Max Payne

[TaselhoF 0]

Наконец-то стала известна дата выхода фильма Max Payne, созданного по мотивам одноименной игры.

Картина, бюджет которой составляет от 10 до 100 миллионов долларов (увы, более точных данных нет), будет выпущена в прокат в 2007-м году. Судя по всему, ее появление в продаже будет приурочено к выходу третьей части игры, которая, по неофициальной информации, находится в разработке практически год.

P.S. Жду с нетерпением экранизации! Это один из моих самых любимых шутеров.

Надеюсь фильм не будет уступать игре по атмосфере.

[LMax 26]

Макс не триллер, не экшн триллер.

Это называется нуар детектив, поданный в виде боевика.

Там экшн никогда не стоял на первом плане.

Вон, Stranglehold, который является продолжением фильма "Hard-Boiled", цитаты из которого были в Максе, вообще никакой, красивая аркада на пару вечеров и больше ничего.

Авторы не забыли - авторы пытались показать атмосферу за полтора часа по кастрированному сценарию какого-то левого дебютанта, которого надо бить.

Сюжет, не игравшие в игру, поняли с первого раза: там выпотрошено вообще все.

Это в игре можно было кучу раз читать комиксы, выискивая смысл и метафоры.

[Bkmz 2 342]

По игре все расставлено по полочкам, в фильме все испохабили обрезаниями. им надо было фильму на 2-2.5 часа делать и использовать для части повествования комиксную стилистику, как в игре и в одном из трайлеров, тогда бы в разы лучше вышло. слишком порезали, и еще добавили отсебятинки чуток, что не в минус, но всеже можно было гораздо лучше.

вынужден принать что это один из самых качественно сделанных фильмов по игре, но всеже надо было добавить экшена (ни кто не будет отрицать что игру мы полюбили в первую очаредь за это?) и чтобы смотрелось более полноценно рассказать часть повествования а комиксах.

ЗЫ. перевод не худший но паршивенький, и очень огорчило музыкальное сопровождение.

Изменено 28 октября, 2008 пользователем Bkmz

[LMax 26]

По игре все расставлено по полочкам, в фильме все испохабили обрезаниями. им надо было фильму на 2-2.5 часа делать

ЗЫ. перевод не худший но паршивенький, и очень огорчило музыкальное сопровождение.

В игре вообще не было ничего расставлено по полочкам, в том числе никто не отрицал альтернативное понимание всего сценария, которое имеет право на жизнь и переворачивает вообще все с ног на голову и объясняет многие вещи, которые нормально не обосновываются при нормальном общепринятом толковании.

Фильм был испохаблен обрезаниями до такой степени, что там через 5-10 минут понятно, кого они выставят за козла.

И мысли там такого уровня типа: "ППЦ!!! На логотипе крылышки, как татуировка!! Я знаю куда дальше идти."

P.S. Я слышал оригинальный текст и читал сценарий. Там не только озвучка наша мегахерня, но и текст мегахерня. Там нереальный [censored] перевод.

В том числе, в первом трейлере они убили фразу про "армию трупов", в исправленном трейлере (оба можно на КГ посмотреть) они поправили фразу почти как надо, а в самом фильме там вообще третий перевод, который вообще не передает смысла этой философской фразы.

Самый жуткий ппц это - имя B.B., которое было озвучено по оригинальному произношению - т.е. Би-Би, а надо БэБэ (на русский манер). В итоге ползала ржало, когда Макс называл его Би-Би.

Изменено 28 октября, 2008 пользователем LMax

[Bkmz 2 342]

Вообще считаю что им надо было фильм чуть длинее и некоторые моменты рассказать ввиде комикса, например воспоминание как он домой пришел а там ППЦ смотрелчсябы эфектнее ввиде комикса и времени бы затратилось чуть меньше.

ЗЫ. Передумал покупать блюрейку с фильмом, жду появления авторской версии и народного перевода, мож попадется удачный))

[LMax 26]

Да это в фоксе дебилы сидят. Хронометраж сделали маленьким, чтобы больше сеансов впихнуть.

А комикс есть - трейлер Max Payne Begining - люди, которые его состряпали знали с чем имеют дело, поэтому вышло на ура.

Были б такие вставки в фильме - было бы совсем замечательно.

[Bkmz 2 342]

про что я и говорю, были бы такие вставки, то некоторые сцены сократилисьбы, при этом все тоже нам бы показали, да и смотрелось бы эффектнее))

[Kasterus 0]

Посмотрел. Фильм просто класс. Правда я только второго Max Payn'a проходил, а первый прошел процентов на 90, не помню на чем запоролся. Атмосферу не знаю можно-ли было бы лучше передать. К просмотру рекомендую. Как я понял фильм сделан по сюжету первого пейна.

[LMax 26]

http://play ground.ru/articles/22590/ (пробел в ссылке уберите)

Автор жалуется, как это сценарий такой хреновый, если там участвовал Сэм Лейк.

Автор, видимо, не в курсе, что Лейк вообще не причастен. Указанное имя на IMDB и Кинопоиске с припиской "персонажи" свидетельствует об авторстве оригинального сценария.

Изменено 31 октября, 2008 пользователем LMax

[de}{ter 0]

очень стыдно,ибо казалось,что мона его вырубила,а не вколола валькирин....

[посыпает голову пеплом]

[Romych_Blood 0]

Один из постеров фильма Джеймса Вана "Смертный Приговор" ("Death Sentence")

Бэйкон в нём вылитый Макс Пэйн O__o Про стилистику говорю =)

Да и вообще, сам фильм "Смертный Приговор" Джеймса Вана больше "Max Payne" чем Джон Муровский >____<

[LMax 26]

Death Sentence очень хороший фильм, но очень жестокий.

