Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

banner_pr_silver.jpg

Товарищ half-man присылал аж два перевода ролевой игры Silver, вышедшей в далеком 1999 году и, что удивительно, малоизвестной в наших краях. Впрочем, это делу не помеха: перевод можно скачать тут, ну а саму игру купить на GOG.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А вот за это спасибо ! Игра уже давно куплена, а теперь можно и заценнить !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Моя любимая RPG адвенчура!!! И по сей день поигрываю в неё.

Ну, а перевод уже давно в сетях валяется.

От 7 Wolf я лично кидал на рутрекер с яндекс ссылкой)

Хотя пару правок в файлах надо делать)

Ибо пример место с дублоном зависает)

Или когда разговариваешь с профессором уже ближе к середине игры в библиотеке, крашится.

Нахлынули воспоминания, в первые в эту игру поиграл именно на компе 98 винды)

Она кстати популярна была на Dreamcast консоле, потом уже через год порт на ПК вышел.

Но у нас эта консоль была мало у кого)

Эххх настальжи.

Озвучку автор будет выкладывать?

Изменено пользователем Legion_Pheonix

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Моя любимая RPG адвенчура!!! И по сей день поигрываю в неё.

Ну, а перевод уже давно в сетях валяется.

От 7 Wolf я лично кидал на рутрекер с яндекс ссылкой)

Хотя пару правок в файлах надо делать)

Ибо пример место с дублоном зависает)

Или когда разговариваешь с профессором уже ближе к середине игры в библиотеке, крашится.

Нахлынули воспоминания, в первые в эту игру поиграл именно на компе 98 винды)

Она кстати популярна была на Dreamcast консоле, потом уже через год порт на ПК вышел.

Но у нас эта консоль была мало у кого)

Эххх настальжи.

Озвучку автор будет выкладывать?

На 10ке GOG версия идет?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Чет кат то и мимо меня прошла... Не припомню вообще. А между тем очень похожа на еще одну хорошую вещицу - Revenant. Отличные игры, но сейчас, увы, безнадежно устарели.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
На 10ке GOG версия идет?

Подтверждаю, идёт.

allyes

Вы правы из этой серии, только тут попроще RPG жанр, но боёвки стоящие и динамичные. Для того времени оч круто смотрелось. Помню в детстве с открытым ртом проходил.

The Machines (1999) ничуть не меньше впечатлений оставила))) Жаль на gog'e не продают её.

Тогда от первого лица RTS диву давалось, и сейчас то никто не реализовывает гибрид стратегии + экшен. Да, ещё к тому же можно было вселяться в любого юнита и задействовать его в работе)

Я уж молчу о вполне весёлом мультиплеере со своими товарищами, правда до 4-рых игроков.

Изменено пользователем Legion_Pheonix

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня на 10 тоже пошла, по началу правда конфликтовала с K-Lite Codek Pack вопрос решил настройкой LAV Video decoder во вкладке format

снял галку с пункта indeo3 и игра завелась. Касаемо перевода то пожалуй лучший от неких DaCrew (кто такие не знаю) , хотЯ озвучка мне почему то больше всего дримовская запомнилась, хоть там и актёры местами роботов напоминали, голоса более подходяще подобраны.

ПЫ.СЫ. Может кому нужна озвучка и текст от DaCrew https://yadi.sk/d/D-ACmdqXF6sww

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У меня на 10 тоже пошла, по началу правда конфликтовала с K-Lite Codek Pack вопрос решил настройкой LAV Video decoder во вкладке format

снял галку с пункта indeo3 и игра завелась. Касаемо перевода то пожалуй лучший от неких DaCrew (кто такие не знаю) , хотЯ озвучка мне почему то больше всего дримовская запомнилась, хоть там и актёры местами роботов напоминали, голоса более подходяще подобраны.

ПЫ.СЫ. Может кому нужна озвучка и текст от DaCrew https://yadi.sk/d/D-ACmdqXF6sww

Не совсем понял, на счет перевода: в архиве 2е версии: от 7 ого волка и Фаргуса, вы же о 3км говорите...

Запускали со сторонним переводом?

На счет конфликта: стоит CCCP проигрыватель, как я понял, который играет mkv, или что-то другое?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

pasha, эти я тоже посмотрел, но корявые они весьма, уже начиная с опций видно качество. А с этим да запускал, без проблем.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
p.s. не до конца понял, есть проблемы с СССР кодеком?

Ну так и проверьте. Заметил вашу странную манеру всех спрашивать любые вопросы подряд.

Но вы даже не задумываетесь, что не все используют кодеки.

Я к примеру отказался от кодеков вообще и сижу на PotPlayer'е и бед не знаю.

И причина простая, кодеки не только играм мешают, но и программам некоторым, связанных с видео и аудио.

Потому проще взять нормальный плеер, в котором содержится всеядность и радоваться работоспособности приложениям.

