Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
cleric

В тылу врага 2

Рекомендованные сообщения

Поигрался сейчас немножко - впечатления только положительные. Правда многие уже и в демке увидели многое. Графика стала краше, при этом не заметил, чтоб нагрузка на комп стала больше. Значит двиг неплохо отточили. Единственное, что вызывает осадок это страфорс 4. Обсуждение игры от 1С предлагаю вести здесь

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да, действительно, AI тупит не по деццки, особенно когда залез в бронь, вокруг куча фрицов - стоят себе, курят.. ток вылез - начали мачить, броски гранат - ваще уникальность... перс несколько раз - ствол, граната, ствол граната, в лучшем случае кинет, в худшем со снайперки начнет по броне стрелять (это при наличии антитанковых гранаток)

но в принципе не плохо довольнотаки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

игрулька рульная, затянула больше чем первая часть, ноесть трабла в мисси за руских (вроде 3я там надо документы забрать которые шпиен спер), короче нехочит миссия кончатся...хотя все задания выполнил, своих терминаторов отвел куда надо и нечего непроисходит...кстати такаежа фигня в миссии за союзников где надобыло уплыть подконец на амфибии но там после получаса тыканья мышой по краям карты миссия усетаки закончилась...хелп ми...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прикупил игруху, вещь очень неплохая! Перевод отличный!

Правдая играет в неё в основном отец, так что мой комп сказал мне Goodbye! :D

Изменено пользователем December

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А я за 300 р. на DVD, ща буду играть УРА! :yahoo::yahoo::yahoo: УРА! УРА! Дождался!

А давно она вышла,я чёто её невидал у нас :sad::russian_roulette:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

не знаю, не знаю..вообщем впечатления вроде положительные. Но уже в начале игры было замечено много багов (искуственный интелект иногда проявлял самодеятельность, застревали бойцы между домов и куда то бежали сами..). играть интересно только на тактическом режиме (аркада для полных новичков). самое главное:

появились проблемы с реализмом (у многих танков почти не пробиваемая броня, для того калибра, который должен ее выносить; скриптовые сцены совсем добивают....; много недочетов с зонами попадания снарядов в технике. не разу не смог сбить гусеницу с танка, хотя специально туда долбил и т.д. по мелочам) все эти мелочи приятно удивляли в первой части данной игры.

ps жду патчей, игруху пока не играю

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

здесь соглашусь конечно - мелкие баги начинают напрягать, особенно интеллект бойцов - тупы как пробки. А брать их под прямое командование как то неохота. Я обычно беру танк и погнал в самую гущу от противотанковых и фаустов уворачиваться:) Прикольно конечно... Жаль комп так не умеет - неужели так сложно сдать немного в бок, когда видишь выстрел с гранатомета - от них же легко увернуться

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вообще-то если кто читал манию (непомню месяц), там было сказано что игра была отдана на доработку экшена и геёмплея компании Ubisoft. И они как раз таки с "нашими" сделали наконецтаки настоящую стратегию в реал-тайме.

Я щас играю и аж мурашки по коже бегают.

ИГРА ССУПЕР!!! :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поиграл в игрушку, в принципе классная, графа супер, но меня жутко бесит АИ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поиграл в игрушку, в принципе классная, графа супер, но меня жутко бесит АИ.

А что те в нём не нравиться???? :shok:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Игра понравилась, особенно порадовала графика, супер, и геймплей хороший. Но ИИ достал, тупят бойцы, кормили плохо :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А что те в нём не нравиться???? :shok:

Да он же тупит неподетски, но когда начинается потосовка я про всё забываю, стараюсь всё разнести в клочья :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да он же тупит неподетски, но когда начинается потосовка я про всё забываю, стараюсь всё разнести в клочья :D

Я тоже люблю фрицов мочить, хоть там и есть кампания за фрицов, но я пока играю за "наших" а потом за союзников. :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Решил всетаки попробывать ее перевести.

Получилось заменть заставку в игре.

Теоретически перевод возможен.

Изменено пользователем (:((_4YM_)):)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Решил все таки попробывать ее перевести.

Получилось заменть заставку в игре.

Теоретически перевод возможен.

