The Citadel / Beyond Citadel

[DjonSmitt 6]

Тут у нас игра в стиле шутеров 90ых, но с визуалом аниме той же эпохи.
Сюжет, насколько я понял, повествует о мрачном киберпанк будущем, где свихнувшийся спящий бог
промыл мозги всем андроидам, за исключением пары НПС и главной героини, собственно от ее лица 
и предстоит играть.  

Совершенно случайно наткнулся на вот эту вот игру, зацепило визуальное оформление, но увы,
русификация у игры отсутствует. Потому то я и подумал, может кому-то из здешних данный проект
тоже приглянется и этот саморетянин займется его переводом. Текста то в игре немного.

Ссылочка в стим

p.s. Сам бы взялся, да ничего не умею

[serzpool 2]

@mlgnoscopehttps://github.com/amrshaheen61/UE4LocalizationsTool/releases
Нашел прогу, через нее смотрел файлы.

[mlgnoscope 1]

@serzpool ждёмс)

@serzpool о, спасибо!

[serzpool 2]

@mlgnoscope Вообщем поищи по форумам ребят кто запаковывал перевод (открыть тему посвященную игре на анриле), и спроси у них как запаковать, если будет прогресс то пиши сюда,.

Изменено 4 февраля, 2025 пользователем serzpool

[mlgnoscope 1]

4 часа назад, serzpool сказал:

4- откроется cmd, тебе нужно вписать команду “ConsoleTheCitadel.exe -u the_citadel-WindowsNoEditor.pak”

ток сейчас добрался до компа. пишет в строке "ConsoleTheCitadel.exe" не является внутренней или внешней командой, исполняемой программой или пакетным файлом.

Изменено 4 февраля, 2025 пользователем mlgnoscope

[serzpool 2]

ты открыл cmd через адресную строку? Потому что тебе нужно именно в этой папке находится, а не просто открыть программу CMD через пуск или сочетание клавиш.

[mlgnoscope 1]

 @serzpool я сделал как ты и написал: написал в строке пути, только я в той строке путь стер и только после этого написал cmd. после открытия терминала появляется строка: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\The Citadel\the_citadel\Content\Paks>. после этого вставляю строку ConsoleTheCitadel.exe -u the_citadel-WindowsNoEditor.pak, после чего мне и выдает  "ConsoleTheCitadel.exe" не является внутренней или внешней командой, исполняемой программой или пакетным файлом

Изменено 4 февраля, 2025 пользователем mlgnoscope

[serzpool 2]

@mlgnoscope А саму программу закинул в папку Paks? Я сейчас пересмотрел шаги, да, забыл указать что нужно подкинуть рядом файл-консоль.

Изменено 4 февраля, 2025 пользователем serzpool

[mlgnoscope 1]

@serzpool ааа

нет, не перекидывал. не знал, затупил. сейчас попробую.

[serzpool 2]

@mlgnoscope ничего страшного, я сам после диализа, все бывает)

[mlgnoscope 1]

@serzpool все, установилась. двигаюсь по гайду дальше)))

 

Изменено 4 февраля, 2025 пользователем mlgnoscope

[parabelum 423]

Парни, это общение в личке должно происходить, а не здесь.  ;)

[serzpool 2]

@parabelum Сумимасе аники!

[kimi_720 1]

The Citadel:
https://store.steampowered.com/app/1378290/The_Citadel/

Beyond Citadel:
https://store.steampowered.com/app/3371240/Beyond_Citadel/

Видел тему по первой части но там тишина. Может так напомню да укажу что есть и вторая часть. Может текста в Цитадели и немного но с родным языком было бы комфортнее и к тому же вторая часть обзавелась на порядок большим количество текста