Кроме того, что Бейкон обычный офисный клерк (ну как клерк, босс, но работа все равно бумажная) - фильм нехило отдает историей про человека, которому нечего терять.

[RealHikikomori 0]

Смотрел в кинотеатре, далеко не самом паршивом в Белорусии. В игру играл довольно давно, прошел обе части по два раза. Это чтобы предупредить флуд.Потратил законных 2,5 бакса.

Каждый раз жду от экранизации очередной игры как каго-то откровения, просто озарения на мой прогнивший геймерский мозг, но в глубине души понимаю, что фильм должен окупить затраты на его съемку, поэтому он будет для всех, а не для поклонников творчества Remedy(хотя очень бы хотелось).

С первых кадров фильм радует мрачной атмосферой, музыкой(жаль правда что не залицензировали оригинальный саундтрек). Тонущий в преступности город, мрачный, молчаливый Макс, снег,небоскребы....казалось вот оно, но.....даже если не обращать внимание на мелкие огрехи касательно стиля и реквизита из первоисточника,фильм в итоге НИКАКОЙ и НИОЧЕМ. Сюжет? Какой сюжет? Обиженный полицейский, у которого погибла семья, поглощенная жаждностью корпорации? Военные разработки ведущиеся прямо в глубине фармакологической компании? Вечно хмурый Макс, который сам как бы ничего не делает, а события крутяться вокруг него?

Где внутренняя дилемма?Мир поглощенный наркотиками,проститутками,окультизмом, безвластием,бессилием,безысходностью, вечным снегом, мир поглотивший все ценное у Макса.Где злость и ненависть,где отчаяние и разочарование? ГДЕ БОЛЬ?!!! Где Макс сама БОЛЬ?!!! Он несет боль,он источает боль, он навязывает всем свою боль,он сама БОЛЬ. Он хлещет транквилизаторы, не спит,не ест.Пэйн как умопомраченная ищейка вламывается в дома и выбивает информацию ,все кто попадаются на пути сминаются шквалом пуль, падают на колени в страхе, потому что ему нечего терять, некуда отступапать. Макс идет по головам,по трупам, он уже не контролирует свои чувства,мечется, не знает что важней: остаться одному на едине со своей болью или подарить ее всем кто его окружает......

Что же мы видим в итоге:

-три жалкие экш-сценки

-качественная,но не всегда уместная мистификация наркотика Валькерин

-в принципе неплохая подборка актеров

Мне один товарищ-киноман сказал, что они там все в Голивуде отупели и не в состоянии написать внятный сценарий.

Сделать связующим звеном между Моной Сакс и Пэйном русскую проститутку - просто гениальный подход, а вроде как имела место страстная любовь... Финальная сцена убиения с помощью одной пули главного плохиша вообще смотрится как в дешевом детективе и еще фраза ворвавшихся на крышу полицейских, что Макс тут и не стоит волноваться. Наверное не стоит наказывать человека за убиение охранников, про наркоманов мы вообще промолчим, они же ведь плохие.

Самое смешное то, что все прекрасно понимают - за 35 млн $ можно снять раскрученную комедию, но никак не блокбастер, но как можно было,используя такой дущепательный первоисточник, запороть все драматические моменты, ума не приложу. Отдельно радует возрастной рейтинг фильма: "Детям до 13 лет просмотр не желателен". Это надо было всю кровь,насилие,секс и мат вырезать, чтобы попасть в подростковую категорию.Чево только стоит сцена смерти жены и ребенка, в которой абсолютно отсутствует кровь,даже нет огнестрельных ранений,даже учитывая,что в вооружение отморозков входили массивные ножи, аля мачето.

Неужели чтобы снять фильм хотя бы уровня Невероятного Халка или Железного Человека нужно 150 млн $ ? Или комиксы проще экранизировать?Неужели все дело исключительно в спецэффектах? Тут их хватило на 15 минут, следовательно все остальное бред.Куда катиться этот мир....... Скоро все в поп индустрии будут делать по принципу игры FIFA ..... пиар .. пиар...пиар.... калька...калька...калька....

PS Во многом согласен с LMax, чувствуется,что он настоящий фан франшизы. Почитав твои посты LMax , слегка остыл, но в любом случае , как ты выразился, была отличная попытка , много лучше всяких уеболов и др недоризидентоф,очень жаль, что нехватило фанатизма и вдохновения. Уолберг заявил, мне типо некогда в игру играть, семьянин эдакий. Я б все съемочную группу заставил бы обе части пройти, а сценаристов заучить наизусть все фразы из комиксов, чтоб они у меня ночью просыпались и как мантру их по памяти начитывали...... ээээээх ....жаль не я снимал.....кому там говорят на лапу дать, чтобы режиссером стать?.......ушел грабить банк....

Изменено 12 ноября, 2008 пользователем RealHikikomori

[Romych_Blood 0]

Фильм бы только выиграл, если б вышел в таком виде =)

[ZeRoNe 292]

Теперь у нас четыре Макса Пэйна:

1) Макс Пэйн/Сэм Лейк (первая часть комп. игры);

2) Макс Пэйн/Тимотти Джиббс (вторая часть кома. игры);

3) Макс Пэйн/Марк Уолберг (фильм "20 Century Fox");

4) Макс Пэйн/Найджел Биллинг (фанатский фильм, находящийся еще в процессе съемок);

Макс Пэйн, но в другом фильме, и кликующий себя Портером B)

Метко подметил чел, молодца :D

[MANBOY 1]

Да, у Сэма Лейка харизма пожалуй покруче всех остальных будет, но актером ему стать не дали видимо, или из него актер никакой, просто фотогеничен стервец ))

ЗЫ

Фильм шлак. Просмотр трейлера равносилен просмотру всей картины.

Изменено 14 ноября, 2008 пользователем MANBOY