P.S.: pasha перестаньте задавать реально глупые вопросы. Штудируйте интернет, там всё действительно есть, написано доступных русским языком. Я вообще удивляюсь как вы работаете и играете на винде, будучи задавая совсем нелепые вопросы.

Изменено пользователем Legion_Pheonix

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
От 7 Wolf я лично кидал на рутрекер с яндекс ссылкой)

Озвучку автор будет выкладывать?

Ну, если вы слышали озвучку от 7 Wolf, то знаете, какая она. У 7 Wolf озвучка двухголосая, и штук 30 файлов имеют размер 1,14 Кб и продолжительность 0 минут 0 секунд (то есть пустые). Наверное, в игре будет молчание. Мужской голос пытается озвучивать и дедов, и бабок, очень режет слух.

У Da Crewcuts Studios озвучка соответствует тексту (жопы, херы, дерьмо – и прочий «юмор»), и при беглом просмотре заметил несколько не переозвученных файлов.

Касаемо перевода то пожалуй лучший от неких DaCrew (кто такие не знаю).
А с этим да запускал, без проблем.

А проходили ли игру? Абсолютно везде указывают, что с переводом Da Crewcuts Studios в библиотеке не начинается диалог.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

По правде говоря далеко не заходил, в своё время на лриме прошёл вдоль и в поперёк и как то на ПК не захотелось ещё раз перепроходить

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • прокапаться курс,после выпишут хорошие очочи и всё будет гуд 
    • Тему пора переименовывать в “Питон и пенсионеры” 
    • Напомню, что этот же питон на днях не хотел идти к терапевту, т.к. это привело бы к трате нескольких тысяч рублей (4-х, если не ошибаюсь, или что-то около того) и недели ожидания до кучи. Ну на самом деле голова — “светофор” всего организма. Проблемы в ней могут быть симптомами совсем, казалось бы, не связанных с ней проблем. Но с простатой да, конкретно его головная боль вряд ли связана, определённо. Хотя от чрезмерной половой активности (особенно в случае проблем с простатой) может болеть не только нижняя голова и кхм другие связанные части тела, но и верхняя, которой едят, может получать осложнения, есть такое явление. Так что шутки шутками, но даже простата может быть причиной головной боли. А по жкт, например, при пережатии кардии желудка пищеводом с обратным током соответствующих веществ после определённой еды возникает симптоматика, похожая по ощущениям на сердечный приступ, только очень затяжной с ярко выраженной головной болью со стуком в висках и мигренью — сам от этого страдаю периодически, когда съем что-нибудь сильно жирное и кислое. Вижу как наяву: почесал невролог репку (питона), почесал свою репку, да и отправил к профильному специалисту по описанным симптомам, решив не бежать впереди паровоза, а сначала узнать, а нет ли каких более простых оснований для указанных симптомов (сделав собственное предположение касательно того, с чем столкнулся). Собственно, так и везде, например, если есть мелкая сыпь, то сначала проверят аллергию и пошлют к кожному, если средства от аллергии не  помогут, а не кинутся сразу проверять на рак кожи, исключая сходу более простые болезни. Так и тут — нет смысла сразу делать мрт, если не пройдены более простые проверки. Да, основы других областей любой врач знает, но специалистом всего быть проблематично. А потому он прописал обычные регенерирующие капли (или даже чего попроще), какие в его регионе сейчас модно прописывать, да и отправил к профильному спецу. Если бы он заметил что-то серьёзное профильное, то его действия могли бы быть иными. Опять-таки, это если у питона хороший невролог. После его рассказов про местных терапевтов даже не знаю, что думать о медицине в его городе.
    • BelligerentRaylan выпустил нейросетевой русификатор для украинского экшена Sand: Raiders of Sophie. BelligerentRaylan выпустил нейросетевой русификатор для украинского экшена Sand: Raiders of Sophie.
    • спасибоспасибоспасибоспасибоспасибоспасибоспасибоспасибоспасибоспасибоспасибоспасибоспасибоспасибоспасибоспасибоспасибоспасибоспасибо
    • @erll_2nd да не)) у него есть фанаты) Надонатили уже  
    • Первые найденные проблемы перевода у eaZy, теперь проблем с картинками быть не должно
      https://disk.yandex.ru/d/qSt6WkWiEzKafA
    • @allodernat Да уж, вижу, что разраб вытворяет. Перевод стабильно держался с 1.05 до 1.08, а потом он там всё капитально перелопатил, видимо. По два патча в день — это, конечно, жесть. Видимо, плохо я еще свою DLL подготовил, надо было делать её устойчивее к таким «сюрпризам» или хотя бы не показывать перевод, если там что то отвалилось. Как говорится, спасибо за бета-тест от разраба этой игры...
    • https://store.steampowered.com/app/228380/Wreckfest/ 90%
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×