатора: Техническая часть, инсталлятор Александр Киселев (ponaromixxx) — Вторая версия русификатора: Техническая часть, инсталлятор
    • Автор: SerGEAnt

      Некая Palata № 3 выпустила русификатор для аркады HoloCure — Save the Fans.
      Некая Palata № 3 выпустила русификатор для аркады HoloCure — Save the Fans.
      Его установка нетривиальна — обязательно прочитайте приложенный ридми.

       


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×