-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
-
Автор: вфвыфв · Опубликовано:
@AltRA Капеец а ведь звучит неплохо, Я ждал хоть какой-то озвучки с момента выхода игры перепрошел её очень много раз на Английском языке а Тут Русская озвучка которая даже звучит Афигенно жаль что об компании которая занимается данной озвучкой ничего так и не известно, и если заявят что выпустили озвучку в сеть то об этом скорее всего никто не узнает,но надеюсь в тик-токе или ещё где нибудь об этом будет новость и я смогу перепройти её в очередной раз но уже на Русском языке блин если не сложно сможешь уведомить меня если станет чтонибудь известно о русской озвучке для этой игры -
-
Автор: poluyan · Опубликовано:
Мне казалось или группа prometus уже выпускала русификатор к нему нет ? -
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
Не вижу ничего странного, давай по фактам, геймплейными возможностями напихивает ведьмаку за обе щеки, сражения по крайней мере выглядят на несколько голов лучше, итерактивность мира (взаимодействие игрока с игровыми объектами)тоже лучше, сюжетные сценки выглядят не хуже, а теперь вопрос, чем луше ведьмак? интересными доп заданиями, узнаваемыми и проработанными персонажами? так мы не книжки сравниваем, а игру, от слова играть.) пока что тревожит в игре больше всего это неудобность в управлении, навигации в интерфейсе и плохое исполнение пазлов вот это да бьет по игре сильно и нужно над этим работать. -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
На The Walking Dead: The Telltale Definitive Series скидка 80% -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Ага-ага, а так по сути два мира 3 в лучшем случае. Пока что и до драгон догмы не шибко дотягивает, не то что до ведьмака. Только с графонием, тут уж что есть — то есть. Особенно когда баги визуальные поправят. Ну и дрова свежие под игру пару-тройку месяцев повыходят. А я б в такое поиграл бы, пожалуй. Драконы всегда нравились. -
Автор: Ленивый · Опубликовано:
Ну тогда сразу ГТА на драконах. Пофиг что там намешали, главное что получилось. -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Да там и ведьмак и ассасин и кингдом кам, чего только не замешали. -
Автор: Ленивый · Опубликовано:
Тема не раскрыта — значит не Ведьмак. А так гемплей глянул немного, вроде неплохая игра. Если разрабы не соврали и будут допиливать, то совсем хорошо. Через годик можно будет пощупать.
-
-
Изменения статусов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов -
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
