jrpg Persona 5

[L34ars 12]

У меня на 5 часть ушло 160 часов из них часов 10 наверное на словарик, так-как текста в игре очень много.

[folderwin 370]

Извиняюсь за офтоп, но кто нить знает, перевод 3 части портировали на ПСП или сейчас кто нить этим занимается?

[L34ars 12]

Насколько я помню в теме про 4 персону писалось - что человек переводивший 3 часть, очень устал заниматься этим делом, и больше к переводам прикасаться не собирается. Так что вряд ли. По крайней мере на одном известном трекере, где выложена 3 часть с переводом, есть только версия для ПС2, для ПСП английская

[folderwin 370]

Насколько я помню в теме про 4 персону писалось - что человек переводивший 3 часть, очень устал заниматься этим делом, и больше к переводам прикасаться не собирается. Так что вряд ли. По крайней мере на одном известном трекере, где выложена 3 часть с переводом, есть только версия для ПС2, для ПСП английская

Ну всё же портировать не переводить , заново , поэтому думал может кто другой например займётся , а вообще странно, что они на пс2 переводили , псп версию можно и на телефоне запустить, у меня есть пс2 но ее доставать подключать лень, часто а псп всегда под рукой эх жаль

[gunodron 7]

Spoiler

[ArtemArt 337]

Выкатили отличную скидку - https://store.playstation.com/ru-ru/product/EP4062-CUSA06638_00-PERSONA512345678

И на ультимэйт издание  - https://store.playstation.com/ru-ru/product/EP4062-CUSA06638_00-PERSONA5ULTIMATE

[Bkmz 2 168]

Не беру только из за отсутствия русского языка при адовом количестве текстов.

[PhantomThief 54]

Там очень легкий и доступный английский, читается совершенно без напрягов.

[boji 11]

кто как прошел power Intuition?что то странное управление в ней

[PhantomThief 54]

Ну для начала купить в магазине книжку с чит-кодами, это даст больше времени на выполнение комбинаций. А дальше только сидеть и пробовать, ничего другого не остается. Я сам смотрел гайды на ютубе, но после них особо легче не стало, делать-то все равно самому надо, а попасть в здешний тайминг та еще проблема.

[angrtasosd7 0]

Я пока что не считаю нужным это делать 

[sEntet1c 36]

Никто так и не взялся перевести? Alliance Team тоже в стороне?

[sgtWhite 0]

Если нужен перевод — собирайте комьюнити и занимайтесь. Техническая часть есть. Текст вытащат и рассортируют. 

Persona 5 Rus Test

Изменено 16 марта, 2018 пользователем sgtWhite

[ilw 8]

Почему нет до сих пор русика для ps3, очень странно - на ni no kuni есть,  а на персону нет ! 

[SerGEAnt 22 303]