Вроде как обсуждаеться локализация от 1С, а она на нашем могучем языке :D . В общем игра производит приятное впечатление. Улучшилась графика, по сравнению с 1-ой частью. Игру только начал, посмотрим на деле.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Баги когда не хотят заканчиваться задания уже достали.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • INAZUMA ELEVEN: Victory Road Дата выхода: 13 ноября 2025
      Разработчик: Level-5
      Издатель: Level-5
      Жанр: Спортивные, RPG
      Платформы: PC, PS5, PS4, SW, iOS, Android https://store.steampowered.com/app/2799860/INAZUMA_ELEVEN_Victory_Road/ "INAZUMA ELEVEN: Victory Road" — футбольная RPG, разработанная LEVEL5 Inc., которая сочетает в себе спортивный экшен и ролевые элементы. Действие игры разворачивается спустя 25 лет после событий оригинальной части, а сюжет повествует о Дестине Биллоусе, который, по иронии судьбы, поступает в среднюю школу Саут Сиррус, стремясь жить в мире без футбола, но сталкивается с Харпером Эвансом, восходящей "Футбольной Машиной" из престижной средней школы Раймон. В игре представлен впечатляющий ростер из более чем 5400 коллекционных персонажей из предыдущих частей серии, которых вы можете тренировать и собирать в команду своей мечты. Может кто, у кого времени свободного с избытком, возьмётся. Инструменты есть на github, кириллица в шрифте есть, но нужно править кернинг.  
    • https://store.steampowered.com/app/3479420/Okko_The_Exiled/ Игра для тех, кто заскучал по хорни метрошкам.
    • Если б было так то, я даже не заикнулся бы. Ну и я всё таки не оцениваю озвучку, а выражаю ощущения.
    • сделал чистую игру, попытался поставить русификатор, но как и в 1 попытку он не сработал даже (хотя что-то оно там патчило). Жду помощи
    • Всем привет! Пока тема стояла, на GitHub появился русификатор от eSave — esave007/OrwellRU. Его переведённый текст я взял за основу и довёл русификатор до приличного вида, а заодно перевёл всё, что оставалось на английском. Что сделано поверх перевода eSave: Шрифты. Во всех шрифтах игры (интерфейс и сайты) теперь нормальная кириллица. Раньше русские буквы брались из запасного шрифта и выглядели пиксельными, «прыгали» по высоте. Непереведённое. Доперевёл недостающие места: ответы теста, профили, документы, чаты, закладки и т. д. Единые названия мест, организаций и приложений во всех текстах, исправлен род в репликах. Вёрстка. Русский текст длиннее английского, поэтому тексты подогнаны под свободное место, статьи больше не обрезаются, подсветка фрагментов данных стоит на нужных словах. Даты и время по-русски: «13 апреля 2017», 24-часовой формат. Пришлось поправить код игры, так что старт дня и сохранения работают как прежде. Интро-ролик с русскими субтитрами и надписями, тайминги субтитров подкастов исправлены. Надписи на картинках: логотипы сайтов, герб, рекламные баннеры, афиша, карты, вывески — в стиле оригинала. Это по желанию, установщик спрашивает, ставить ли их. Установщик сам находит игру, делает резервную копию оригинальных файлов и всё восстанавливает при удалении. Скачать: https://github.com/StimDesu/OrwellRU/releases Важно: Русификатор только для Steam-версии (сборка 1.1.9207.35014). GOG-версия — другая сборка с другими файлами, на неё установщик не ставится. Чтобы сделать версию для GOG, мне нужна актуальная GOG-сборка игры. Если кому-то нужен русификатор под GOG и вы можете её предоставить — напишите. Про тестирование: игра пройдена целиком по одной ветке решений, это примерно 99% контента. Всё, что попадалось по пути, исправлено, так что больших косяков быть не должно. Но другие ветки вживую не проверены, поэтому прошу поиграть и потестировать. Если найдёте ошибку — непереведённый текст, наложение, вылет, кривую фразу — пишите сюда или в Issues на GitHub. Укажите, в каком месте игры это было (эпизод, сайт, документ), и по возможности приложите скриншот. Честно скажу: я не программист, техническую часть делал с помощью ИИ-ассистента, а результат проверял глазами в игре. Весь код открыт в репозитории. Спасибо eSave за перевод, а всем в теме — за интерес к игре. Приятной игры!

         
    • процентов 10,а то и меньше  ,нормально слушается\играется …  ребята молодцы ... а ,ну тогда понятна ,годика 2 назад бы начал ... так в тот момент и сабы на аглицком ,а это косяк уже родной … 
    • Хз… если это одна из “лучших ИИ озвучек” то, какие же тогда остальные? Мне не с чем сравнивать — с нейроозвучкой играл впервые. По ощущениям 30% реплик озвучены криво, т.е. каждая 3-я реплика (а то и чаще) с косяками — ударения, акцент, ускорения и т.д. Версия “цензуренная” — в оригинале есть матюки. Встречаются неозвученные и непереведённые реплики и переведённые но не озвученные. Игра проходилась с версией озвучки v1.2
    • кстати все сделал строго по гайду, но впервый раз не пропатчило ( возможно из-за докачки драйвера который требовался, тоже кстати такие приколы впервые вижу ). По времени лично у меня патчилось 1-2 минуты. Из того что переведено, такое ощущение что буквально нечего (главное меню + какие то крупицы в лобби, а именно элемент практика в меню выбора миссий, который при наводке имеет анимацию, но старый статичный текст остается на месте и там каша) возможно не так пропатчил, хотя вроде все делал по гайду строго. СО 2 ПОПЫТКИ, Я ПЫТАЛСЯ ЧЕСН
      upd: после этого по отдельности попытался включить каждый батник, а после еще раз на всякий бат файл который указан как фулл, но не помогло, попытаюсь на чистую игру еще раз все накатить




    • Осталось хренову кучу описаний, кнопок и внутренних диалогов перевести (а, еще игра не дружит частично с большими кириллическими символами у которых есть англоязычный вариант — хотя уже и подмену шрифтов сделал внутри игры, чтобы убрать все шрифты без поддержки кириллицы)  — минимум часов на 5 еще работы…
      И будет полноценная версия 1.0   
    • ку, не мог бы ты сделать более удобный патч (много не понятных для чего файлов) + быстрее чтобы было (ибо ну какие 10-20 мин, я впервые такое вижу). И когда планируешь ДЛС перевести?
  • Изменения статусов

    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×