Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth

[Niconoff 0]

Кто нибудь знает о том будет ли лакализация игры?

[Morphium 0]

Главное, как они с озвучкой справятся - в оригинале она просто великолепна, персонажи говорят так, как описывал Лавкрафт.

[ZwerPSF 272]

Главное, как они с озвучкой справятся - в оригинале она просто великолепна, персонажи говорят так, как описывал Лавкрафт.

Полюбому озвучка будет хуже...но зато русская...хотя можно было бы и сабами обойтись.... в данном случае...

[LMax 26]

Для этого есть оригинальная версия.

[Shub-Niggurath 0]

Для коллекции возьму точно, играть в русскую навряд ли буду, есть ведь на инглише)

[PAIIITET 0]

Ура! Дождался.

Специально ещё даже не играл, ждал лицензию

[PoliKarp 0]

Ура! Дождался.

Специально ещё даже не играл, ждал лицензию

Ну и как озвучка? Ништяк? Интересуюсь, потому что во Владе живу. А до нас пока эта локализация дойдет...

[SerGEAnt 22 565]

У нас так еще даже в продаже нет, что совсем уж странно...

[LMax 26]

Видел диск. Брать пока не стал. Интересны отзывы.

[SerGEAnt 22 565]

Купил. Озвучка как-то не очень, особенно у главного героя (но хороша в главном меню :D ), в тексте ошибок пока не видел, предупреждения в начале игры не переведены, старфорс налепили.

[FENIXюша 0]

хм а в инете уже лежит взломанная версия лицензии (сегодня докачаю :) ) как то странно что старфорс и так быстро крякнули

[SerGEAnt 22 565]

FENIXюша

как то странно что старфорс и так быстро крякнули

Ничего странного...

[Outbreak 0]

Не люблю 1С, но в этот раз решил дождаться локализации, и не пожалел. Смело можете покупать, всё на уровне и текст и озвучка, разве что шрифт какой-то уж слишком простенький...

Озвучка там хранится в открытом виде, вот вам ссылка на несколько фраз из локализованной версии:

Примеры Озвучки (500кб)

Изменено 9 сентября, 2006 пользователем Outbreak

[SerGEAnt 22 565]

разве что шрифт какой-то уж слишком простенький...

Он и в оригинале такой же...

[Outbreak 0]

Он и в оригинале такой же...

Ну, значит лично у меня вообще нет ни малейших претензий к локализации ;)

[Shpala 0]

Тута напишу, ибо к локализации имеет отношение...

А сэйвы с англ+русик будут работать на локализованной версии?