Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
uniq

Etrom: The Astral Essence

0wn3df1x

Сообщение добавлено пользователем 0wn3df1x

Рекомендованные сообщения

Никто ещё руссика не видел?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

присоединяюсь :yes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тык чё с руссиком??? Есть она вообще руссифицированная??? А то хотца поиграть!!! :D

Изменено пользователем chaose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

uniq,Grom,chaose

Перевод типа - лучше хоть что-то,чем совсем ничего.

От 7wolf.

хттп://rapidshare.de/files/16211100/Etrom_rus_7w.7z.html

Естественно буду доводить до ума.Надеюсь за выходные приведу в божеский вид.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  Rosss писал:
uniq,Grom,chaose

Перевод типа - лучше хоть что-то,чем совсем ничего.

От 7wolf.

хттп://rapidshare.de/files/16211100/Etrom_rus_7w.7z.html

Естественно буду доводить до ума.Надеюсь за выходные приведу в божеский вид.

Показать больше  

Спасибо за руссик всёже лучше чем ничего!!! Буду ждать выходных.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

chaose

Ну четверть всей работы сегодня уже сделал :D

Конечно идеальный "русик" изначально не планировал,но до уровня понимания сюжета подтяну.

Блин,а текст-то волки переводили именно промптом :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Rosss

Спасибо за такой,хоть понять будет можно.Ждёмс!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подправил волковское творение :D

_rapidshare.de/files/16444347/localization.rar.html

Пока завязываю с этим делом,т.к. Oblivion отнимает всё свободное время :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Большое спасибо!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да пока ещё особо-то и не за что.

Субтитры почти не трогал,файлы PALM пока не тянет переводит(ну бред полнейший)...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

вот теперь я жалею что незнаю английского на слух и плохо читаю .......

да жуть перевод явно промт ,спасибо хоть подправил ,я сравнил версии ....... мне жалко тех мам и пап кто это покупает ,а ребенок думает что так и должно быть !

Ужаснах !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Все? Rosss, перевод умер?... а жаль :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Pa360uHuk

У меня уже нет игры.Да и не стоит эта игра того,чтобы на нее тратить время.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да не просто принципиально хотелось .......думаю надо или самим переводить или учить албанский ......

Зы это я уже про все игры !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Lamplight City

      Метки: Приключение, Point & Click, Детектив, Альтернативная история, Инди Платформы: PC iOS MAC Разработчик: Grundislav Games Издатель: Application Systems Heidelberg Серия: World of Vespuccia Дата выхода: 13 сентября 2018 года Отзывы Steam: 704 отзывов, 89% положительных
    • Автор: 0wn3df1x
      Miraculous: Rise of the Sphinx

      Метки: Приключение, Экшен, Кооператив, Локальный кооператив, Локальный мультиплеер Разработчик: Magic Pockets Издатель: GameMill Entertainment Серия: GameMill Entertainment Дата выхода: 25.10.2022 Отзывы Steam: 125 отзывов, 49% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Да, я на стим версию установил, все работает, пока по крайней мере) Возможно когда вы устанавливали русик, то продублировали папку Lamplight City. Потому что когда я установил русификатор, то он почему-то изначально прописался у меня как S:\SteamLibrary\steamapps\common\Lamplight City\Lamplight City. Я соответственно исправил и все нормально установилось. 
    • Народ, может кто подскажет, устанавливаю на стим версию МГС, в папку с игрой, и один фиг озвучка на анг..
    • @Jimmi Hopkins , закончите всё, кроме шрифтов, дальше уже будем думать.
    • Материнка — это не видеокарта, чтобы устаревать за 5-6 лет… Платформу обычно люди всё-таки, на мой взгляд, меняют не настолько часто. Полно людей с материнками действительно старыми, как настоящее говно мамонта - бывают даже изредка платформы с ддр2 до сих пор, а материнки с ддр3, где очень даже может и не быть данных опций, всё ещё довольно распространены. Проще говоря, какое-то твоё говно мамонта дюжа свежее, видимо, мамонты ещё пасутся на лугу.
    • И буквально несколькими комментами ранее тем же человеком был указан один из методов обхода данной ситуации. Только управление подменить на подрисовку нужных элементов из бд (какой-нибудь карты с внешнего ресурса, где уже всё отмечено), то есть получить графический мод на стороне клиента, который подменяет соответствующие составляющие графического потока. Собственно, без трейнеров по сути похоже, но на уровне памяти, и делаются аналогичные моды для различных онлайн проектов, где казалось бы почти всё происходит на стороне сервера.
    • Ага, я даже слезу пустил, когда у него не получалось комп вытряхнуть из коробки       @\miroslav\ Да, так и компа лишиться недолго, 1000 раз подумаешь, прежде чем с батлой связываться.
    • Русификатор v.0.1.1a (от 07.08.25) гугл диск / boosty Вы, неравнодушные фанаты Titan Quest 2, убедили меня продолжить заниматься переводом здесь и сейчас. В первом большом обновлении перевода сотни изменений по всему тексту + немного улучшенные шрифты.
      Это лишь первая порция изменений, я продолжаю работу.  
    • Комната ожидания обновления озвучки. Ждём всем селом:)
    • Благодарю. Ежели чего, сразу кидай архивом:  resources.assets — текстуры sharedassets0.assets — не обязательно, но там есть 1 шрифт, использование которого в игре пока не обнаружено, ну мало ли sharedassets1.assets — текстуры, текст, шрифты parabelum, у меня ПК пошабашил, с дежурного ноута работать не комильфо мягко говоря. В шрифтах пока не получится ковыряться. Текущее состояние: тупая замена без подгонки атласов 4-х шрифтов с увеличенном для читабельности варианте. Перевод на стадии завершения, осталась подгонка, текстуры, как уже говорил, полностью готовы.  PS ID без приключений в 1.0.6 
    • на геймпаде? блин теперь мне его еще больше жалко стало
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×