The Count Lucanor / Граф Луканор

[0wn3df1x 4 942]

The Count Lucanor / Граф Луканор

• Жанр: Adventure, Horror
• Платформы: PC
• Разработчик: Baroque Decay
• Издатель: Baroque Decay
• Дата выхода: 3 марта 2016

Spoiler

Spoiler

The Count Lucanor - приключенческая RPG с элементами хоррора, где вместе с мальчиком по имени Ганс, вам предстоит отправиться в удивительный волшебный мир и пережить уникальное приключение, наполненное сюрпризами и испытаниями! Погрузитесь в захватывающую историю, которая будет меняться от каждого вашего решения и постарайтесь собраться воедино все кусочки головоломки, чтобы получить сокровище. Разгадывайте грязные секреты замка, встречайте колоритных персонажей и помните: ужас всегда скрывается под поверхностью. Давным-давно жил-был бедный мальчик по имени Ганс со своей матерью в домике рядом с лесом. В свой день рождения, мальчик не получил ни подарков, ни сладостей. Он так расстроился, что решил уйти из дома навсегда. Перед его уходом, мать отдала ему трость дедушки, немного сыра и три куска золота. И Ганс ушел в лес на поиски приключений. Вскоре наступила ночь, мальчик очень испугался и попытался вернуться домой. Но вдруг перед ним появился причудливый кобольд и Ганс решил последовать за ним. Кобольд рассказал, что Ганс унаследует большое богатство, если сможет пройти простое испытание... угадать его имя. Оказавшись заточенным в замке кобольда, Гансу предстоит раскрыть жуткие тайны, а также пережить невероятные и страшные приключения, чтобы стать новым Графом Луканором.

Прогресс перевода: Перевод завершён и отправлен разработчикам.

Spoiler

[0wn3df1x 4 942]

Идёт официальный перевод.

 

 i 

 

Уведомление:

Добавлены новые скриншоты перевода!

 

Spoiler

Изменено 18 марта, 2016 пользователем 0wn3df1x

[0wn3df1x 4 942]

 i 
Уведомление:
Перевод текста и подавляющего большинства текстур завершён!

Осталось сделать три текстуры, которые должны прислать разработчики.

Дело за тестированием и редактурой. Изменено 20 марта, 2016 пользователем 0wn3df1x

[0wn3df1x 4 942]

 i 
Уведомление:
Перевод текстур и тестирование завершено!

Через пару часов отправим письмо разработчикам с оставшимися файлами. Всё дальнейшее зависит от них.

Изменено 23 марта, 2016 пользователем 0wn3df1x

[Madiark 23]

 i Уведомление:

Перевод текстур и тестирование завершено!

Через пару часов отправим письмо разработчикам с оставшимися файлами. Всё дальнейшее зависит от них.

отличная новость жду перевода большое спасибо вам за труды

[0wn3df1x 4 942]

отличная новость жду перевода большое спасибо вам за труды

Разработчики занимаются добавлением перевода в игру.

+ Они хотят приурочить выход перевода к какой-нибудь недельной скидке или вроде того.

[SpecialGC 12]

Разработчики занимаются добавлением перевода в игру.

+ Они хотят приурочить выход перевода к какой-нибудь недельной скидке или вроде того.

Разработчик видимо не торопится добавлять русский язык :(

[0wn3df1x 4 942]

Разработчик видимо не торопится добавлять русский язык :(

Он работает над версией для других платформ и над добавлением целой копны языков в игру.

Об этом, к слову, написано в последнем апрельском оповещении на странице игры.

[0wn3df1x 4 942]

 i 
Уведомление:
В Steam вышло обновление с ПЕРЕВОДОМ игры!

[SerGEAnt 24 992]

Тему перенес, шапку добавил.