Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Не вижу графы настройки FOV — видимо модифицировать надо русификаторы

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 минут назад, Sceef сказал:

Не вижу графы настройки FOV — видимо модифицировать надо русификаторы

Потому что это в работе, а не в патче

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Народ, кто занимается переводм и понимает как работать с xTranslator. Прошу помощи. Пытаюсь интегрировать перевод Segnetofaza в мод IconSortingTags. Разобрался как из перевода вытащить строки с ID, вставил иконки для нужных строк и ID, сформировал xml файл. Загружаю это дело в xTranslator, а он собака заменяет Destination для всех ID разных с одинаковыми названиями, которые идут в списке xml. Например, мне надо, чтоб ID:033F54 имел заначение “,” а там “Охотник на зверей”. В нете инфы найти не могу, все методы которые мог, попробовал.

Скрытый текст

Source.Element:Text	Dest.Element:Text	Attribute:sID
Охотник на зверей	Охотник на зверей	009343
Охотник на зверей	Охотник на зверей	009EA3
Охотник на зверей				033F54

1.jpg

Спасибо!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Frankky71 сказал:

Потому что это в работе, а не в патче

То есть модеры сделали за час, а они за 2 недели почти — не смогли это сделать, а только по обещали…...

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 минут назад, Eldoran сказал:

Прошу помощи.

Советую к ним в дискорд написать. Ссылка вверху темы.

Изменено пользователем Horton2014

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, Horton2014 сказал:

Советую к ним в дискорд написать. Ссылка вверху темы.

Она не действительна...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Доброго времени суток, после установки версии v0.4.5  начались вылеты, подскажите что и как можно сделать для исправления ситуации. Модов нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На всякий случай отпишусь — стоит около 23 модов на упрощение жизни и прочие улучшения, 20 из них через Mod Organizer, перевод 0.4.5 — проблем нет. Вылеты до сегодняшнего патча были 2 раза, когда я люто туда-сюда переключался между браузером и игрой на 2 мониторах. В текущей и последующей версии русификатор (что от Серджио, что от команды Segnetofaza) вряд ли будет вызывать вылеты.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, SamhainWarlock сказал:

На всякий случай отпишусь — стоит около 23 модов на упрощение жизни и прочие улучшения, 20 из них через Mod Organizer, перевод 0.4.5 — проблем нет. Вылеты до сегодняшнего патча были 2 раза, когда я люто туда-сюда переключался между браузером и игрой на 2 мониторах. В текущей и последующей версии русификатор (что от Серджио, что от команды Segnetofaza) вряд ли будет вызывать вылеты.

Я не знаю в чем причина, у меня была старая версия, я установил последнюю, начались вылеты, сначала при быстром перемещении, потом при загрузке сохранения, при этом я не ставил модов и ничего больше не делал.

Изменено пользователем Alekcan09

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

После обновления лицензионной версии игры сегодня вылетает во время загрузки. Стоит Русификатор (текст) v0.4.5 DeepL

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 минут назад, immortalflame сказал:

После обновления лицензионной версии игры сегодня вылетает во время загрузки. Стоит Русификатор (текст) v0.4.5 DeepL

У меня та-же проблема, а у тебя вылетает на каком моменте?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, Alekcan09 сказал:

У меня та-же проблема, а у тебя вылетает на каком моменте?

На загрузке сохранения, даже не пускает в игру. Русификатор несовместим с новой версией, надо ждать его обновления 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
16 минут назад, immortalflame сказал:

После обновления лицензионной версии игры сегодня вылетает во время загрузки. Стоит Русификатор (текст) v0.4.5 DeepL

 

5 минут назад, Alekcan09 сказал:

У меня та-же проблема, а у тебя вылетает на каком моменте?

 

2 минуты назад, immortalflame сказал:

На загрузке сохранения, даже не пускает в игру. Русификатор несовместим с новой версией, надо ждать его обновления 

Мод на DLSS обновите и всё будет ок

Изменено пользователем zlo
ред
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: NinetyThird
      Pandora: First Contact
      Разработчик: Proxy Studios В официальной продаже с 14 ноября 2013 года Платформы: PC
       Описание из wikipedia: «Пандора: Первый контакт»— глобальная пошаговая стратегия, разработанная независимой компанией Proxy Studios. Выпуск состоялся 14 ноября 2013 года. Игра является «духовным сиквелом» «Sid Meier's Alpha Centauri», хотя некоторые элементы заимствованы из «Sid Meier's Civilization IV» и «Sid Meier’s Civilization V». Как и в «Alpha Centauri», игроку предстоит управлять одной из нескольких фракций высадившихся на экзопланете Пандора (или Нашира 667 Cc) в системе Гамма Козерога за 139 световых лет от Земли.
      Здравствуйте сообщество  ZoG!
      Перевод сделан с помощью Claude Sonnet 5 (уровень effort — medium). Дальше — ручная доработка: вычитка, подбор терминов, подгонка строк, проверка контекста. Тестирование заняло примерно 200 часов: пройдены основные ветки, проверены меню, подсказки и диалоги. Если найдёте неточности — пишите.
      Перевод выполнен в частном порядке для семейного прохождения — без коммерческих целей. Теперь делюсь версией с сообществом: пусть будет ещё один рабочий вариант.
      Версия игры 1.6.7 с дополнением Eclipse of Nashira от GOG
      скачайте русификатор Data.zip (при необходимости проверьте контрольную сумму sha256: 0471573fec51bf3b6040e84925670fe9a494a17f05cec2f32d3751c148e3ac6b *Data.zip) распакуйте в папку с установленной игрой (корневая папка игры) зайдите в игру в настройках видео выберите шрифт Plane или PlaneLarge в настройках языка выберите язык Russian перезапустите игру. Забрать перевод
      Изображение 1
      Изображение 2
      Изображение 3
    • Автор: Venotias
      Labyrinth of Refrain: Coven of Dusk / Coven and Labyrinth of Refrain

      Метки: Подземелья, Ролевая игра, Аниме, Японская ролевая игра, Стратегия Платформы: PC XONE PS4 SW PSV Разработчик: Nippon Ichi Software Издатель: NIS America Серия: Coven and Labyrinth Дата выхода: 18 сентября 2018 года Отзывы Steam: 1184 отзывов, 79% положительных  
      Я бы перевёл эту игру, но нет технических навыков.
      Нашёл тред на реддите, пишут что версия для ПК более замороченная чем для Виты, может это чем-то поможет.


×