Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

191232-photo_2023-04-26_19-09-54.jpg

 

Мы прикладываем все усилия, чтобы русификатор вышел как можно быстрее!
Наберитесь немного терпения)

Кстати, коллеги из 
GamesVoice (перевод и озвучка игр) уже объявили о начале сбора средств на озвучку данного проекта, в основе которой будет лежать наш перевод! :dance4:
Внести свой вклад можно у них в группе
 

Следить за новостями и проектами команды можно также в социальных сетях:

Рады поделиться с вами небольшой частью наших трудов.
 

 

Изменено пользователем m4tronin
UPD 01.05.23 Добавлен тизер :)
  • Лайк (+1) 2
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Отлично, ждём.

А там глядишь за это время и оптимизацию игры подтянут.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Можно не скромный вопрос, если у меня есть интерес, разобраться в руссификации, с чего стоит, даже не джуну, а нулю, начать?

Речь в контексте игропереводов, взять тех же джедаев. В ИТ познания имеются.

Т.е. помимо перевода текста, как его интегрировать с игрой и бывают ли возможности, смещения текста “с места по умолчанию”?

Изменено пользователем ruzerone
дополнил пост.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
17 часов назад, ruzerone сказал:

Можно не скромный вопрос, если у меня есть интерес, разобраться в руссификации, с чего стоит, даже не джуну, а нулю, начать?

Речь в контексте игропереводов, взять тех же джедаев. В ИТ познания имеются.

Т.е. помимо перевода текста, как его интегрировать с игрой и бывают ли возможности, смещения текста “с места по умолчанию”?

Не в той ветке вопрос)

Добавил в шапку тизер перевода)

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У вас на превьюшке к ролику “Звездный войны”.

Изменено пользователем LinkOFF
  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 02.05.2023 в 07:17, LinkOFF сказал:

У вас на превьюшке к ролику “Звездный войны”.

Обновите кэш, пофиксили сразу, не у всех обновилось =)
Screenshot-3.png

Изменено пользователем m4tronin
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Добрый день, подскажите, перевод на пиратку не ставится, т.к. не видит файл JediSurvivor.exe, путь к папке выбран верный, так что не знаю что делать, есть ли возможность где-то взять просто сам перевод архивом чтобы вручную его закинуть ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@discferu1 Зарегался специально, что б помочь тебе и всем, кто столкнется с этой проблемой. Решил ее, указав конечно папкой в пути папку — Jedi Survivor. (Мой путь выглядит так: D:\Zona Downloads\STAR WARS Jedi Survivor - Deluxe Edition [Steam-Rip] by Ksenia\Jedi Survivor)

Хочу сказать огромное спасибо добрым людям, которые делают руссификаторы! Спасибо вам, что вы есть! :)

Изменено пользователем briolyt
  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скажите, пожалуйста, вылетает ли игра из-за данной локализации? Ставил раньше русик и игра постоянно вылетала. Без русика ничего не вылетало. Интересно были ли фиксы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Monster Girl Manager

      Метки: Коллекционирование существ, Ролевая игра, Упрощённый рогалик, Подземелья, Пошаговые сражения Платформы: PC Разработчик: ∇ Издатель: ∇ Дата выхода: 26.04.2023 Отзывы Steam: 108 отзывов, 94% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Sakura Cupid

      Метки: Сексуальный контент, Нагота, Аниме, Визуальная новелла, Симулятор Платформы: PC MAC LIN Разработчик: Winged Cloud Издатель: Winged Cloud Серия: Sakura Дата выхода: 12 февраля 2018 года Отзывы Steam: 244 отзывов, 91% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • То ты станешь гремлином “Шрёдингера”, то есть будешь одновременно быть им, и при этом, одновременно не быть им.
    • Появилась проблема с тем, что при попытке зайти в город или в поселение не открывается окно самого города, а экран затемняется. Я не могу понять с чем это связано, пробовал убирать моды, но проблема остается. Есть у кого идеи или может кто-то уже сталкивался с этим? Лаунчер ведь недавно обновлялся? Что в нем изменилось? Я использую modern hooks и modhooks, они подвергались изменениям?
    • Да, руссификатор, хорош. Кстати, спасибо, что обновили!
    • Можно поставить на японскую версию (kuro no kiseki)?
    • Дата выхода неизвестна. Компании MONTE GALLO и MicroProse Software выпустили геймплейный трейлер Bodycam-триллера в стиле гонконгских боевиков Better Than Dead. Дата выхода неизвестна.
    • По заверениям разработчиков, покадровая анимация погрузит пользователей в живой, дышащий мир мультфильма, где Лес пытается манипулировать похищенной девочкой. Студия Trioskaz анонсировала двумерную приключенческую игру с элементами крафта и глубоким сюжетом под названием Lost in the Roots. По заверениям разработчиков, покадровая анимация погрузит пользователей в живой, дышащий мир мультфильма, где Лес пытается манипулировать похищенной девочкой. События проекта разворачиваются в той же вселенной, что и No, I’m Not A Human. Игрок возьмет на себя роль Триши, девочки, которая просыпается запертой в доме, окруженном колючей проволокой, и под постоянным наблюдением камер. Под давлением похитителя по имени Якоб, заставляющего ее принимать загадочные лекарства, Триша постепенно осознает, что побег может оказаться хуже заключения. Проводя Тришу через заброшенные исследовательские станции, мрачные катакомбы, густые мрачные леса и призрачные пустынные города, геймеру удастся собрать темный пазл ее истинной сущности, скрытой в вине Якоба и кошмарных тайнах самого Леса. С каждым шагом все крепче сжимается хватка этого извращённого и загадочного мира. Мира, который испытывает восприятие реальности. Дата релиз пока не объявлена.
    • Студия Siberian Koala анонсировала Steal Out — динамичный 3D PVE/PVP платформер для компании до 4 игроков, где «царит хаос, конкуренция и безудержное веселье».  Студия Siberian Koala анонсировала Steal Out — динамичный 3D PVE/PVP платформер для компании до 4 игроков, где «царит хаос, конкуренция и безудержное веселье».  Сообщается, что в данной игре будет представлено множество разнообразных режимов для разных стилей игры, таких как Сюжетная Кампания, Укради и продай, Царь горы, Побег, Ночное ограбление, Драка за монеты, Бойцовский клуб, Попробуй Отбери. Игра должна выйти в четвертом квартале этого года.
    • вообще не верю в 4к и норм фпс, если там не 5090 или 4090 и то они даже по тестам не должны игру тянуть если есть игра и не удалена, оверлей с фпс кинуть, я бы тоже хотел увидеть этот комфортный геймплей
    • А, точно ж. Чтобы полностью победить противника в таком случае нужно пройти целую кучу мини игр, включая рыбную ловлю, кулинарию и менеджмент колонии, в которой каждого жителя исходно необходимо победить для того, чтобы тот вообще подчинялся. В поедании пельмешек, думаю, у противников нет шансов против @piton4 . Но бой обещает быть эпичным, не иначе.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×