Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt
SerGEAnt

Escape Simulator

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

SerGEAnt    20 240

SerGEAnt
Опубликовано:

Escape Simulator

  • Жанр: Puzzle
  • Платформы: PC PS5 MAC LIN
  • Разработчик: Pine Studio
  • Издатель: Pine Studio
  • Дата выхода: 19 октября 2021

header.jpg?t=1687455381

?imw=5000&imh=5000&ima=fit&impolicy=Lett

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

AhsokaTanoCroft    2

AhsokaTanoCroft
Опубликовано: (изменено)

Посмотрели что Escape Simulator остаётся без русского перевода к актуальной версии игры решили запились свой русификатора с нуля.

Перевод включает в себя текст основных комнат в игре: Обучение, Египетский лабиринт, Дрейфующий в космосе, Особняк Эджвуда, Корпорация "Омега", Экстра, Противостояние.
DLC: Интенсивная уборка.
Пользовательские комнаты: "Tne towеr"(Башня)

Команда переводчиков: Lara Croft, Koprokobra, RainbowGirl69.

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3302114122

Установка Изменить
1. Скачайте Escape Simulator.rar по ссылке:
https://drive.google.com/file/d/1iTcsGF0hXOWWUbXnUuMdP-_b92Pzh_Ux/view?usp=sharing 
2.Распакуйте архив в папку с игрой.
3.Запустите игру.

Изменено пользователем AhsokaTanoCroft
Обновили перевод

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

LoadRunner    28

LoadRunner
Опубликовано:

А вы на полном серьёзе Credits переводите как “Кредиты”, а не “Авторы”?
Может конечно этот ляп уже поправили, но на скриншоте по ссылке в стим этого не видно.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

AhsokaTanoCroft    2

AhsokaTanoCroft
Опубликовано:
16 часов назад, LoadRunner сказал:

А вы на полном серьёзе Credits переводите как “Кредиты”, а не “Авторы”?
Может конечно этот ляп уже поправили, но на скриншоте по ссылке в стим этого не видно.

Обновили русификатор, внесли коррекции

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • SerGEAnt
      Hi-Fi Rush
      Автор: SerGEAnt
      Жанр: Action Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Tango Gameworks Издатель: Xbox Game Studios Дата выхода: 25 января 2023 года
    • KlinOK
      Tom Clancy's EndWar
      Автор: KlinOK
      Хотим сообщить вам форумчане, что мы Forget Alliance сompany (F/A) взялись за локализацию этой игры, от куда мы смогли, и у кого взять тексты и шрифты, не скажем.
      Текст уже начали переводить, начало положено, шрифты рисуются похожими на оригинал.
      Tom Clancy's EndWar

      Официальный сайт игры: http://endwargame.us.ubi.com
      Оригинальное название: Tom Clancy’s EndWar
      Издатель в России: GFI/«Руссобит-М»
      Разработчик: Ubisoft Shanghai
      Дата релиза: I квартал 2009
      Жанр: RTS
      Описание:
       
      Минимальные системные требования
       
      Рекомендуемые системные требования
       
      Пример работы под спойлером


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×