Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
makc_ar

NBA 2K17

Рекомендованные сообщения

NBA 2K17

a45e2223c277.jpg

Жанр: Спортивные игры

Платформы: PC XONE X360 PS4 PS3

Разработчик: Visual Concepts

Издатель: 2K

Дата выхода: 20 сентября 2016 года

Steam: http://store.steampowered.com/app/385760/

Spoiler

3e206bb3f5da.jpg

a7cef1cf200f.jpg

470ace360319.jpg

 

Spoiler

После побившей все рекорды игры NBA 2K16 серия NBA 2K снова готова доказать, что по праву считается самой реалистичной из всех линеек спортивных видеоигр. Встречайте NBA 2K17! По словам критиков из GamesRadar, серия NBA 2K стала тем, к чему должны стремиться все игры этого жанра, поэтому NBA 2K17 задает новые стандарты качества и делает еще тоньше грань между виртуальным миром и реальностью.

 

Spoiler

4eabf1000b51.jpg

Оформите предзаказ на игру NBA 2K17 прямо сейчас и получите 35 000 VC (виртуальной валюты) для NBA 2K16 (загружается сразу), ранний доступ (за 4 дня до выхода игры)

The NBA 2K17 Legend Edition включает в себя все нижеперечисленное.

Цифровые материалы:

30 000 VC (виртуальной валюты),

команда ‘92 Dream Team для игры в режиме «Быстрая игра»,

Kobe #8 Mitchell & Ness Jersey,

Kobe USA Basketball Jersey,

Kobe hoodie,

2K Kobe XI shoe,

набор MyTEAM Legend Bundle (включает 3 пачки и гарантированно содержит карточку Kobe Bryant Free Agent)

b7caa798ffaa.jpg

 

4b177788c816.png

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/66311

Прогресс перевода: 228.png

Текстуры для художника:

Игровой текст отдельно: https://yadi.sk/d/KVR5_UfNwjDKi

НЕ ПЕРЕВОДИТЬ текст внутри фигурных {бла-бла-бла}, квадратных [бла-бла-бла] и вертикальной линии |бла-бла-бла|

Не забываем про существование букв Ё и ё.

Капитализацию В Переводе Не Использовать — Это Русский Язык!

Если фраза обрывается, в английском ставят '—', но в русском — уже '...'

Разрешённые комбинации для ?, ! и точки: ?! ?!! !!! ?.. !.. ?!..

 

Spoiler

c19c08f87e0b.jpg

Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да что тут переводить))))

я могу перевести тоже но у меня нет доступа)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Отправил для началу 290 рубликов на яндекс) Присоединяйтесь народ, вдруг увидим наконец на родном!!! Постите объяву где только можно! Удачи переводчикам,хотяб меню с внутриматчевыми схемами одолейте.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Непонятно, перевод-то идет или какое-то условие необходимо? и как с матчастью у переводчиков(если их несколько, конечно). Там же сплошь термины, аллей-упы и прочие лей-апы

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Люди работают, пишут инструменты для игрушки. Больше пожертвований — быстрее работа.

Непонятно, перевод-то идет или какое-то условие необходимо? и как с матчастью у переводчиков(если их несколько, конечно). Там же сплошь термины, аллей-упы и прочие лей-апы

Всё будет зависеть от количества строк в тексте, но нужны инструменты, на которые нужны пожертвования в районе двух косарей, грубо говоря.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Короче так, сколько точно нужно денег, что бы перевели игру? Только текст, без текстур и прочего...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Короче так, сколько точно нужно денег, что бы перевели игру? Только текст, без текстур и прочего...

Текст - 10, инструменты - 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Офигеть, там 90000 строчек текста < _ <

Откуда столько в спортивном симуляторе?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Офигеть, там 90000 строчек текста < _ <

Откуда столько в спортивном симуляторе?

Там сюжет завезли

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Надеюсь на перевод ещё не забили?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод возобновился запланированая дата окончания перевода около нг иль тип того.Всё зависит от поддержки и ещё,у нас нет шрифтов если кто-то в силах помочь с этим добро пожаловать. Если кто хочет помочь пишите в скуп ivladislav3 .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Блин ребята сделайте уже перевод Хотя бы промт))) Лично закину 200-400 рублей только после русика. Вроде новый год прошел-как там с ним? все замороженно?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Gerald
      Mr. Sleepy Man

      Метки: Экшен, Приключение, 3D-платформер, Юмор, Платформер Разработчик: Devin Santi Издатель: Devin Santi Серия: Mr. Sleepy Man Дата выхода: 10.03.2026 Отзывы Steam: 128 отзывов, 99% положительных
    • Автор: Gerald
      Methods: The Detective Competition

      Метки: Визуальная новелла, Детектив, Расследования, Тайна, Приключение Разработчик: LockedOn Games Издатель: Erabit Серия: Methods Games Дата выхода: 01.06.2020 Отзывы Steam: 613 отзывов, 91% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Неужто грядёт Абокралипсис или и того хуже — “полный конец обеда”? Хотя лично мне кажется, что он либо ник, либо аватарку сменит и скажет, что так и задумывалось. Ну, если он ник сменит, то мы его можем и не сразу узнать, например. Особенно если он последние комменты подотрёт.
    • Есть маленький шанс, что он остановился на 4999 сообщении и оставит одно для анонса игры. Но что-то подсказывает, что он так не сделает.
    • Грань всё ближе и ближе…   И пути назад уже не будет.   Неизвестно, что случиться, когда Даскером будет написан 5000-й комент.  И от этой неопределённости, меня сковывает страх.   Что-то грядёт...
    • а для бесплатного доступа я так понимаю не планируется?
    • До конца мучений Даскера тем временем осталось всего 30 комментариев. После чего мы уже не узнаем, как завершилась его борьба с разработкой игры.
    • @SerGEAnt  это английский текст У меня перевод с испанского, у Slaif с французского)) т.е. исходники и  
    • А мне кажется очень весело, позавчера у соседа комп подох попросил посмотреть, вчера соседке коробку ставил межкомнатную. Сегодня с утра наконец вместо сугробов побегал по асфальту, такая легкость. Щас вот мучаюсь с бесконечной Маленией, я не понимаю, почему при запекании текстуры, она мне частично ломает UV развертку некоторых вершин которые вообще не участвуют в создании  новой текстуры, и они слезают с другой текстуры, а еще почему при отдалении камеры в игре, у модели появляются черные грани геометрии, а вблизи их нету.  Не люблю. Сейчас ИИ это просто инструмент. И я его так и использую, как инструмент. То есть учусь чему то благодаря нему, спрашиваю о ошибках если я не знаю как справиться самому. Но я не прошу его делать за меня что-то. И понимаю, что он может ошибаться. Но ИИ я могу спрашивать снова и снова и снова, хоть до 4 утра спрашивать. А человека не могу.   На 4к разрешении всего 43 фпс. Пичалька( придется ужимать треугольники(
    • Полностью читать лень, но My King — это Мой Король, а не Ваше Величество. Ваше Величество это Your Majesty. В оригинале буквально написано «я помню давным давно...», откуда взялось «до сих пор»
    • ясно спасибо
    • @adidas76 а русификаторы под 1.0.20
  • Изменения статусов

    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×